Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Mechanical Dictionary and Phrasebook








    vacuuming


vacuum

1. вакуум
2. разрежение
3. вакуумный
4. степень разрежения
5. разрежённое пространство
6. устройство для создания вакуума

Phrases with  vacuuming

absolute vacuum gage
абсолютный вакуумметр


adsorption vacuum pump
адсорбционный насос, адсорбционный вакуумный насос


backing vacuum pump
форвакуумный насос (для поддержания давления в выходном сечении насоса более высокого вакуума)


booster vacuum pump
бустерный вакуумный насос (устанавливается между форвакуумным и высоковакуумным насосами)


by the vacuum
под действием вакуума


combined vacuum pump
комбинированный насос, комбинированный вакуумный насос


dry-sealed vacuum pump
вакуумный насос с сухим уплотнением


electronic-type ionization vacuum gage
электронный ионизационный вакуумметр


element of vacuum system
элемент вакуумной системы


gas ballast vacuum pump
газобалластный вакуумный насос


getter vacuum pump
испарительный насос, геттерный вакуумный насос


induction vacuum melted steel
сталь индукционно-вакуумной выплавки


ionization vacuum gage
ионизационный вакуумметр


ion transfer vacuum pump
ионный насос, ионный вакуумный насос


liquid ring vacuum pump
жидкостно-кольцевой вакуумный насос


liquid-sealed vacuum pump
вакуумный насос с жидкостным уплотнением


oil-sealed vacuum pump
вакуумный насос с масляным уплотнением


partial pressure vacuum gage
вакуумметр парциального давления


range of vacuum
степень вакуума (характеристика вакуума)


reciprocating vacuum pump
вакуумный поршневой насос


roots vacuum pump
двухроторный вакуумный насос


roughing vacuum pump
вакуумный насос предварительного разрежения


rough vacuum pump
низковакуумный насос


sorption vacuum pump
сорбционный насос, сорбционный вакуумный насос


sublimation vacuum pump
испарительный насос, геттерный вакуумный насос


thermal vacuum chamber
термобарокамера


total pressure vacuum gage
вакуумметр полного давления (оказываемого всеми компонентами газовой смеси)


ultrahigh vacuum
сверхвысокий вакуум


U-tube vacuum gage
U-образный вакуумметр


vacuum alloy
сплав, полученный в вакуумной печи


vacuum analyzer
вакуумный анализатор


vacuum annealed alloy
сплав, отожжённый в вакууме


vacuum arc refining
вакуум-дуговой переплав


vacuum away
отсасывать


vacuum brake
вакуумный тормоз


vacuum brazing
пайка в вакууме


vacuum carbon deoxidized steel
сталь, раскисленная углеродом в вакууме


vacuum chamber
вакуум-камера


vacuum chip collector
вакуумный стружкосборник


vacuum chuck
присос; вакуумный патрон; вакуумная плита, вакуумная зажимная плита


vacuum circuit breaker
вакуумный выключатель


vacuum clamp
вакуумный зажим


vacuum clarifier
вакуум-фильтр


vacuum cleaner
вакуумный пылестружкосборник; вакуумное пылеотсасывающее устройство


vacuum clutch
пневматический патрон


vacuum contact
вакуумный геркон; вакуумный контакт


vacuum conveyor
вакуумный пневматический транспортёр


vacuum cup
чашечный присос (напр. сборочного робота)


vacuum degased steel
вакуумированная сталь


vacuum deoil
обезжиривать с помощью вакуума


vacuum deoiler
установка для вакуумного обезжиривания


vacuum feed-through
вакуумный ввод (для передачи в сосуд механической или электрической энергии без нарушения вакуума)


vacuum fixture
вакуумное зажимное приспособление; вакуум-присос


vacuum fluorescent display
вакуумный флюоресцентный дисплей


vacuum furnace
вакуумная печь


vacuum gage
вакуумметр


vacuum gage suction lift
вакуумметрическая высота всасывания


vacuum gripper
вакуумный присос; вакуумный захват


vacuum head
вакуумная зажимная головка; вакуумная фиксирующая головка


vacuum heating
вакуум-нагрев


vacuum heat treatment
термическая обработка в вакууме


vacuum induction melting
вакуумно-индукционная плавка, ВИП


vacuum lamp
вакуумная лампа


vacuum laser welding
лазерная сварка в вакууме


vacuum leak detector
вакуумный течеискатель


vacuum lifter
вакуумный подъёмник


vacuum line
вакуумная магистраль


vacuum loader
вакуум-загрузчик


vacuum manometer
вакуумметр


vacuum metallizer
установка для вакуумной металлизации


vacuum metallizing shop
цех вакуумной металлизации


vacuum pipework
вакуумный трубопровод


vacuum plant
вакуумная установка


vacuum prepacking
вакуумное фасование


vacuum pressure
вакуумметрическое давление, разрежение


vacuum pressure pickup mechanism
вакуумный перегрузочный механизм; вакуумный захватный механизм


vacuum pump
вакуумный насос


vacuum pumping
вакуумная откачка


vacuum removal of chips
вакуумный отсос стружки


vacuum side of blade
тыльная сторона лопасти


vacuum suction casting
литьё вакуумным всасыванием


vacuum system
вакуумная система (совокупность устройств, приборов, сосудов и трубопроводов)


vacuum technology
вакуумная техника


vacuum tube
вакуумная лампа


vacuum tube amplifier
ламповый усилитель


vacuum unit
вакуумный агрегат


vacuum valve amplifier
ламповый усилитель


vacuum work table
стол с вакуумным зажимом заготовки, столик с вакуумным зажимом заготовки




How to Translate
absolute vacuum gage

adsorption vacuum pump

backing vacuum pump

booster vacuum pump

by the vacuum

combined vacuum pump

dry-sealed vacuum pump

electronic-type ionization vacuum gage

element of vacuum system

gas ballast vacuum pump

getter vacuum pump

induction vacuum melted steel

ionization vacuum gage

ion transfer vacuum pump

liquid ring vacuum pump

liquid-sealed vacuum pump

oil-sealed vacuum pump

partial pressure vacuum gage

range of vacuum

reciprocating vacuum pump

roots vacuum pump

roughing vacuum pump

rough vacuum pump

sorption vacuum pump

sublimation vacuum pump

thermal vacuum chamber

total pressure vacuum gage

ultrahigh vacuum

U-tube vacuum gage

vacuum alloy

vacuum analyzer

vacuum annealed alloy

vacuum arc refining

vacuum away

vacuum brake

vacuum brazing

vacuum carbon deoxidized steel

vacuum chamber

vacuum chip collector

vacuum chuck

vacuum circuit breaker

vacuum clamp

vacuum clarifier

vacuum cleaner

vacuum clutch

vacuum contact

vacuum conveyor

vacuum cup

vacuum degased steel

vacuum deoil

vacuum deoiler

vacuum feed-through

vacuum fixture

vacuum fluorescent display

vacuum furnace

vacuum gage

vacuum gage suction lift

vacuum gripper

vacuum head

vacuum heating

vacuum heat treatment

vacuum induction melting

vacuum lamp

vacuum laser welding

vacuum leak detector

vacuum lifter

vacuum line

vacuum loader

vacuum manometer

vacuum metallizer

vacuum metallizing shop

vacuum pipework

vacuum plant

vacuum prepacking

vacuum pressure

vacuum pressure pickup mechanism

vacuum pump

vacuum pumping

vacuum removal of chips

vacuum side of blade

vacuum suction casting

vacuum system

vacuum technology

vacuum tube

vacuum tube amplifier

vacuum unit

vacuum valve amplifier

vacuum work table