Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Legal Dictionary and Phrasebook






    procedures


See also: procedure, procedure's,   procedures, procedures'



procedure n

процедура, порядок, производство дел, судопроизводство, процессуальные нормы, процесс

Phrases with  procedures

accounting procedure
бухгалтерско-ревизионное производство


administrative procedure
административная процедура, административный порядок, административное производство, административный процесс


amendatory procedure
порядок внесения поправок


appeal procedure
производство по апелляции


appellate procedure
производство по апелляции


at-trial procedure
процедура судебного разбирательства, судопроизводство, судебный процесс


authorization procedure
процедура легализации


civil-commitment procedure
гражданско-правовая процедура взятия под стражу


civil procedure
гражданский процесс, гражданское судопроизводство, гражданско-процессуальное право


code procedure
кодифицированная процедура


codified procedure
кодифицированная процедура


common law procedure
судопроизводство по нормам общего права


compact procedure
ускоренная процедура, компактная процедура


congressional procedure
регламент конгресса


counsel-triggered procedure
процессуальное действие по инициативе адвоката


court procedure
судопроизводство


criminal-commitment procedure
уголовно-процессуальный порядок заключения под стражу


criminal procedure
уголовный процесс, уголовное судопроизводство, уголовно-процессуальное право


defendant-triggered procedure
процессуальное действие по инициативе ответчика, процессуальное действие по инициативе подсудимого


emergency procedure
чрезвычайная процедура, срочная процедура


enforcement procedure
процедура правоприменения; процедура полицейского правоприменения


examination procedure
процедура рассмотрения; процедура допроса, процедура опроса


exclude from the procedure
исключать из участия в судебном заседании


extrajudicial procedure
внесудебный порядок


fine and recovery procedure
процедура взыскания штрафа


formal procedure
официальная процедура


grievance procedure
порядок рассмотрения жалоб


informal procedure
неофициальная процедура


initiative procedure
процедура законодательной инициативы


intake procedure
процедура приема (поступившего заключенного)


investigative procedure
следственная процедура, следственное производство


judicial procedure
судебная процедура, судопроизводство, правила судопроизводства, порядок судопроизводства


jurisdictional procedure
процедура определения юрисдикции


law enforcement procedure
процедура правоприменения; процедура полицейского правоприменения; правила полицейского делопроизводства


law of civil procedure
гражданское процессуальное право


law of criminal procedure
уголовное процессуальное право


law of procedure
процессуальное право


legal procedure
судопроизводство


litigious procedure
процедура судебного разбирательства


matter of procedure
процессуальный вопрос


ministerial procedure
административная процедура


nullity procedure
процедура аннулирования


opposition procedure
процедура опротестования, процедура опротестования и рассмотрения протеста


parliamentary procedure
парламентская процедура


patent granting procedure
процедура выдачи патента


police procedure
правила полицейского делопроизводства


postconviction procedure
судопроизводство после осуждения


post-trial procedure
судопроизводство после рассмотрения дела по существу


pre-arraignment procedure
производство по делу до предъявления обвинения


pre-sentencing procedure
судопроизводство перед вынесением приговора


pre-trial procedure
совещание суда с адвокатами сторон Процедура, непосредственно предшествующая рассмотрению дела по существу в судебном заседании


procedure for opposition
производство по возражению


procedure in bankruptcy
конкурсное производство


procedure laid down
установленная процедура


procedure of customs
таможенная процедура


procedure on appeal
делопроизводство по апелляции


procedure on execution
делопроизводство по исполнению


procedure upon prosecution
обвинительное производство


prosecution-triggered procedure
процессуальное действие по инициативе обвинения


rules of procedure
правила процедуры, регламент (в законодательном органе и др.); правила судопроизводства, процессуальные нормы


sentencing procedure
процедура вынесения приговора


special procedure
особая процедура


standard of procedure
процессуальная норма, процессуальное требование, процессуальный критерий


statutory procedure
процедура на основе статута


summary procedure
упрощенное производство, суммарное производство


third party procedure
привлечение третьего лица (к участию в процессе)


trial procedure
процедура рассмотрения дела по существу


verdict procedure
процедура вынесения вердикта


voting procedure
процедура голосования


waiting-list procedure Процедура занесения в список заключенных, ожидающих направления в места лишения свободы


waiver procedure
процедура заявления и рассмотрения отказа от процессуальных прав




Search History
How to Translate
accounting procedure

administrative procedure

amendatory procedure

appeal procedure

appellate procedure

at-trial procedure

authorization procedure

civil-commitment procedure

civil procedure

code procedure

codified procedure

common law procedure

compact procedure

congressional procedure

counsel-triggered procedure

court procedure

criminal-commitment procedure

criminal procedure

defendant-triggered procedure

emergency procedure

enforcement procedure

examination procedure

exclude from the procedure

extrajudicial procedure

fine and recovery procedure

formal procedure

grievance procedure

informal procedure

initiative procedure

intake procedure

investigative procedure

judicial procedure

jurisdictional procedure

law enforcement procedure

law of civil procedure

law of criminal procedure

law of procedure

legal procedure

litigious procedure

matter of procedure

ministerial procedure

nullity procedure

opposition procedure

parliamentary procedure

patent granting procedure

police procedure

postconviction procedure

post-trial procedure

pre-arraignment procedure

pre-sentencing procedure

pre-trial procedure

procedure for opposition

procedure in bankruptcy

procedure laid down

procedure of customs

procedure on appeal

procedure on execution

procedure upon prosecution

prosecution-triggered procedure

rules of procedure

sentencing procedure

special procedure

standard of procedure

statutory procedure

summary procedure

third party procedure

trial procedure

verdict procedure

voting procedure

waiting-list procedure

waiver procedure