Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    bonuses


See also:   bonuses, bonuses'



bonus n

вознаграждение, премия, бонус, дополнительная скидка, добавочный дивиденд


bonuses n

надбавки

Phrases with  bonuses

attendance bonus
вознаграждение за отсутствие прогулов


bonus fund
премиальный фонд


bonus in kind
вещевая премия


bonus issue
выпуск бесплатных акций, выпуск льготных акций


bonus per calf reared
вознаграждение за выращенного теленка


bonus per gallon of milk produced
вознаграждение за галлон надоенного молока


bonus plan
система поощрительных вознаграждений


bonus pool
премиальный фонд


bonus reserve
резерв для предоставления льгот по уплате страховых взносов


bonus scheme
система участия в прибылях


bonus stock
бесплатные акции, неоплачиваемые акции, учредительские акции


bonus system
премиальная система


cash bonus
дополнительная выплата наличными деньгами


cost-of-living bonus Надбавка к основному заработку, связанная с ростом индекса стоимости жизни или индекса розничных цен.


dependency bonus
надбавка на иждивенцев, надбавка к зарплате на иждивенцев


direct bonus payment
прямая премиальная выплата


Emerson bonus system
система премиальной зарплаты Эмерсона (при которой премии начисляются, если средняя производственная норма выполняется на 2/8)


employees bonus
премия работникам


export bonus
экспортные премии


Gantt task and bonus plan
поощрительная система оплаты по Ганту (гарантированный минимум плюс надбавка за выполнение нормы)


incentive bonus
поощрительная премия


indirect bonus
дополнительная премия


insurance with bonus



insurance without bonus
страхование без участия в прибылях


longevity bonus
прибавка за выслугу лет, прибавка за стаж работы


long service bonus
надбавка за выслугу лет


merit bonus
премия за заслуги


night shift bonus
надбавка за работу в ночную смену


no-claim bonus
вознаграждение за безаварийность


overtime bonus
надбавка за сверхурочное время


payment of language bonus
выплата надбавки за знание языков


piece-rate bonus
стимулирующая сдельная оплата труда


premium bonus
премиальная надбавка (к гарантированной почасовой ставке заработной платы)


quality bonus
премия за качество


share bonus
дополнительная выплата в форме акций


shift bonus
надбавка за работу во вторую смену, надбавка за работу в третью смену


signature bonus
первый взнос при аренде; скидка при подписании контракта (напр. на аренду участка для разведки нефти)


step bonus
система ступенчатого изменения размера премиального вознаграждения


stock bonus plan
система бонусов в форме акций


stock bonus trust
траст , обеспечивающий предоставление служащим акций в возмещение их услуг


task bonus
целевая премия (выплачивается за определенные достижения в установленный период времени)


task rate with bonus
сдельно-премиальная плата


waste-reduction bonus
надбавка за уменьшение отходов производства


year-end bonus
ежегодная премия


year-end bonus plan
система поощрительных вознаграждений по итогам работы за год


youth bonus deposits
молодежные премиальные вклады