Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    holder's




holder

1. держатель
2. державка
3. захват
4. патрон
5. фиксатор

Phrases with  holder's

ammeter holder
приспособление для установки амперметра



arbor holder
инструментальная оправка



articulating holder
шарнирно-сочленённый держатель
(напр. датчика)


automatic locking holder
держатель с автоматическим креплением инструмента; держатель с механическим зажимом инструмента



base holder
базовая деталь резцедержателя, основная деталь резцедержателя; базовая державка, основная державка



basic holder
базовая державка, основная державка; базовая деталь резцедержателя, основная деталь резцедержателя



bent holder
отогнутая державка



blade holder
гнездо крепления ножовочного полотна; державка ножа; гнездо крепления пилы; резцедержатель



blank holder
прижим для заготовки



block blank holder
колодочный прижим



brake holder block
тормозная колодка; тормозной башмак



broach holder
рабочий патрон протяжного станка; державка протяжки; вспомогательные салазки протяжного станка



brush holder
щёткодержатель



capstan turret holder slide
салазки револьверной головки



change holder
сменный держатель, сменный держатель инструмента



clapper block tool holder
резцедержатель с откидной доской
(строгального станка)


collet holder
цанговый патрон; цанга



collet-style holder
цанга; цанговый патрон



compatibility between shanks and holders
совместимость хвостовиков (инструментов) и державок, размерная совместимость хвостовиков (инструментов) и державок



compression retention tap holder
плавающий патрон для метчиков



cutter holder
резцедержатель; инструментальная оправка; державка для фрез; корпус сборной фрезы



cutting tool holder
резцедержатель; инструментальная оправка; футляр с инструментом



dial gage holder
стойка индикатора



diamond holder
оправка для алмаза



die holder
винторезный патрон; винторезная головка; корпус винторезной головки; клупп; матрицедержатель; штамподержатель



double-clapper block tool holder
резцедержатель с откидной доской для двустороннего строгания



double-cylinder holder
держатель с коротким хвостовиком, имеющим два цилиндрических пояска, держатель инструмента с коротким хвостовиком, имеющим два цилиндрических пояска
(различного диаметра)


double tool holder
держатель на два инструмента



dressing diamond holder
оправка для алмаза



drill holder
патрон для свёрл, сверлильный патрон
(в токарных станках)


electrode holder
электрододержатель



end mill holder
державка концевой фрезы



extension holder
удлинённая державка, удлинитель
(для инструмента)


external tool holder
державка инструмента для наружной обработки, оправка инструмента для наружной обработки



flame holder
стабилизатор пламени
(в двигателе)


flange tool holder
инструментальная оправка с фланцем



floating holder
плавающий патрон



floating tap holder
плавающий резьбонарезной патрон



form tool holder
державка для фасонного инструмента; резцедержатель фасонного инструмента, резцедержатель для фасонного инструмента



gage block holder
струбцина для концевых мер



guide holder rod
штанга для направления и поддержки заготовки



holder arm
поддерживающий рычаг



hollow-shank holder
держатель с полым хвостовиком, держатель инструмента с полым хвостовиком



indicator holder
державка индикатора
(напр. для установки в шпиндель станка)


insert holder
державка для режущих пластин



internal tool holder
державка инструмента для внутренней обработки, оправка инструмента для внутренней обработки



knurl holder
державка для накатных роликов



laser head holder
держатель лазерной головки



left-hand holder
оправка леворежущего инструмента



long-taper holder
держатель с длинным коническим хвостовиком, держатель инструмента с длинным коническим хвостовиком



magnetic holder
магнитное крепёжное приспособление; магнитная державка



mill holder
державка фрезы; фрезерный патрон; фрезерная оправка



multimachine cutter holder
универсальная державка



NMTB master holder
державка по стандарту Национальной станкостроительной ассоциации



nonreleasing tap holder
патрон для метчиков без осевого смещения, патрон для метчиков без свободного осевого смещения



nonrotatable holder
неповоротный резцедержатель



nozzle holder
держатель распылителя



offset holder
изогнутая державка; изогнутый резцедержатель



one-piece holder
одноместная державка



opening die holder
самооткрывающаяся винторезная головка



pallet holder
станция хранения спутников



part holder
зажимное приспособление для деталей, зажимное приспособление для обрабатываемых деталей



pattern holder
держатель шаблона; держатель копира



punch holder
пуансонодержатель



quick change tool holder
быстросменная инструментальная оправка; быстросменный резцедержатель



reamer holder
вороток для развёрток



rear tool holder
задний резцедержатель



releasing tap holder
плавающий патрон для метчиков



right-angle holder
державка для прямого крепления



right-hand holder
оправка праворежущего инструмента



roller drive floating holder
плавающий роликовый патрон, плавающий пружинно-роликовый патрон



roller holder
сепаратор роликоподшипника; роликовый прижим



roll holder
сепаратор роликоподшипника; роликовый прижим



rotary tool holder
инструментальная оправка



safe-drive tap holder
предохранительный патрон для метчиков



short-taper holder
держатель с коротким коническим хвостовиком, держатель инструмента с коротким коническим хвостовиком



sleeve holder
установочная втулка
(напр. для инструмента)


specimen holder
держатель образца



spring blank holder
пружинный прижим



spring-collet holder
цанговая оправка



stock holder
накопитель исходных материалов; накопитель заготовок



stone holder
колодка, колодка притира



store holder
накопитель заготовок; резервуар; накопитель исходных материалов; бак, бак-хранилище



straight holder
прямая державка



stub arbor holder
короткая инструментальная оправка



stub drill holder
короткий сверлильный патрон



stylus holder
копировальная головка; держатель копировального щупа; держатель измерительного наконечника; измерительная головка; патрон копировального щупа



support holder
люнетная державка



swing holder
поворотная державка



swinging holder
поворотная державка



tapered holder
конусная оправка



taper holder
конусная оправка



taper shank holder
инструментальная оправка с коническим хвостовиком



tap holder
резьбонарезной патрон, патрон для метчиков; метчикодержатель; вороток для метчиков



tension-style holder
самонаправляемый метчикодержатель
(компенсирующий изменения в скорости подачи и шаге резьбы метчика)


thread measuring holder
держатель резьбового калибра
(напр. проволочного)


tool bit holder
резцедержатель



tool holder
футляр с инструментами; инструментальная оправка; державка; резцедержатель



tool holder change
смена инструментов, автоматическая смена инструментов



tool holder magazine
инструментальный магазин



tool holder turret
револьверная головка



tool sleeve holder
втулка для инструмента



torque-sensing tap holder
патрон для метчиков с ограничением по крутящему моменту



turret holder saddle
каретка револьверного суппорта



two-part holder
двухместная державка



valve spring holder
пружинодержатель клапана



V-flange holder
оправка с V-образной кольцевой канавкой на фланце



wedge-type holder
клиновой прижим для заготовок





How to Translate
ammeter holder

arbor holder

articulating holder

automatic locking holder

base holder

basic holder

bent holder

blade holder

blank holder

block blank holder

brake holder block

broach holder

brush holder

capstan turret holder slide

change holder

clapper block tool holder

collet holder

collet-style holder

compatibility between shanks and holders

compression retention tap holder

cutter holder

cutting tool holder

dial gage holder

diamond holder

die holder

double-clapper block tool holder

double-cylinder holder

double tool holder

dressing diamond holder

drill holder

electrode holder

end mill holder

extension holder

external tool holder

flame holder

flange tool holder

floating holder

floating tap holder

form tool holder

gage block holder

guide holder rod

holder arm

hollow-shank holder

indicator holder

insert holder

internal tool holder

knurl holder

laser head holder

left-hand holder

long-taper holder

magnetic holder

mill holder

multimachine cutter holder

NMTB master holder

nonreleasing tap holder

nonrotatable holder

nozzle holder

offset holder

one-piece holder

opening die holder

pallet holder

part holder

pattern holder

punch holder

quick change tool holder

reamer holder

rear tool holder

releasing tap holder

right-angle holder

right-hand holder

roller drive floating holder

roller holder

roll holder

rotary tool holder

safe-drive tap holder

short-taper holder

sleeve holder

specimen holder

spring blank holder

spring-collet holder

stock holder

stone holder

store holder

straight holder

stub arbor holder

stub drill holder

stylus holder

support holder

swing holder

swinging holder

tapered holder

taper holder

taper shank holder

tap holder

tension-style holder

thread measuring holder

tool bit holder

tool holder

tool holder change

tool holder magazine

tool holder turret

tool sleeve holder

torque-sensing tap holder

turret holder saddle

two-part holder

valve spring holder

V-flange holder

wedge-type holder