1. размещение 2. расстановка 3. расположение (по отношению друг к другу) 4. разметка (напр. отверстий) 5. шаг 6. интервал 7. расстояние 8. проставочный 9. промежуточный (о кольце)
face-to-face spacing расстояние между поверхностями, расстояние между плоскостями, расстояние между параллельными поверхностями, расстояние между параллельными плоскостями
height and spacing discrimination of irregularities высотная и шаговая дискриминация неровностей
helix spacing station положение прибора для контроля шага винтовой линии, позиция прибора для контроля шага винтовой линии (напр. ЗК)
hole spacing разметка отверстий
inspection for blade spacing контроль шага резцов
interlayer spacing расстояние между слоями; взаимное расположение слоёв
workpiece-to-electrode spacing межэлектродный зазор; расположение электрода относительно заготовки, расположение электрода-инструмента относительно заготовки (в электроэрозионном станке)
workpiece-to-wheel spacing расположение круга относительно заготовки, расположение шлифовального круга относительно заготовки; расстояние между кругом и заготовкой, расстояние между шлифовальным кругом и заготовкой