Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Modern Computing Dictionary and Phrasebook






    configurations




configuration n

1. конфигурация, состав оборудования, состав, конфигурация вычислительной системы Компоновка системы с четким определением характера, количества, взаимосвязей и основных характеристик ее функциональных элементов, совокупность аппаратных средств и соединений между ними; перечень средств, включаемых в данный комплекс или систему.
2. конфигурация Класс эквивалентности (pattern), ассоциируемый с конкретным видом отношений над функциями.

Phrases with  configurations

balanced configuration
сбалансированная конфигурация
В системах передачи данных

base configuration
базовая конфигурация
Минимальный набор технических средств.


basic configuration
базовая конфигурация



benchtop configuration
конфигурация оборудования , предусматривающая установку на стеллаже, конфигурация , предусматривающая установку на стеллаже
(напр. персональной ЭВМ)


bit configuration
битовая конфигурация, конфигурация битов
Представление данных в виде совокупности отдельных битов.


computer configuration
конфигурация вычислительной системы, конфигурация ЭВМ



computer configuration byte
байт машинной конфигурации
Набор переключателей, устанавливаемых во время генерации супервизора и определяющих наличие в операционной системе некоторых необязательных средств: защиты памяти, таймера и др.


configuration control unit
блок управления конфигурацией, блок реконфигурации



configuration error
ошибка компоновки



configuration file
файл конфигурации
Файл операционной системы, автоматически выполняемый при ее загрузке и предназначенный для изменения стандартных параметров операционной системы.


configuration management
конфигурационное управление, управление конфигурацией
(системы программного обеспечения)


configuration manager
программа-конфигуратор, конфигуратор, блок реконфигурации
(в операционной системе)


configuration program
программа реконфигурации
(отказоустойчивой системы)


configuration section
секция конфигурации
В языке Кобол

configuration table
конфигуратор, таблица-конфигуратор



contact configuration
форма контакта; расположение контактов



custom configuration
заказная конфигурация



desktop configuration
настольная конфигурация



dual configuration
спаренная конфигурация



dual-memory configuration
конфигурация с двойной оперативной памятью, конфигурация с двойной памятью



dual-processor configuration
двухпроцессорная конфигурация



dual
processor configuration

dual processor configuration
двухпроцессорная конфигурация
Вычислительная система с двумя независимыми центральными процессорами, но общим набором внешних устройств, что позволяет обслуживать общий поток заданий.


entry-level configuration
базовая конфигурация, минимальная конфигурация, исходная конфигурация
(модульной системы)


error configuration
конфигурация ошибок



hardware configuration
состав аппаратного оборудования, конфигурация технических средств, конфигурация оборудования



minimum configuration
минимальная конфигурация
Обязательный набор технических средств, позволяющий организовать вычислительный процесс. Исключение из этого набора хотя бы одного элемента делает невозможным функционирование системы.


multiprocessor configuration
многопроцессорная конфигурация, конфигурация с несколькими процессорами



multistable configuration
схема с несколькими устойчивыми состояниями



N-cluster configuration
Эн-групповая конфигурация



network configuration
конфигурация сети



operating system configuration
конфигурация операционной системы
Разновидность версии операционной системы, сгенерированной для конкретной ЭВМ.


pin configuration
конфигурация выводов, расположение выводов



pinout configuration
конфигурация выводов, расположение выводов



port configuration
конфигурация портов



problem-solving configuration
конфигурация , обеспечивающая автоматическое решение проблем, конфигурация , обеспечивающая автоматическое решение задач, конфигурация , обеспечивающая решение проблем, конфигурация , обеспечивающая решение задач



ring configuration
кольцевая конфигурация
(сети)


software configuration
состав программного обеспечения, конфигурация программных средств



star configuration
звездообразная конфигурация
(сети)


symmetrical configuration
симметричная конфигурация
В вычислительных сетях

system configuration byte
байт системной конфигурации
Набор переключателей, устанавливаемых во время генерации операционной системы и определяющих режим ее работы: мультипрограммирование, последовательное выполнение, телеобработку и т.п.


system configuration memory
память для хранения данных о конфигурации системы, память конфигурации системы



system-in-a-room configuration
комнатная конфигурация распределенной системы, комнатная конфигурация системы
(территориально сосредоточенная в одном помещении)


target configuration
целевая конфигурация системы
(для решения конкретной задачи)


terminal configuration
конфигурация терминальной сети, схема расположения терминалов



three D configuration
трехмерная организация
(памяти)


three-dimensional configuration
трехмерная организация
(памяти)


two D configuration
двумерная организация
(памяти)


two-dimensional configuration
двумерная организация
(памяти)


two point five D configuration
об организации в два с половиной измерения
(памяти)


two point five
dimensional configuration

uniprocessor configuration
однопроцессорная конфигурация, конфигурация с одним процессором