Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Economics Dictionary and Phrasebook






    payrolls




payroll

1. платежная ведомость, расчетная ведомость, общая сумма выплаченной заработной платы, фонд заработной платы
2. списочный состав

Phrases with  payrolls

accrued payroll
заработная плата к выдаче, задолженность по заработной плате



charge on payroll
начисление на заработную плату



defense payroll
занятость в сфере обороны
(армия и гражданское обслуживание)


direct payroll cost



direct payroll costs



employer payroll tax
налог на предпринимательский фонд заработной платы
(для целей социального страхования)


governmental payroll
государственные рабочие и служащие



indirect payroll cost
издержки на непроизводственную рабочую силу; непроизводственная заработная плата



indirect payroll costs
непроизводственная заработная плата; издержки на непроизводственную рабочую силу



labor cost payroll summary
ведомость затрат на рабочую силу



meet a payroll
выплатить всю сумму заработной платы



meet the payroll and other urgent commitments Покрыть расходы, связанные с выплатой заработной платы и выполнением других срочных обязательств.


nondefense payroll
занятость в невоенной сфере



on the payroll
в списочном составе
(о работающих на данном предприятии)


payroll cost
затраты на рабочую силу



payroll distribution
распределение фонда заработной платы



payroll employment
занятость по данным платежных ведомостей



payroll job
расчет заработной платы, составление ведомости заработной платы



payroll payment
выплата жалованья



payroll period
периодичность выдачи заработной платы; период , за который выплачена заработная плата, период работы , за который выплачена заработная плата



payroll preparation
расчет заработной платы



payroll recapitulation
ведомость затрат на рабочую силу



payroll record
платежная ведомость
(по заработной плате)


payroll savings plan
план автоматических отчислений из заработной платы на сберегательный счет



payroll size code
шифр по классификации , основанной на объеме фонда заработной платы



payroll system
система выплаты заработной платы



payroll tax
налог , взимаемый с заработной платы
(для целей социального страхования)


payroll taxes
налоги на фонд заработной платы



payroll variance
отклонение по сумме начисленной заработной платы
(разность между суммой, кредитованной счету заработной платы, и суммами, дебетованными счету незавершенного производства по прямой зарплате и счету цеховых накладных расходов по зарплате непроизводственного персонала)


public payroll
государственные рабочие и служащие



regular staff payroll system
система выплаты жалованья штатным сотрудникам



workers on payroll
списочный состав рабочих