Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook








    assembles




assemble

собирать, монтировать


assembled

1. сборный
2. составной


assembling

сборка, монтаж

Phrases with  assembles

adjustment assembling
сборка с регулированием
(положения компонентов)


aggregate assembling
агрегатная сборка, сборка из агрегатов, сборка из унифицированных элементов, сборка из унифицированных узлов



assembled ball bearing
шарикоподшипник в сборе



assembled bearing
собранный подшипник



assembled bearing cone back face runout with raceway
осевое биение внутреннего кольца с широким торцом собранного подшипника относительно дорожки качения



assembled bearing cup back face runout with raceway
осевое биение наружного кольца с широким торцом собранного подшипника относительно дорожки качения



assembled bearing inner ring face runout with raceway
осевое биение внутреннего кольца собранного подшипника относительно дорожки качения



assembled bearing outer ring face runout with raceway
осевое биение наружного кольца собранного подшипника относительно дорожки качения



assembled component
узел в сборе



assembled cutter block
сборный инструментальный блок



assembled part
собираемая деталь



assembled product
сборное изделие



assembling accuracy
точность сборки



assembling diagram
схема сборки



assembling die
сборный штамп, составной штамп



assembling for welding
сборка под сварку



assembling head
сборочная головка



assembling line
сборочная линия



assembling machine
сборочная машина; сборочная установка



assembling press
сборочный пресс
(для напрессовки)


assembling pressure
давление насаживания, усилие насаживания, давление посадки, усилие посадки
(сопряжённых деталей)


assembling process quality
качество процесса сборки



assembling robot
сборочный робот



assembling workplace
рабочее место сборщика, рабочее место монтажника



automated assembling
автоматизированная сборка



bundle assembled cable
кабель пучковой скрутки



complete interchangeability assembling
сборка с полной взаимозаменяемостью



final assembling
окончательная сборка



finish assemble
собирать окончательно



fitting assembling
сборка с пригонкой



flow production assembling
поточная сборка



general assembling
общая сборка



group assembling
групповая сборка



hand assembling
ручная сборка



intermediate assembling
промежуточная сборка



in the assembled condition
в сборе, в собранном виде



mechanized assembling
механизированная сборка



method of item assembling
метод сборки изделия



movable assembling
подвижная сборка
(с перемещением компонентов на различные позиции)


noncomplete interchangeability assembling
сборка при неполной взаимозаменяемости



precision assembling
прецизионная сборка



preliminary assembling
предварительная сборка



selected interchangeability assembling
сборка с групповой взаимозаменяемостью



stationary assembling
стационарная сборка
(на одной позиции)


ultrasonic assembling
ультразвуковая сборка
(напр. термопластиков)