Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    ночью


See also: ничью, новью, ночую, ночь,   ночью



ночью неизм

1. at night
2. between two days
3. by night
4. nightly
5. in the night-time


ночь сущ

1. night
2. night-time

Phrases with  ночью

арабские сказки Тысяча и одна ночь
Arabian Nights' Entertainments, Arabian Nights


бессонная ночь
restless night


вальпургиева ночь
Walpurgis-night


Варфоломеевская ночь
massacre of Saint Bartholomew


в бессонные ночи
in the night-watches


вероятно , к ночи похолодает
it tends to become cold at night


всю ночь
night-long; thru the night; through the night; overnight


всю ночь напролет
all night, all night long


в течение всей ночи
all night, all night long; night-long


в течение ночи
by night


в ту ночь я совсем не спал
I slept none that night


глубокой ночью
in the dead of night; in the depth of night


глухие часы ночи
dead hours


до глубокой ночи
deep into the night


дубинка , которой полицейский вооружен ночью
nightstick


заниматься по ночам
lucubrate


занятия по ночам
lucubration


засидеться до поздней ночи
sit up


засиживаться до поздней ночи
sit up


засиживаться за работой до глубокой ночи
burn the midnight oil


застигнутый ночью
benighted; belated


звездная ночь
starlight night


зевая, он пожелал доброй ночи
he yawned good night


исчезать во мраке ночи
go forth into the night


исчезнуть во мраке ночи
go forth into the night


каждую ночь
night after Night, night by night


картина , изображающая ночь
night-piece


ловить птиц ночью
bat-fowl ослепляя огнем и сбивая палкой


наступающая ночь
tonight; to-night


наступила ночь
night fell


наступление ночи
nightfall


ночь без сна
white night


ночь на исходе
the night is far spent


ночь под Новый год
watch-night


ночь , проведенная вне дома
night out (особ. в развлечениях)


он проспал всю ночь
he slept the whole night thru; he slept the whole night through


остаться на ночь без крова
have the key of the street


отъезд с квартиры ночью
moonlight flitting, moonlight flitter (чтобы не платить за нее)


плохо спать ночь
have a good night, have a bad night


под покровом ночи
by night; under cloud of night; under the screen of night


покров ночи
the cope of night


по ночам
nightly; o' nights


провести бессонную ночь
to spend a sleepless night


провести ночь в общежитии при вокзале
lodge out (о железнодорожном служащем)


продолжающийся всю ночь
overnight; night-long


прокутить всю ночь
have a night out, have the night out


прокутить всю ночь напролет
make a night of it


работать день и ночь
work double tides


работать ночью
lucubrate


рабочая смена около двенадцати часов ночи
lobster shift


светящийся ночью
noctilucous


с вечера и всю ночь
overnight


скитаться всю ночь
carry the banner не имея пристанища


случающийся каждую ночь
nightly


смена дня и ночи
alternation of day and night


спать по ночам
to sleep o'nights


способность видеть только ночью
nyctalopia (в неправильном употреблении)


спустилась ночь
night fell


стаканчик спиртного на ночь
nightcap


съехать с квартиры ночью , не заплатив за нее
shoot the moon


тот , кто съезжает с квартиры ночью
moonlight flitting, moonlight flitter (чтобы не платить за нее)


удочка с приманкой , поставленная на ночь
night-line


хорошо спать ночь
have a good night, have a bad night


цветущий ночью
noctiflorous


человек , бодрствующий по ночам
night-hawk


человек , работающий по ночам
night-hawk




Search History
How to Translate
арабские сказки Тысяча и одна ночь

бессонная ночь

вальпургиева ночь

Варфоломеевская ночь

в бессонные ночи

вероятно , к ночи похолодает

всю ночь

всю ночь напролет

в течение всей ночи

в течение ночи

в ту ночь я совсем не спал

глубокой ночью

глухие часы ночи

до глубокой ночи

дубинка , которой полицейский вооружен ночью

заниматься по ночам

занятия по ночам

засидеться до поздней ночи

засиживаться до поздней ночи

засиживаться за работой до глубокой ночи

застигнутый ночью

звездная ночь

зевая, он пожелал доброй ночи

исчезать во мраке ночи

исчезнуть во мраке ночи

каждую ночь

картина , изображающая ночь

ловить птиц ночью

наступающая ночь

наступила ночь

наступление ночи

ночь без сна

ночь на исходе

ночь под Новый год

ночь , проведенная вне дома

он проспал всю ночь

остаться на ночь без крова

отъезд с квартиры ночью

плохо спать ночь

под покровом ночи

покров ночи

по ночам

провести бессонную ночь

провести ночь в общежитии при вокзале

продолжающийся всю ночь

прокутить всю ночь

прокутить всю ночь напролет

работать день и ночь

работать ночью

рабочая смена около двенадцати часов ночи

светящийся ночью

с вечера и всю ночь

скитаться всю ночь

случающийся каждую ночь

смена дня и ночи

спать по ночам

способность видеть только ночью

спустилась ночь

стаканчик спиртного на ночь

съехать с квартиры ночью , не заплатив за нее

тот , кто съезжает с квартиры ночью

удочка с приманкой , поставленная на ночь

хорошо спать ночь

цветущий ночью

человек , бодрствующий по ночам

человек , работающий по ночам