Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Food Industry Dictionary and Phrasebook






    trays


See also: grays, rays, trams, traps, tray, tray's,   trays, trays'



tray n

1. лоток, поддон, противень
2. раскладывать на лотки, раскладывать на поддоны, раскладывать на противни
3. тарелка (ректификационной колонны)


trays n

тяжелые относы (в ситовейке)

Phrases with  trays

baking tray
противень для выпечки



balanced tray
ситовый кузов сепаратора



ballast tray
балластная тарелка



bubble-cap tray
колпачковая тарелка



carton cell egg tray
картонный лоток с ячейками для яиц



catch tray
тарелка отбора, отводная тарелка



cigarette tray
каретка для сигарет
(цеховая тара)


collecting tray
сборный поддон, сборное днище
(ситовой рамы)


cross-flow tray
тарелка с поперечным течением флегмы, поперечно-точная тарелка



defrosting tray
поддон для талой воды, поддон для приема талой воды



distributing tray
распределительное днище



draw-off tray
тарелка отбора, отводная тарелка



drier using trays to be handled on wagonettes
сушилка с раскладом сушильного материала на лотки передвижных вагонеток



drip tray
поддон для талой воды, поддон для приема талой воды



drying tray
сушильный лоток



drying tray cleaning machine
устройство для очистки сушильных противней



feed tray
питающий лоток



fish smoke tray
противень для копчения рыбы



freezer tray
поддон морозильного аппарата, противень морозильного аппарата



grid tray
решетчатая тарелка



hollow impressions in tray of starch
ячейки в слое крахмала на лотках, оттиски от форм в слое крахмала на лотках
(могуль-машины)


ice tray
ледоформа, льдоформа



meat cooking tray
корзина для варки мясных продуктов
(опускающаяся в чан)


multicavity tray
многогнездный лоток



perforated tray
перфорированный лоток



proofer tray
противень для расстойки тестовых заготовок



purifier trays
желобки для тяжелых относов
(в ситовейке)


radial-flow tray
тарелка с радиальным течением флегмы
(с подачей флегмы из центра тарелки)


rectifying tray
тарелка ректификационной колонны



recycling tray
тарелка с отбойником, перфорированная тарелка с отбойником



revolving tray oven
печь с вращающимися люльками



rotary tray tea drier
ротационная сушилка с противнями для чая



screen tray
сетчатый противень, лоток с сетчатым дном; сетчатый поддон, сетчатое днище
(просеивающей машины)


shaker feed tray
сотрясательный питающий лоток



sieve tray
ситовый поддон, ситовая рама; ситчатый противень; ситчатая тарелка



solid wooden bottom tray
лоток с деревянным сплошным днищем



starch tray
лоток для промывания крахмала



sun-drying tray
лоток для солнечной сушки



swinging tray conveyor
люлечный конвейер



swing tray
люлька
(хлебопекарной печи)


tea-fermenting tray
лоток для ферментации чайного листа, чаеферментационный лоток



tea-withering tray
лоток для завяливания чая, чаезавялочный лоток



traveling swing tray oven
конвейерная печь с люлечным подом



tray bottom
сборное днище



tray cap
колпачок тарелки ректификационной колонны



tray column
тарельчатая колонна



tray cooler
конвейерный охладитель
(для хлеба)


tray destacker
стопкоразборщик для лотков, стопкоразборщик для подносов



tray drier
лотковая сушилка



tray feeder
лотковый питатель



tray filling machine
машина для раскладывания на лотки



tray freezer
морозильный аппарат с укладкой продуктов на противнях, морозильный аппарат с укладкой продуктов на лотках



tray freezing
замораживание на противнях, замораживание на лотках



tray freezing method
способ замораживания на поддонах



tray freezing plant
установка для замораживания продуктов , уложенных на лотках, установка для замораживания продуктов , уложенных на противнях



tray guide slides
направляющие для подносов, направляющие для сушильных подносов



tray oven
люлечная печь



tray proofer
камера для расстойки тестовых заготовок на этажерках



tray stacker
стопкоукладчик для лотков, стопкоукладчик для поддонов



tray stand
стеллаж для поддонов, стеллаж для противней, стеллаж для лотков



tray sulfur oven
лотковая печь для сжигания серы



tray washer
свекломоечная машина корытного типа



wire-meshed tray
сетчатый противень, лоток с сетчатым дном



wood-slat tray
лоток с деревянным планчатым днищем