Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Modern Computing Dictionary and Phrasebook






    calling




calling n

вызов В телекоммуникационных системах - операция инициирования сеанса связи.


call v

1. вызывать, обращаться
2. запрашивать

Phrases with  calling

advanced calling
предварительный вызов
(тип учрежденческой связи)


authorised call
санкционированный вызов, разрешенный вызов, санкционированное обращение, разрешенное обращение
Вызов системы, программы или данных, разрешенный данному пользователю. Как правило, реализуется путем ввода и проверки пароля.


automatic calling
автовызов
В вычислительных сетях

automatic calling unit
автоматическое вызывное устройство



call address
адрес запроса



call back
обратный вызов
Установление абонентом второго соединения в то время, когда первое соединение удерживается и встречный абонент находится в состоянии ожидания. После завершения обмена информацией по второму соединению и отбоя работа по первому соединению может быть продолжена.


called line identification signal
сигнал идентификации вызываемой линии
Последовательность символов, передаваемая вызывающей абонентской станции для идентификации вызываемой линии.


called party
вызываемая сторона, адресат
Устройство связи, подсоединенное к коммутируемой линии и запрашиваемое вызывающей стороной.


called program
вызываемая программа
Программа, которой передается управление из другой (вызывающей) программы.


called station
вызываемая станция



call expression
вызывающее выражение
(реализующее обращение к подпрограмме)


call in
вызывать



calling branch
вызывающая последовательность



calling card
телефонная карточка



calling device
вызывное устройство



calling line identification signal
сигнал идентификации вызывающей линии
Последовательность символов, передаваемая вызываемой абонентской станции для идентификации вызывающей линии.


calling macro
вызывающий макрос



calling order
вызывающая команда



calling party
вызывающая сторона, корреспондент
Устройство связи, подсоединенное к коммутируемой линии и являющееся инициатором обмена.


calling program
вызывающая программа
Программа, передающая управление другой

calling sequence
вызывающая последовательность, последовательность опроса
В вычислительных сетях

calling statement
оператор вызова, оператор обращения
В языках программирования

calling station
вызывающая станция



calling task
вызывающая задача



call number
вызывающий параметр
(содержащий информацию для обращения к подпрограмме)


call sequence
вызывающая последовательность



call tracing
выявление вызывающего абонента
Определение абонентской установки, инициирующей связь, применяемое для защиты абонентов сети от злоумышленных вызовов или для локализации неисправностей.


call vector
вектор перехода
Команда, передающая управление определенной подпрограмме или функции.


call word
вызывающее слово
(содержащее информацию для вызова или обращения к подпрограмме)


highest level calling program
вызывающая программа верхнего уровня



invalid call
неверный вызов, неверное обращение
Сигнал, передаваемый абоненту, если инициированный им вызов был ошибочным.


macro call
макровызов, обращение к макрокоманде, макрокоманда



manual call
ручной вызов
Средство, обеспечивающее ввод сигналов селекции, передаваемых вызывающим терминалом с неопределенной скоростью передачи символов. Символы при этом могут генерироваться в аппаратуре передачи данных или абонентской станции.


nested calls
вложенные вызовы



noninteractive call
вызов для односторонней связи, вызов для неинтерактивной связи



parameter call
вызов фактических параметров
Замена в подпрограмме при обращении к ней формальных параметров соответствующими фактическими параметрами (аргументами) с проверкой их соответствия.


Pascal calling sequence
соглашение о стандарте языка Паскаль, соглашение о вызовах языка Паскаль
В отличие от соглашения о вызовах языка Си, параметры при вызове подпрограммы передаются в стек слева направо и подпрограмма сама очищает стек по завершении работы.


please call message
приглашение к вызову, запросное сообщение , инициирующее вызов, запрос на вызов
(напр. процедуры)


recursive calling
рекурсивное обращение
Обращение программы или процедуры к самой себе.


Remote Procedure Call
вызов удаленных процедур
Метод межпрограммной связи, широко используемый для построения приложений клиент

selective calling
избирательный вызов
Способность передающего устройства выбирать из нескольких устройств, находящихся на одной линии, то, которое должно принять сообщение.; селекторный вызов; избирательный вызов Режим работы вычислительной системы, при котором осуществляется вызов только одного из находящихся на данной линии устройств.


static call
статический вызов
Передача управления в пределах загрузочного модуля одной из его программных секций (подпрограмм), выполняемая предусмотренным в исходной программе оператором вызова (например, CALL).


system call
системный вызов
Операция (действие) операционной системы.; системный вызов Обращение к операционной системе.