исправительное учреждение в ведении местной общины, неохраняемое исправительное учреждение в ведении местной общины; исправление правонарушителей мерами общественного воздействия

community correction

исправление правонарушителей мерами общественного воздействия; исправительное учреждение в ведении местной общины, неохраняемое исправительное учреждение в ведении местной общины

community correction centre

общественный исправительный центр

correction at law

исправительная мера по закону

correction centre

исправительный центр (для беглых заключенных, не вернувшихся из "отпуска домой")

correction effort

исправительное мероприятие

correction facility

исправительное учреждение, средство исправительного воздействия

correction of bill

корректировка искового заявления; корректировка петиции , заявления; корректировка статьи взаимных расчетов; корректировка судебного приказа; корректировка свидетельства; корректировка декларации (таможенной и т.п.); корректировка подготовленного к подписанию королевой патента, корректировка подготовленного к подписанию королем патента (с пожалованием, назначением и т.п.); корректировка счета; корректировка списка; корректировка законопроекта; корректировка обвинительного акта

correction of indictment

корректировка обвинительного акта

correction of inventorship

исправление указания авторства изобретения Исключение из числа авторов или указание новых лиц в качестве авторов

correction of sentence

корректировка назначенного наказания

corrections administration

администрация исправительного учреждения; управление исправительными учреждениями

corrections official

служащий исправительного учреждения

corrections program

программа исправительных мероприятий, программа деятельности исправительных учреждений

corrections programme

программа исправительных мероприятий, программа деятельности исправительных учреждений

correction system

система исправительных мер, система исправительных наказаний; система исправительных учреждений

court of criminal correction

местный уголовный суд

Department of Corrections

управление исправительных учреждений

federal corrections

исправительные меры по федеральному законодательству; федеральные исправительные учреждения

house of correction

исправительный дом

juvenile correction

исправительное учреждение для несовершеннолетних делинквентов; исправление несовершеннолетних делинквентов, исправительные меры в отношении несовершеннолетних делинквентов

lawful correction

предусмотренное законом исправительное воздействие, правомерно примененное исправительное воздействие

law of corrections

исправительное право

local correction

местное исправительное учреждение

state corrections

исправительные учреждения штата; исправительные меры по законодательству штата

treatment and correction

некарательное воздействие и исправление

young adult correction

исправительное учреждение для молодых совершеннолетних правонарушителей; исправительное воздействие на молодых совершеннолетних правонарушителей