Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    methods




method n

метод

Phrases with  methods

accrual method
метод периодической бухгалтерской отчетности, кумулятивный метод



actual cost method
метод оценки по фактическим затратам



ad hoc method
специальный метод



age-life method of depreciation
метод начисления износа с учетом оставшегося срока службы
(основного капитала)


almost-dual method
приближенно двойственный метод



amortized cost method of valuation



annuity method of depreciation
метод сложных процентов
Метод равномерного списания стоимости основного капитала с начисленными на него процентами.; метод аннуитета при начислении износа


appropriation method
метод ассигнований
(при начислении износа начисляемая сумма назначается произвольно или как процент от объема выручки); метод выделенной доли дохода


approximation method
способ приближения, способ аппроксимации



backtracking method
метод возврата



base stock method



batch method of production
метод изготовления продукции партиями



bidding methods
методы , применяемые при выдаче подрядов на поставки



branch-and-bound method
метод ветвей и границ



branch method
отраслевой метод



by-product method of cost accounting
метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта



canvasser method



capital-intensive methods
капиталоемкие методы производства



case method
метод анализа конкретных ситуаций



cash basis method of accounting
кассовый метод бухгалтерского учета
(используемый для расчетов налогообложения предприятий)


cash method of accounting
налогообложение по поступлению денежных средств
Система учета, при которой обязательства по уплате налогов возникают в момент получения оплаты за товары.; кассовый метод бухгалтерского учета, оперативно-бухгалтерский метод, сальдовый метод


cash receipts and disbursements method of accounting
метод бухгалтерского учета по кассовым поступлениям и расходам
(на малых предприятиях)


combination production and straight-line method of depreciation Метод равномерного начисления износа с поправкой на текущий коэффициент использования производственной мощности (напр. в станкостроении).


combined depreciation and upkeep method
комбинированный метод начисления износа и эксплуатационных издержек



commodity flow method
метод товарных потоков, метод расчета с помощью данных о товарных потоках



completed contract method Метод отнесения доходов, расходов и налогов на год заключения долгосрочного контракта.; метод исполненного контракта, метод исполненного договора (одна из основ учета поступлений)


complete elimination method
метод полного исключения



component method
метод компонентов
(метод локального прогнозирования, при котором раздельно рассматриваются три основные составляющие воспроизводства населения: рождение, смерть и миграция)


composite-life depreciation method
метод единой комбинированной нормы начисления износа
(для смешанной группы разных видов основного капитала)


composite-rate depreciation method
метод единой комбинированной нормы начисления износа
(для смешанной группы разных видов основного капитала)


composition ratio method
метод структурных коэффициентов



compound interest depreciation method



constellation method of comparison
метод сопоставления , основанный на "принципе созвездия"



continual review method
метод непрерывной проверки
(состояния запасов)


continuous method
метод хронометрирования по текущему времени



costing method
метод калькуляции, метод оценки



cost recovery method
метод возмещения издержек



Country
Product

CPD method
метод моделирования национальной товарной массы, метод МНТ



critical path method
метод критического пути



current rate method
метод курса дня, метод учета операций по курсу дня, метод текущего курса



declining balance method
метод сокращающегося остатка



Delphi method
метод Дельфи, метод экспертных оценок



discounted cash flow method
метод дисконтированных кассовых потоков; метод дисконтированных поступлений наличности
(при расчете рентабельности инвестиций)


double description method
метод двойного описания



double entry method
метод двойной бухгалтерской записи



dual simplex method
двойственный симплексный метод



enterprise method
заводской метод, метод предприятий



enumeration method
перепись методом обхода населения



equal-annual-payment method



equity method
метод оценки прямого участия в акционерном капитале
(совместного или дочернего предприятия); инвестиционный метод (как метод организации предприятий (за рубежом))


estimating method
метод оценивания



estimation method
метод оценки



exact method
точный метод



expenditure method
метод расчета по совокупности расходов, метод расчета по совокупности издержек, метод расчета по совокупности затрат



fabrication method
технология изготовления



factor cost method
метод расчета по факторной стоимости



first
in

first
in

fixed percentage method of depreciation
метод начисления постоянного процента износа



flat rate method of depreciation



full-reserve method
метод полного финансирования резерва



gradient method
градиентный метод



gradient projection method
метод проекции градиента



graduation method
метод сглаживания



graphic analysis method
графико-аналитический метод



graph method
графический метод



group method



group rate depreciation method



householder method
способ самоисчисления
(когда анкету заполняет глава семьи)


hybrid method of accounting
гибридный метод бухгалтерского учета
(на основе сопоставления складских остатков готовых изделий)


initial allowance method of depreciation
метод первоначальной скидки при начислении износа



ink-drop method
струйный метод
(в безударной печати)


interview method
метод опроса



inventory method
метод управления запасами



investors method
инвесторский метод планирования капиталовложений, метод доходности планирования капиталовложений
(метод расчета на основе равенства объема очередных инвестиций получаемому годовому доходу на вложенный капитал)


invoice method
метод счетов-фактур



irregular method of write-off
бессистемное списание стоимости
(основного капитала)


Job method of cost accounting
позаказный метод калькулирования издержек производства



job ranking method



Joint-product method of cost accounting
метод калькуляции себестоимости совместно производимых продуктов



Kepner
Tregoe method

labor-hour method of depreciation
метод начисления износа по числу часов эксплуатации, метод начисления износа по числу отработанных человеко-часов



last
in

last
in

least-squares method
метод наименьших квадратов



LIFO costing method



longitudinal method
метод продольного анализа



machine-hour method
метод распределения пропорционально затраченным машино-часам, метод распределения накладных расходов пропорционально затраченным машино-часам



mail questionnaire method
корреспондентский метод опроса



man-hour method
метод распределения пропорционально затраченным человеко-часам, метод распределения накладных расходов пропорционально затраченным человеко-часам



man-rate method
метод распределения пропорционально заработной плате, метод распределения накладных расходов пропорционально заработной плате



mark-to-market method of valuation Метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций на момент продажи держателю с прибавлением ежедневного прироста их рыночной стоимости.


markup method
метод расчета НДС на базе наценки, метод расчета НДС на базе торговой наценки



maximum life method of depreciation Метод начисления износа с расчетом по наиболее продолжительному сроку службы (основного капитала).


method for discriminating
метод дискриминации, метод выделения
(статистических моделей)


method of arbitrary origin
метод условного начала



method of average
метод средних



method of averaging observation
метод нахождения средней в наблюдении



method of characteristics
метод характеристик



method of comparison
способ сравнения; метод сравнения



method of depreciation
метод начисления износа



method of designated routes
метод задания маршрутов
(в задаче коммивояжера)


method of double preference
способ двойного предпочтения



method of enumeration
метод наблюдения



method of estimation
метод оценивания



method of excluded subtours
метод исключения подциклов
(в задаче коммивояжера)


method of exclusion
метод исключения



method of feasible directions
метод возможных направлений



method of fictitious play
метод фиктивной партии



method of graphic analysis
графико-аналитический метод



method of graphic presentation
графический метод изображения



method of graphic solution
графико-аналитический метод



method of index numbers
индексный метод



method of integer forms
метод целочисленных форм



method of leading averages
метод ведущих средних



method of leading variables
метод ведущих переменных



method of least squares
метод наименьших квадратов



method of linearization
метод линеаризации



method of maximum likelihood
метод максимального правдоподобия



method of moments
метод моментов



method of operation
порядок эксплуатации, метод эксплуатации



method of overall evaluation
метод сплошной оценки
(всей продукции)


method of partial tours
метод частичных циклов
(в задаче коммивояжера)


method of position-keeping
метод контроля остатков



method of potentials
метод потенциалов



method of representation
выборочный метод



method of sampling
выборочный метод



method of smoothing
метод сглаживания



method of steepest descent
метод скорейшего спуска, метод перевала



method of successive approximations
метод последовательных приближений



methods and procedure specialist
специалист по вопросам методов и процедур



methods department
отдел организации труда



methods engineer
инженер по научной организации труда, специалист по рационализации методов работы



methods engineering
рациональная организация труда, упрощение методов работы



methods of trading
методы розничной торговли
(напр. магазин самообслуживания и магазин с продавцами)


methods study
изучение методов организации труда; изучение методов работы



methods training
изучение методов рациональной организации труда; производственный инструктаж



minimax method
метод минимакса



modified reserve method
метод частичного финансирования резерва



moving average method
метод скользящей средней



network method
сетевой метод



new entity method
метод нового образования
(используется в ряде стран при учете простого объединения предприятий)


nomographic method
номографический метод



nonsequential method
непоследовательный метод



numerical graphical method
графический метод получения численного решения



numerical method
метод численного расчета, численный метод



one
factor

operational method
метод практических расчетов



organization end methods
служба рационализации управления



parity progression method
метод анализа рождаемости в пределах порядковой группы



penalty function method
метод штрафных функций



percentage of completion method
метод процентной доли исполнения, поэтапный метод, метод поэтапного учета поступлений



period fertility method
метод анализа рождаемости за определенный период



periodic inventory method
метод периодической инвентаризации



PERT method
метод ПЕРТ, метод оценки и пересмотра планов



point-estimation method
метод точечных оценок



point method
точечный метод
(изображения географического распределения населения)


points-factor evaluation method
метод оценки по факторным пунктам, факторно-балльный метод оценки



present value method
метод приведения к текущей стоимости



prime cost method
метод распределения пропорционально прямым затратам, метод распределения накладных расходов пропорционально прямым затратам
(стоимости материала и рабочей силы)


process method of cost accounting
метод калькуляции по процессам



production basis method of depreciation



production control method
метод контроля продукции, метод контроля качества продукции



production method
метод , основанный на учете производства, производственный метод



production method of depreciation



production methods
технология производства, методы производства



production unit basis method of depreciation
метод начисления износа пропорционально объему выполненной работы



ranking method
метод ранжирования работ
(по степени их трудности); метод упорядочения


ratio-delay method
метод моментных наблюдений



reducing balance method
метод пропорционального уменьшения балансовой стоимости



registration method
постоянная и обязательная регистрация актов гражданского состояния



regression method
метод регрессии



reinterview method
метод повторного опроса



replacement method of depreciation
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости



residual method
метод остаточных чисел
(при измерении чистой миграции)


retirement reserve method of depreciation
метод резерва на амортизацию
(комбинируется с разовыми описаниями по истечении срока службы объекта)


rotation method
метод ротации
(при отпуске воды для полива)


roundabout method of production
метод многоступенчатого производства
(см. тж. roundaboutness of production)


sampling method
выборочный метод



saturation method
метод насыщения



scheduling method
метод календарного планирования



scope and method of political economy
предмет и метод политической экономии



seasonal-adjustment parametric method
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей



seasonal-adjustment regression method
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей



sequential method
последовательный метод



service-output method of depreciation



service-yield method of depreciation



short-cut method
упрощенный метод



simplex method
симплексный метод



simulation method
метод моделирования



sinking fund method of depreciation
метод амортизационного фонда при начислении износа, метод фонда погашения при начислении износа



snapback method
метод хронометрирования по отдельным отсчетам



snap reading method
метод моментных наблюдений



snap-study method
метод хронометрирования по отдельным отсчетам



split level method of assessment
двухвалютный метод начисления долевых взносов



stable population method
метод стабильного населения



standard cost method of inventory
метод оценки запаса на основе нормативов затрат



statistical methods division
отдел статистических методов



stochastic approximation method
метод стохастической аппроксимации



stopping-stone method
метод цепочки
(при решении транспортной задачи)


straight-line accrual method of valuation Метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций (при выкупе).


straight line method
метод пропорционального списания, метод пропорционального списания стоимости
(при учете амортизации)


straight-line method of depreciation
метод равномерного начисления износа, метод равномерного списания стоимости
(основного капитала)


straight-line method of depreciation adjusted for usage
метод равномерного списания стоимости с поправкой на фактический износ
(с учетом неравномерности его эксплуатации)


sum
of

sum
of

survival ratio method
метод анализа доли доживающих до определенного возраста



sweep method
метод прогонки
(при решении задачи оптимизации)


switch in method of production
переход от одного метода производства к другому



syndicate method
синдикатный метод
(при подготовке управляющих учащиеся разбиваются на группы для выполнения задания, результаты которого обсуждаются на пленарном заседании)


team development method
бригадный метод разработки



trial-and-error method
метод проб и ошибок



trust method
трестовый метод агрегации



try-and-error method
метод проб и ошибок



turnover method
метод "оборачиваемости"
(установление фактических средних сроков службы оборудования, исходя из периода обновления всей группы объектов данного вида)


two-ages method
метод двух возрастных групп



unit method of depreciation
метод начисления износа по каждому отдельному предмету
(соответственно сроку службы)


unit-of-delivery method
компонентный метод
Метод учета поступлений по мере поставки компонентов или партий товаров.


unit-short method
метод пополнения запасов , основанный на размере дефицита



unit-summation method of depreciation
групповой метод начисления износа, групповой метод равномерного начисления износа
(группы однородных предметов основного капитала)


valuation method
метод оценки



variational method
вариационный метод



variation method
вариационный метод



weighted production method Метод распределения (накладных расходов) по долям отдельных видов продукции в общем выпуске.


zero-defects method
бездефектный метод управления качеством





How to Translate
accrual method

actual cost method

ad hoc method

age-life method of depreciation

almost-dual method

amortized cost method of valuation

annuity method of depreciation

appropriation method

approximation method

backtracking method

base stock method

batch method of production

bidding methods

branch-and-bound method

branch method

by-product method of cost accounting

canvasser method

capital-intensive methods

case method

cash basis method of accounting

cash method of accounting

cash receipts and disbursements method of accounting

combination production and straight-line method of depreciation

combined depreciation and upkeep method

commodity flow method

completed contract method

complete elimination method

component method

composite-life depreciation method

composite-rate depreciation method

composition ratio method

compound interest depreciation method

constellation method of comparison

continual review method

continuous method

costing method

cost recovery method

Country - Product - Dummy method

CPD method

critical path method

current rate method

declining balance method

Delphi method

discounted cash flow method

double description method

double entry method

dual simplex method

enterprise method

enumeration method

equal-annual-payment method

equity method

estimating method

estimation method

exact method

expenditure method

fabrication method

factor cost method

first - in - first - out costing method

first - in - first - out method

fixed percentage method of depreciation

flat rate method of depreciation

full-reserve method

gradient method

gradient projection method

graduation method

graphic analysis method

graph method

group method

group rate depreciation method

householder method

hybrid method of accounting

initial allowance method of depreciation

ink-drop method

interview method

inventory method

investors method

invoice method

irregular method of write-off

Job method of cost accounting

job ranking method

Joint-product method of cost accounting

Kepner - Tregoe method

labor-hour method of depreciation

last - in - first - out costing method

last - in - first - out method

least-squares method

LIFO costing method

longitudinal method

machine-hour method

mail questionnaire method

man-hour method

man-rate method

mark-to-market method of valuation

markup method

maximum life method of depreciation

method for discriminating

method of arbitrary origin

method of average

method of averaging observation

method of characteristics

method of comparison

method of depreciation

method of designated routes

method of double preference

method of enumeration

method of estimation

method of excluded subtours

method of exclusion

method of feasible directions

method of fictitious play

method of graphic analysis

method of graphic presentation

method of graphic solution

method of index numbers

method of integer forms

method of leading averages

method of leading variables

method of least squares

method of linearization

method of maximum likelihood

method of moments

method of operation

method of overall evaluation

method of partial tours

method of position-keeping

method of potentials

method of representation

method of sampling

method of smoothing

method of steepest descent

method of successive approximations

methods and procedure specialist

methods department

methods engineer

methods engineering

methods of trading

methods study

methods training

minimax method

modified reserve method

moving average method

network method

new entity method

nomographic method

nonsequential method

numerical graphical method

numerical method

one - factor - at - a - time method

operational method

organization end methods

parity progression method

penalty function method

percentage of completion method

period fertility method

periodic inventory method

PERT method

point-estimation method

point method

points-factor evaluation method

present value method

prime cost method

process method of cost accounting

production basis method of depreciation

production control method

production method

production method of depreciation

production methods

production unit basis method of depreciation

ranking method

ratio-delay method

reducing balance method

registration method

regression method

reinterview method

replacement method of depreciation

residual method

retirement reserve method of depreciation

rotation method

roundabout method of production

sampling method

saturation method

scheduling method

scope and method of political economy

seasonal-adjustment parametric method

seasonal-adjustment regression method

sequential method

service-output method of depreciation

service-yield method of depreciation

short-cut method

simplex method

simulation method

sinking fund method of depreciation

snapback method

snap reading method

snap-study method

split level method of assessment

stable population method

standard cost method of inventory

statistical methods division

stochastic approximation method

stopping-stone method

straight-line accrual method of valuation

straight line method

straight-line method of depreciation

straight-line method of depreciation adjusted for usage

sum - of - the - digits depreciation method

sum - of - the - years depreciation method

survival ratio method

sweep method

switch in method of production

syndicate method

team development method

trial-and-error method

trust method

try-and-error method

turnover method

two-ages method

unit method of depreciation

unit-of-delivery method

unit-short method

unit-summation method of depreciation

valuation method

variational method

variation method

weighted production method

zero-defects method