2 1/2 axis programming программирование одновременной обработки по осям X и Y и позиционирования по оси Z, программирование одновременной обработки по осям X и Y и только позиционирования по оси Z
2D geometry programming package геометрическое программное обеспечение для программирования двухкоординатной обработки
2D part programming программирование двухкоординатной обработки
3D geometry programming package геометрическое программное обеспечение для программирования трёхкоординатной обработки
3D part programming программирование трёхкоординатной обработки, программирование объёмной обработки
absolute/incremental programming программирование в абсолютных координатах и в приращениях
absolute programming программирование в абсолютных координатах
add-on NC programming system прикладная система подготовки УП
analog programming and checking программирование и контроль аналоговой информации
Analog Programming And CHEcking программирование и контроль аналоговой информации
at-the-machine programming подготовка УП на станке
Automatically Programmed Tool, Cutter Location язык и система автоматического программирования (для станков с ЧПУ)
Automatically Programmed Tools АПТ, язык АРТ, язык программирования АРТ (название языка и системы автоматического программирования для описания геометрии изделия и цикла его обработки на станках с ЧПУ)
concurrent programming параллельное программирование, совмещённое программирование, параллельное с обработкой на станке программирование, совмещённое с обработкой на станке программирование
constant surface speed programming программирование обработки с постоянной скоростью
constant surface speed/rpm programming программирование обработки с постоянной скоростью (резания) и постоянной частотой вращения
contingency programming программирование с использованием резервных вариантов
continuous path programming программирование контурной обработки
conversational programming language язык интерактивного программирования
CRT-keyboard programming module устройство программирования с дисплеем на ЭЛТ и клавиатурой, подключаемое устройство программирования с дисплеем на ЭЛТ и клавиатурой
cut-and-try programming modification редактирование УП при пробных проходах (на станке)
database programming language язык программирования, ориентированный на базы данных
data general programming language общий язык программирования данных, общий язык программирования обработки данных
DGL interpretative programming language общий интерпретативный язык обработки данных
full 360-degree programming программирование на всей длине окружности
generative NC programming подготовка УП на базе опыта ТПП, подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП, автоматизированная подготовка УП на базе опыта ТПП, автоматизированная подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП (с использованием базы данных ТПП)
global programming language глобальный язык программирования
GOTO-less programming структурное программирование, структурированное программирование; программирование без GOTO, программирование без применения оператора GOTO
multiple process programming задание в одной УП нескольких видов обработки; программирование различных видов обработки; программирование различных процессов, программирование различных технологических процессов (напр. черновой, получистовой и чистовой)
NC parts programming capability возможность подготовки УП (для станков с ЧПУ); возможность программирования обработки деталей (на станках с ЧПУ)
NC programming подготовка УП для станков с ЧПУ
NC programming group отдел подготовки УП для станков с ЧПУ
NC programming jargon язык УП
NC programming language язык подготовки УП для станков с ЧПУ
nonmandatory conversational programming свободное программирование в диалоговом режиме
numerical control programming подготовка УП для станков с ЧПУ
numerical control programming department бюро подготовки УП, отдел подготовки УП
object oriented programming объектно-ориентированное программирование, программирование обращениями к объектам (напр. в САПР); целевое программирование
object oriented programming system система объектно-ориентированного программирования, система целевого программирования
office-based programming system система программирования, установленная в машинном зале
off-line programming подготовка УП вне цеха; подготовка УП вне станка
off-line programming software программное обеспечение для подготовки УП в режиме офлайн
off-line programming system автономная система программирования, система программирования вне производственного оборудования
off-line robot programming подготовка УП для робота вне цеха
off-the-machine programming подготовка УП вне станка
on-line programming программирование в реальном времени, программирование в реальном масштабе времени; подготовка УП в цеху; подготовка УП на станке
on-site programming подготовка УП в цеху
on-the-machine programming подготовка УП на станке
on-the-spot programming подготовка УП у станка
operation programming программирование обработки (на станке)
random-access programming программирование с произвольной выборкой; программирование без учёта времени выборки
remote computer-aided programming station выносной пульт системы автоматизированной подготовки УП
remote programming подготовка УП вне цеха
resident assistant programming программирование с использованием оперативной памяти, программирование с использованием оперативной памяти УЧПУ; программирование с использованием памяти, программирование с использованием памяти УЧПУ
robotic programming программирование робота, программирование функций робота, подготовка УП для робота
robot-independent programming environment средства программирования, не связанные с роботом (его конструктивными характеристиками)
robot-independent programming language язык программирования, не связанный с роботом (его характеристиками)
robot programming программирование робота, программирование функций робота, подготовка УП для робота
robot programming effort трудоёмкость программирования робота
robot programming language язык программирования роботов
robot programming procedure процедура программирования робота
robot programming system система программирования робота
rule-based programming language язык программирования на базе правил
safe zone programming программирование с ограничением зоны (перемещения рабочего органа)
shape programming программирование контурной обработки
shop floor programming программирование у станка; программирование в производственных условиях; программирование у оборудования, программирование непосредственно у оборудования; подготовка УП в цеху
shopfloor programming system система программирования у оборудования, система программирования непосредственно у оборудования
shop level programming подготовка УП в цеху; программирование у станка; программирование в производственных условиях
special interface programming language специализированный язык программирования интерфейса (алгоритмов работы)
step-by-step programming покадровая подготовка УП
task level programming подготовка целевой программы (напр. робота); целевое программирование (не ограниченное характеристиками программируемого объекта, напр. робота)
task-level programming package пакет специальных программ, пакет специализированных программ
task programming целевое программирование (не ограниченное характеристиками программируемого объекта, напр. робота); подготовка целевой программы (напр. робота)
teaching robotic programming программирование робота обучением
teach-mode programming system система программирования обучением
teach programming программирование обучением
three-axis programming программирование трехкоординатной обработки
time-sharing NC programming system система подготовки УП в режиме разделения времени
top-down programming нисходящее программирование, нисходящее программирование при пошаговой детализации
true part edge programming подготовка УП по точным размерам детали
turning machine programming подготовка УП для токарного станка
variable route FMS programming подготовка УП для станков ГПС с изменяемым и технологическими маршрутами
walk-through programming программирование обучением при перемещении робота вручную
workshop-oriented programming программирование у производственного оборудования
work surface programming программирование поверхности обрабатываемой детали