1. задержка, задержка сверх срока (судна) 2. компенсация за задержку судна сверх срока, сверхконтрсталия, сверхконтрсталийные деньги 3. задержание, арест, заключение под стражу, заключение в арестный дом, предварительное заключение, содержание под стражей
Phrases with detentions
cellular detention содержание под стражей в камере
continuous detention длительное содержание под стражей
detention camp лагерь для интернированных
detention cell камера для задержанных, камера заключения
detention centre центр для содержания под стражей задержанных правонарушителей
detention clause оговорка о задержке суда
detention during Her Majesty's pleasure содержание в заключении в течении неопределенного срока (применяется к совершившим убийство несовершеннолетним вместо пожизненного заключения)
detention during His Majesty's pleasure содержание в заключении в течении неопределенного срока (применяется к совершившим убийство несовершеннолетним вместо пожизненного заключения)
detention facility место содержания под стражей, арестный дом
detention home арестный дом
detention in custody содержание под стражей
detention on remand предварительное заключение
detention pending trial заключение под стражу за судом, содержание под стражей за судом
detention room гауптвахта (для военнослужащих, задержанных военной полицией); помещение в здании суда для подсудимых , содержащихся под стражей
detention until the trial заключение под стражу до начала рассмотрения дела в суде, содержание под стражей до начала рассмотрения дела в суде
deterrent detention Заключение под стражу или содержание под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений
emergency detention заключение под стражу в связи с объявлением чрезвычайного положения
federal detention содержание под стражей в федеральной тюрьме
free from detention освободить из-под стражи, освободить из-под ареста
hold in detention содержать под стражей, содержать в заключении, держать под стражей, держать в заключении
house of detention дом предварительного заключения, следственная тюрьма, арестный дом
illegal detention незаконное заключение под стражу, незаконное содержание под стражей
juvenile detention centre центр для содержания под стражей несовершеннолетних правонарушителей
lawful detention правомерное заключение под стражу, правомерное содержание под стражей
legal detention законное заключение под стражу, законное содержание под стражей
local detention содержание под стражей в местной тюрьме
military detention гауптвахта
nonvoluntary detention вынужденное заключение под стражу
official detention официальное заключение под стражу
original detention первоначальное заключение под стражу
placement in detention заключение под стражу
place of detention место содержания под стражей, место заключения
place under detention взять под стражу
postconvinction detention заключение под стражу по осуждении
preadjudicational detention заключение под стражу до вынесения судебного решения
prehearing detention заключение под стражу до начала судебного слушания дела
preliminary detention предварительное заключение
pretrial detention заключение под стражу до начала судебного процесса
preventive detention превентивное заключение
prior detention прежнее задержание, прежнее заключение под стражу, прежнее содержание под стражей
provisional detention предварительное заключение под стражу
punitive detention содержание под стражей как наказание
secure detention содержание под стражей на строгом режиме
state detention содержание под стражей в тюрьме штата