Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook






    nozzles




nozzle

1. распылитель, распылитель форсунки
2. сопло
3. наконечник, мундштук
4. насадок, патрубок
5. брандспойт, пожарный ствол

Phrases with  nozzles

adjustable nozzle
регулируемое сопло



air-barrier nozzle
защитное воздушное сопло



air blast nozzle
продувочное сопло; продувочный патрубок



air jet nozzle
продувочный патрубок; продувочное сопло



air nozzle
воздушное сопло; воздушная форсунка; воздушный распылитель; сопло воздухопровода



annular nozzle
кольцевое сопло



asymmetric nozzle
несимметричное сопло



axisymmetric nozzle
осесимметричное сопло



blasting nozzle
воздуходувное сопло; сопло для дробеструйной обработки, сопло для пескоструйной обработки; сопло форсунки



blast nozzle
воздуходувное сопло; сопло для дробеструйной обработки, сопло для пескоструйной обработки; сопло форсунки



coannular nozzle
соосное сопло



combined nozzle
комбинированное сопло



constant geometry nozzle
нерегулируемое сопло



contracting nozzle
суживающееся сопло



convergent-divergent nozzle
суживающееся-расширяющееся сопло



convergent nozzle
суживающееся сопло



coolant nozzle
наконечник для подачи СОЖ, мундштук для подачи СОЖ



corrugated nozzle
гофрированное сопло



cutting nozzle
режущий мундштук, внутренний мундштук
(для кислородной резки)


delivery nozzle
нагнетательное сопло; нагнетательный патрубок



distributing nozzle
подводящее сопло



divergent nozzle
расширяющееся сопло



double nozzle
двухступенчатое сопло



ejector nozzle
эжекторное сопло



expanding nozzle
расширяющееся сопло



feed nozzle
наконечник на питательной линии; питательное сопло



fixed-area nozzle
сопло постоянного сечения; нерегулируемое сопло



fixed nozzle
сопло постоянного сечения; нерегулируемое сопло



flat nozzle
плоское сопло



fuel-injection nozzle
топливная форсунка



fuel nozzle
топливная форсунка



fuel-spray nozzle
топливная форсунка



gaging nozzle
измерительное сопло



high-pressure coolant nozzle
наконечник для подачи СОЖ под давлением



hole-type nozzle
струйный распылитель



injection nozzle
впрыскивающее сопло



input nozzle
входное сопло



ISA 1932 nozzle
нормализованное сопло



jet nozzle
реактивное сопло; жиклёр



lobe nozzle
лепестковое сопло



long radius nozzle
эллипсное сопло



lubricating nozzle
смазочное сопло; смазочный шприц



metering nozzle
измерительное сопло



mist-cooling nozzle
наконечник для охлаждения туманом, сопло для охлаждения туманом



mixing nozzle
смесительное сопло, подающее сопло



multijet nozzle
многоструйное сопло; многоструйная форсунка



multiplejet nozzle
многоструйное сопло; многоструйная форсунка



multitube nozzle
многотрубчатое сопло



nozzle angle
угол наклона сопла



nozzle area
площадь сечения сопла; проходное сечение сопла



nozzle blade
сопловая лопатка



nozzle diaphragm
сопловый аппарат
(перед рабочим колесом турбины)


nozzle holder
держатель распылителя



nozzle pack
пакет сопел



nozzle ring
кольцо распылителя



nozzles of turbine stage
сопловой аппарат турбины, сопловой аппарат ступени турбины



nozzle vane
сопловая лопатка



nozzle vane sector
сектор сопловых лопаток



nozzle with rotating cascade
отклоняющее устройство с решёткой, имеющей поворотные лопатки, отклоняющее устройство газотурбинного двигателя с решёткой, имеющей поворотные лопатки



outlet nozzle
носок
(литейного ковша); выходной наконечник (напр. для СОЖ); сопло


paint spray nozzle
краскораспылительное сопло



pickup nozzle
приёмный патрубок; приёмное сопло



pintle nozzle
штифтовой распылитель



plug nozzle
сопло с центральным телом
(по оси изделия)


preheating nozzle
подогревательный мундштук, наружный мундштук
(для кислородной резки)


ring-spray nozzle
кольцевое сопло



sandblast machine with stationary nozzle
пескоструйный аппарат с неподвижным соплом



set of nozzles
сопловой аппарат
(напр. турбины)


shaped nozzle
профилированное сопло



skewed nozzle
сопло с косым срезом



sound suppression nozzle
сопло с шумоглушителем



spraying nozzle
распылительное сопло



spray nozzle
распылительное сопло



supersonic nozzle
сверхзвуковое сопло



thrust-vectoring nozzle
сопловое отклоняющее устройство
(для изменения направления вектора тяги)


truncated Venturi nozzle
укороченное сопло Вентури



turbine nozzle
паротурбинное сопло



variable area nozzle
регулируемое сопло



variable area nozzles of turbine stage
регулируемый сопловой аппарат турбины, регулируемый сопловой аппарат ступени турбины



vectorable nozzle
поворотное сопло



Venturi nozzle
сопло Вентури



water-spraying nozzle
водоразбрызгивающее сопло, оросительное сопло



water-spray nozzle
водоразбрызгивающее сопло, оросительное сопло



welding torch nozzle
сопло горелки для дуговой сварки