control over mortgage terms контроль над условиями закладных
convention mortgage обычная ипотека (не гарантированная государственными учреждениями)
credit on mortgage кредит под недвижимость, ипотечный кредит
debtor on mortgage должник по закладной
defaulted mortgage непогашенная закладная, непогашенная в срок закладная
discharge a mortgage аннулировать закладную
farm mortgage фермерская закладная
farm mortgage bankers' association ассоциация компаний фермерского ипотечного кредита
first mortgage первая закладная (дает преимущество кредитору)
first mortgage bond облигация , обеспеченная первой закладной
first mortgage trust bond Облигация, обеспеченная ценными бумагами, в основе которых лежит первая закладная и которые хранятся на условиях траста.
fixed payment mortgage закладная с фиксированным процентом
fixed rate mortgage закладная с фиксированным процентом
flexible payment mortgage закладная с меняющейся суммой погашения (в первые годы заемщик выплачивает лишь процент по ссуде без погашения основного долга)
general mortgage bond
get a mortgage with a low down payment получить ипотечный кредит с небольшим начальным взносом
government-backed mortgage закладная , гарантируемая правительством
graduated payment mortgage закладная с возрастающей суммой выплат в счет погашения (первые взносы невелики и возрастают по согласованной схеме)
mortgage commons средства для операций по закладным, средства банков для операций по закладным
mortgage companies ипотечные банки
mortgage debenture долговое обязательство , обеспеченное закладной на недвижимость
mortgage debt ипотечная задолженность
mortgaged property заложенное имущество
mortgage interest процент по закладной
mortgage interest subsidy субсидия в виде части процентных выплат по закладной (на недвижимое имущество)
mortgage loan
mortgage on the corporate property закладная на имущество корпорации
mortgage rate ставка процента по закладной
open-end mortgage "открытая" закладная (по которой сумма долга против заложенного имущества может быть увеличена)
open mortgage "открытая" закладная (по которой сумма долга против заложенного имущества может быть увеличена)
overlying mortgage вторая закладная под недвижимость, третья закладная под недвижимость
prior mortgage предшествующая закладная
raise a mortgage получать закладную
real estate mortgage закладная под недвижимость
redeem a mortgage выкупать закладную
refunding first mortgage bond облигация , обеспечиваемая первой закладной и используемая для рефинансирования
registered mortgage именная закладная
reverse annuity mortgage закладная с обратным аннуитетом (заемщик получает от кредитного учреждения регулярные платежи, размер которых зависит от стоимости заложенного дома)
rollover mortgage закладная с периодически возобновляемой суммой кредита
running account mortgage закладная с неопределенным верхним пределом
second mortgage bond облигация , обеспеченная второй закладной
security by mortgage обеспечение с помощью закладной
senior mortgage первая закладная, закладная более высокого порядка
underlying mortgage закладная , дающая приоритет в случае раздела заложенного имущества
unifying mortgage unified облигация выпуска , объединяющего несколько выпусков и обеспеченного единой закладной