Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    Powers


See also: lowers, power, power's,   Powers, powers'



powers

полномочия


power n

1. способность, возможность
2. власть
3. полномочие, право, доверенность
4. сила, энергия, мощность, производительность

Phrases with  Powers

abuse of power
злоупотребление властью



antipollution powers
полномочия по борьбе с загрязнением



asymptotic power
асимптотическая мощность



atomic power engineering
ядерная энергетика



atomic power plant
атомная электростанция



average labour power of society
общественная средняя рабочая сила



average power
средняя мощность



banking power
кредитный потенциал банка
(измеряемый его свободными резервами)


bargaining power
рыночная власть , позволяющая отстаивать свои интересы



bargaining power of workers
позиция рабочих на рынке труда
(способность профсоюзов к экономическим завоеваниям)


borrowing power
кредитоспособность
(лица или фирмы)


bulk power supply
основное электроснабжение, магистральное электроснабжение, оптовое снабжение электроэнергией



bulk power supply failure
крупная авария в системе снабжения электроэнергией



bulk power system
магистральная энергетическая система, система оптового электроснабжения



buying power
покупательная способность



by-product electric power
электроэнергия , производимая как побочный продукт



cancel a power of attorney
объявлять доверенность недействительной, аннулировать доверенность



capitalization of earning power
капитализация дохода
(метод оценки стоимости предприятия)


capitalized earning power
капитализированный источник доходов
(ценные бумаги)


competitive power
конкурентоспособность



concentration of economic power
концентрация экономической власти



countervailing power
противодействующая сила, уравновешивающая сила
(профсоюзы, монополии и другие взаимно противостоящие объединения и организации)


development of electric power
расширение производства электроэнергии



discretionary power
широкое полномочие; дискреционное право
(не зависящее от конкретных обязательств и дающее возможность действовать по своему усмотрению); право на избирательное использование; дискреционные полномочия


division of powers
распределение полномочий



earning power
способность приносить доход, доходность, прибыльность



earning power of real assets
прибыльность капиталовложений



effective power
эффективная производительность



electrical and thermal power industry
промышленность электроэнергии и теплоэнергетики



electric energy and power resources
общие энергетические ресурсы, ресурсы выработки электроэнергии и первичной энергии



electric power
электроэнергия; электрическая мощность



electric power pool
объединенная энергосистема



emergency powers
чрезвычайные полномочия



enforcement powers
полномочия в области обеспечения исполнения принятых норм, полномочия в области следования принятым нормам; полномочия для проведения в жизнь законов, возможности для проведения в жизнь законов, полномочия для осуществления контролирующих функций, возможности для осуществления контролирующих функций



execute a power of attorney
совершить доверенность



executive power
исполнительная власть



executive powers
исполнительные органы



expend labor power
затрачивать рабочую силу



Federal Power Commission
Федеральная энергетическая комиссия



general purchasing power
всеобщая покупательная способность



high-cost power region
район с высокими издержками производства электроэнергии



homogeneous mass of human labor power
однородная человеческая рабочая сила



hydroelectric power plant
гидроэлектростанция



increase of purchasing power
повышение покупательной способности



industrial power plant
промышленная электростанция



invest a person with power of attorney
выдавать кому-либо доверенность



labor power
рабочая сила



local public power system
муниципальная электроэнергетическая система



man power



market power
позиции на рынке



misuse of power
злоупотребление полномочиями



money spending power
способность расходования денег



monopsonic power
рыночная власть единственного покупателя



monopsonistic power
рыночная власть единственного покупателя



motive power
движущая сила



nominal power
номинальная производительность



note-issuing power
право выпуска банкнот



nuclear power plant
атомная электростанция



official powers
официальные власти



owner of labor power
собственник рабочей силы



peak power production
производство электроэнергии для покрытия пиков нагрузки



plenary powers
широкие полномочия, неограниченные полномочия



plenipotentiary powers
широкие полномочия, неограниченные полномочия



power certification
указание величины мощности в технической характеристике изделия



power company
компания-производитель электроэнергии



power cost
издержки электроэнергии, издержки производства электроэнергии



power costs
издержки электроэнергии, издержки производства электроэнергии



power curve
кривая критерия мощности; оперативная характеристика, кривая рабочей характеристики



power efficiency
коэффициент полезного действия, кпд



power engineering
энергетика



power factor
коэффициент мощности, коэффициент электрической мощности



power farming
механизированное сельское хозяйство



power industry
электроэнергетика



power interruption
перерыв в электроснабжении, авария в энергосистеме



power interruption insurance
страхование от перерывов в электроснабжении
(от энергосистемы общего пользования)


power in the market
рыночная власть, власть на рынке



power of attorney
доверенность



power of eminent domain
право государства на принудительное отчуждение частной собственности



power of sale
право продажи



power of substitution
право представительства
(напр., при покупке акций)


power of test
мощность критерия



power plant
электростанция



power plant insurance
страхование электростанций от потерь
(в связи с повреждением оборудования)


power pool
объединение энергокомпаний, объединение энергосистем, энергетический пул



power project
проект электростанции



power rate
тариф за пользование электроэнергией



power relation
соотношение сил
(на рынке)


power revenues
доходы электроэнергетической системы, доходы муниципальной электроэнергетической системы, доходы от продажи электроэнергии



powers of central bank
полномочия центрального банка
(по денежно-кредитному регулированию)


power station
электростанция



powers that be
власть имущие, сильные мира сего



powers to control
контрольные полномочия



power supplier
поставщик электроэнергии, электроэнергетическая компания, электростанция



power supply area
район энергоснабжения



power supply region
район электроснабжения, районная энергосистема
(одна из восьми в США)


power system
энергетика, энергетическая система



power to contract
право заключения сделок



power to sign
право подписи



power transmission



power use
потребление электроэнергии



predictive power
прогнозирующая способность



price of labor power
цена рабочей силы



publicly owned power system
государственная энергетическая система, муниципальная энергосистема, кооперативная энергосистема



public power system
коммунальная система энергоснабжения



pulling power of shopping center
притягательная сила торгового центра



purchasing power
покупательная способность, покупательная сила, платежеспособный спрос



purchasing power bonds
облигации , сохраняющие свою покупательную способность
(в условиях инфляции)


purchasing power index
индекс покупательной способности



purchasing power of currencies
покупательная способность валют



purchasing power par
паритет покупательной способности валюты



purchasing power parity
паритет покупательной способности



purchasing power parity theory
теория паритета покупательной силы



revoke a power of attorney
отменять доверенность, уничтожать доверенность



simple labor power
простая рабочая сила



skim surplus purchasing power
устранять избыток покупательной способности



spending power
покупательная способность



stock power
право распоряжения акциями



stock powers
полномочия на продажу акций



stock with weighted voting power
акция , предоставляющая владельцу право иметь более одного голоса
(на акционерном собрании)


store of purchasing power
запас покупательной способности



taxing power
право обложения налогом



temporary abode of purchasing power
временное вместилище покупательной силы
(определение денег в работах "Чикагской школы")


theory of countervailing powers
теория уравновешивающих сил



total power
полная производительность



transfer of power
передача энергии



trust power
право совершать операции доверительного характера



unchecked private monopoly power
неограниченная власть частной монополии



underground power transmission
подземная передача электроэнергии



value of labor power
стоимость рабочей силы



water power development
строительство гидроэлектростанций



wear and tear of labor power
изнашивание рабочей силы



wholesale power supply
оптовое электроснабжение; электростанция

wield power
держать в своих руках власть





Search History
How to Translate
abuse of power

antipollution powers

asymptotic power

atomic power engineering

atomic power plant

average labour power of society

average power

banking power

bargaining power

bargaining power of workers

borrowing power

bulk power supply

bulk power supply failure

bulk power system

buying power

by-product electric power

cancel a power of attorney

capitalization of earning power

capitalized earning power

competitive power

concentration of economic power

countervailing power

development of electric power

discretionary power

division of powers

earning power

earning power of real assets

effective power

electrical and thermal power industry

electric energy and power resources

electric power

electric power pool

emergency powers

enforcement powers

execute a power of attorney

executive power

executive powers

expend labor power

Federal Power Commission

general purchasing power

high-cost power region

homogeneous mass of human labor power

hydroelectric power plant

increase of purchasing power

industrial power plant

invest a person with power of attorney

labor power

local public power system

man power

market power

misuse of power

money spending power

monopsonic power

monopsonistic power

motive power

nominal power

note-issuing power

nuclear power plant

official powers

owner of labor power

peak power production

plenary powers

plenipotentiary powers

power certification

power company

power cost

power costs

power curve

power efficiency

power engineering

power factor

power farming

power industry

power interruption

power interruption insurance

power in the market

power of attorney

power of eminent domain

power of sale

power of substitution

power of test

power plant

power plant insurance

power pool

power project

power rate

power relation

power revenues

powers of central bank

power station

powers that be

powers to control

power supplier

power supply area

power supply region

power system

power to contract

power to sign

power transmission

power use

predictive power

price of labor power

publicly owned power system

public power system

pulling power of shopping center

purchasing power

purchasing power bonds

purchasing power index

purchasing power of currencies

purchasing power par

purchasing power parity

purchasing power parity theory

revoke a power of attorney

simple labor power

skim surplus purchasing power

spending power

stock power

stock powers

stock with weighted voting power

store of purchasing power

taxing power

temporary abode of purchasing power

theory of countervailing powers

total power

transfer of power

trust power

unchecked private monopoly power

underground power transmission

value of labor power

water power development

wear and tear of labor power

wholesale power supply

wield power