Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    brined


See also: brained, brine,   brined, briner, brines



brine v

солить, засаливать, выдерживать в рассоле


brining v

засаливание, тузлучный посол, тузлукование


brined v

тузлукованный, мокрого посола

Phrases with  brined

aromatized brine
ароматизированный тузлук
(для пряно-соленой продукции)


artificial brine
искусственный тузлук
Раствор соли, приготовленный на воде.


Bologna in brine
болонская колбаса в рассоле



brine apparatus
тузлучная установка



brine apparatus with water supply from above
тузлучная установка с верхней подачей воды



brine apparatus with water supply from below
тузлучная установка с нижней подачей воды



brine cooler
рассольный охладитель



brined cucumbers
соленые огурцы



brined herbs
водно-солевой экстракт пряных трав
(напр. укропа)


brined meat
солонина



brined olives
соленые маслины



brined vegetables
соленые овощи, соленые квашеные овощи



brine fog freezer
морозильный аппарат с замораживанием в распыленном рассоле



brine freezer
фризер с рассольным охлаждением; морозильный аппарат с рассольным охлаждением



brine freezing plant
морозильная установка с рассольным охлаждением, скороморозильная установка с рассольным охлаждением



brine ice machine
льдогенератор рассольного льда



brine ice-making machine
льдогенератор рассольного льда



brine immersion freezer
морозильный аппарат с замораживанием погружением в рассол



brine injector
посолочный шприц



brine makeup tank
чая для приготовления рассола



brine mixing tank
чая для приготовления рассола



brine peeler
машина для очистки раствором поваренной соли



brine salting
посол тузлукованием, мокрый посол, посол в рассоле



brine spring
соляной источник



brine treatment
засол, посол



brining by soaking
посол погружением в рассол



brining vat
чан для мокрого посола, тузлучный чан



calcium chloride brine
раствор хлористого кальция, рассол хлористого кальция



chilled brine
охлажденный рассол



circulating brine salting
посол в циркулирующем тузлуке



diluted brine
разбавленный рассол



direct brine freezing
замораживание погружением в рассол



fermentation in salt brine solution
квашение в солевом растворе, молочно-кислое брожение в солевом растворе, квашение овощей в солевом растворе, молочно-кислое брожение овощей в солевом растворе



fortifying brine
подкрепляющий рассол



freezing brine
замораживающий рассол



frozen brine cartridge
зеротор, эвтектическая аккумуляционная плита



ginger in brine
имбирь в солевом растворе



hide brining tank
чан для тузлукования шкур



hot brine
горячий рассол



hot brine defrosting
оттаивание горячим рассолом



natural brine
натуральный рассол
Раствор соли во влаге, выделившейся из рыбы.


periodical brine reconcentration
периодическая реконцентрация рассола



preserve in brine
консервировать тузлукованием, консервировать мокрым посолом



refrigerating brine
охлаждающий рассол



salt brine
раствор поваренной соли, рассол поваренной соли



salting in the brine replaced by a fresh solution
посол в сменяемом тузлуке



salting in the same brine
посол в несменяемом тузлуке



saturated brine
насыщенный рассол



sausage in brine
колбаса в рассоле
(в контейнерах из дерева твердых пород)


sodium chloride brine
раствор хлористого натрия, рассол хлористого натрия



stale brine
затхлый рассол



strong brine
концентрированный рассол



weak brine
слабый рассол



weakened brine
опресненный рассол