Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook








    discounted


See also:   discounted, discounter, miscounted



discount v

дисконтировать, учитывать


discounts

сумма учетных операций (на балансе)


discount v

преуменьшать (напр. о степени власти управляющих)


discounts

скидка, дисконт, учет векселей, учтенные векселя

Phrases with  discounted

allow a discount
предоставлять скидку


at a discount
со скидкой, ниже номинала


bank discounting
банковский дисконт (учет векселя в банке)


be subject to a discount
подлежать скидке


bills discounted overdue
просроченные учтенные векселя (статья баланса)


bills discounted register
банковский журнал учетных векселей и акцептов


buy subject to a discount
купить при условии скидки


capitalization by present discounted values
капитализация по текущей дисконтированной стоимости


cash discounting
скидка при сделке за наличные; скидка при условии полной оплаты в определенный срок


commercial discounting
коммерческий дисконт, скидка с цены при досрочной оплате товара


decision process with discounting
процесс принятия решений с переоценкой


deep discount bond
облигация , продаваемая по курсу много (с большим дисконтом)


discount a bill
учитывать вексель, дисконтировать вексель; учесть вексель


discount assets
дисконтные активы Активы (облигации, депозитные сертификаты), текущая цена которых ниже стоимости при погашении или их номинала.


discount bond Облигация, по которой процент уплачивается по истечении срока вместе с погашением основного долга.


discount broker
брокер с пониженной комиссией


discount corporation
учетный дом, фирма по учету векселей и акцептов


discounted bill
учтенный вексель (в банке)


discounted cash flow
будущие поступления наличными , приведенные в оценке настоящего времени (метод оценки окупаемости капиталовложений)


discounted cash flow analysis
расчет окупаемости капиталовложений по приведенным затратам, расчет окупаемости капиталовложений по дисконтированным затратам


discounted cash flow method
метод дисконтированных кассовых потоков; метод дисконтированных поступлений наличности (при расчете рентабельности инвестиций)


discounted cash flows
дефлятированные поступления наличными, потенциальные поступления наличных средств , приведенные в оценке текущего периода


discounted cost
приведенная стоимость


discounted current value
дисконтированная текущая стоимость


discounted value



discount for window display Скидка на товар, который должен быть выставлен в витрине магазина.


discount holdings
портфель учтенных


discounting process
дисконтный процесс


discount invoice
предъявлять фактуру-требование клиенту торговой фирмы


discount policy
дисконтная политика, политика регулирования учетного процента; учетная политика


discount retailing Розничная торговля через магазины, специализирующиеся на продаже товаров со скидкой.


discount supermarket
супермаркет , торгующий исключительно по сниженным ценам


discount the loan
получить проценты за выданный заем авансом


discount the market
действовать , предвосхищая изменение рыночной ситуации, заранее учитывать возможное повышение или понижение цен


discount the news Предвосхищая плохие или хорошие новости, продавать или покупать ценные бумаги (о фирме, рынке).


discount window
"дисконтное окно" (возможность получения ссуды в центральном банке)


get a bill discounted
учесть вексель, произвести учет векселя


give a bill on discount
предъявить вексель к учету


interest discount
дисконтирование на базе текущей процентной ставки


issue at a discount
выпуск со скидкой (ниже паритета)


large-order discounting
скидка на большой заказ


less discount of five per cent
со скидкой в пять процентов


loan and discount committee
учетно-ссудный комитет (в банке)


merchant discount Скидка с суммы платежа по кредитной карточке в пользу ее эмитента.


missed discounting
неполученная скидка (с цены приобретенного продукта в результате несвоевременной оплаты)


premium discounting
скидка со страхового взноса


present discounted value
текущая дисконтированная стоимость, приведенная дисконтированная стоимость


price discounting
ценовая скидка


price discount structure
система ценовых скидок (напр. при незамедлительной оплате, при покупке крупными партиями)


progressive discount rate
повышенная учетная ставка , взимаемая при превышении лимита переучетных операций


reduction in the discount rate
снижение учетной ставки


reinvestment discount
реинвестиционная скидка (получаемая покупателем ценных бумаг, если он вкладывает в них полученный доход)


risk discount
повышенный процент (с учетом риска капиталовложений при приведении их к стоимости в текущем периоде)


sell at a discount
продавать ниже номинальной цены, продавать со скидкой, продавать с убытком; продавать со скидкой (против номинала)


take on discount
принимать к учету


trade discounting
скидка розничным торговцам, скидка торговым фирмам (с цены по каталогу)