Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    cards




card

1. карта
2. перфокарта
3. печатная плата


CARD

автоматическое устройство считывания кодированных данных

Phrases with  cards

32-point card
плата на 32 ввода-вывода



64-point card
плата на 64 ввода-вывода



abstract card
реферативная карточка



add-in card
расширительная плата
(напр. сети)


add-on card
расширительная плата
(напр. сети)


adhesive card
апертурная монтажная карта



aperture card
апертурная карта
(с окном для микроплёнки)


A-to-D card
плата аналого-цифрового преобразования



automatic card reader
автоматическое устройство считывания с карт, автоматическое устройство ввода с карт, автоматическое устройство считывания с перфокарт, автоматическое устройство ввода с перфокарт



card bin
приёмник для карт, карман для карт, приёмник для перфокарт, карман для перфокарт



card capacity
ёмкость карты, ёмкость перфокарты



card catalog
карточный каталог



card column
колонка карты, колонка перфокарты



card counter
счётчик карт, счётчик перфокарт



card feed
ввод карт, ввод перфокарт; механизм подачи карт, механизм подачи перфокарт; подача карт, подача перфокарт



card feeder
механизм для подачи карт, механизм для подачи перфокарт



card field
поле карты, поле перфокарты; группа колонок карты, группа колонок перфокарты



card file
файл на картах, файл на перфокартах; карточный файл; картотека



card hopper
карман для карт, приёмник для карт, карман для перфокарт, приёмник для перфокарт



card punching unit
блок пробивки перфокарт, устройство пробивки перфокарт; карточный перфоратор



card reader
устройство считывания с карт, устройство для считывания с перфокарт, устройство ввода с карт, устройство ввода с перфокарт



control card
управляющая карта, управляющая перфокарта



control punch card
управляющая карта, управляющая перфокарта



copy card
апертурная карта для копирования



correction card
таблица поправок



data card
перфокарта с данными



data punch card
перфокарта с данными



dual card
двойная перфокарта



dual punch card
двойная перфокарта



edge-punched card
перфокарта с перфорацией по краям



expansion card
расширительная плата



extender card
расширительная плата



file card
кардная щётка для напильников, кардная щётка для чистки напильников



flagged card
рейтер-карта



fractional card
многократно используемая перфокарта



fractional punch card
многократно используемая перфокарта



ID card
ярлык с обозначением детали, ярлык с обозначением спутника; идентификационная карта; лист спецификаций



identification card
лист спецификаций; ярлык с обозначением детали, ярлык с обозначением спутника; идентификационная карта



image card
кадровая апертурная карта



information card
информационная карта



instruction card
карта с командой; программная карта



interface card
интерфейсная плата



I/O card
плата ввода-вывода



job card
технологическая карта



LAN networking card
соединительная плата локальной сети, соединительная плата локальной компьютерной сети



magnetic card
магнитная карта; карта с магнитным покрытием
(для записи данных)


magnetic card data origination device
устройство подготовки данных на магнитных картах



master card
ведущая карта, ведущая перфокарта; главная карта, основная карта, главная перфокарта, основная перфокарта; паспортная карта, паспортная перфокарта



master punch card
паспортная карта, паспортная перфокарта; ведущая карта, ведущая перфокарта; главная карта, основная карта, главная перфокарта, основная перфокарта



multiprocessor card
мультипроцессорная плата



networking card
сетевая плата, соединительная плата сети



operating card
операционная карта, операционная технологическая карта



optical card reader
оптическое устройство считывания с перфокарт



optical card reading
оптическое считывание перфокарт



padded card
тонкая прокладочная перфокарта



padded punch card
тонкая прокладочная перфокарта



plastic ID card
идентификационная пластиковая карта



plug-in card
сменная плата



progress card
карта технологического маршрута; маршрутная карта



punch card input/output device
устройство ввода-вывода на перфокарты



punch card output device
устройство вывода на перфокарты



punched card
перфорированная карта, перфокарта



RAM card
одноплатное ЗУ с произвольной выборкой



RAM card device
одноплатное ЗУ с произвольной выборкой



route card
маршрутная карта; карта технологического маршрута



serial card
плата последовательного доступа



sound card
звуковая карта



tape-type card
апертурная монтажная карта



uniterm card
унитерм-карта
(для инверсного построения информационно-поисковых систем)