1. поле, пространство, область, зона 1. Поименованная часть структуры данных или записи; элемент данных. 2. Часть записи файла, предназначенная для определенного использования. 3. Часть сообщения, группа разрядов машинной команды или машинного слова, обрабатываемые отдельно. 2. поле, группа разрядов (напр. числа)
Phrases with field
address field адресное поле, поле адреса При передаче данных
alphameric field поле буквенно-цифровых данных, алфавитно-цифровое поле, текстовое поле
alphanumeric field поле буквенно-цифровых данных, алфавитно-цифровое поле, текстовое поле
analog field аналоговая техника (область знаний)
analogue field аналоговая техника (область знаний)
argument field поле операнда, поле адреса аргумента, поле аргумента, поле адреса операнда Часть машинной команды или команды ассемблера, содержащая операнд. В программе на языке ассемблера для записи всех операндов отведено поле с 16-й по 71-ю колонку.
autofloating field автоматически перемещающееся поле
axially symmetric magnetic field аксиально-симметричное магнитное поле
bias field поле подмагничивания
byte index field поле индекса байта
calculated field вычисляемое поле
card field поле перфокарты, поле карты, группа колонок перфокарты, группа колонок карты
character field текстовое поле, символьное поле
check box form field поле переключателя формы
command field поле кода операции (на программном бланке); поле команды
comment field поле комментария Поле стандартного бланка или перфокарты, предназначенное для записи произвольного текста. Для большинства языков программирования
comments field поле комментариев (на программном бланке)
common field общее поле В вычислительных сетях
computer field вычислительная техника (область знаний)
control-data field поле управляющих данных
control field управляющее поле (команды); область управления, область управляющих устройств (ЭВМ); контрольное поле (перфокарты)
copy data between fields копировать данные между полями
count field поле-счетчик, поле счета Поле данных, используемое в качестве счетчика.; поле-счетчик Часть управляющего слова, определяющая количество байтов в адресуемом поле данных.
crossed fields multiplier множительное устройство со скрещенными полями, умножитель со скрещенными полями
crystal field поле внутри кристалла
data field поле данных Часть записи или заполняемой формы, предназначенная для значения элемента данных.
decrement field поле декремента (часть команды)
demagnetizing field размагничивающее поле
derived field производное поле, производный элемент данных
descriptor field дескрипторное поле Первая ступень (уровень группировки) разделения словарного состава дескрипторного информационно-поискового языка, представляющая собой широкий тематический класс, включающий соответствующие дескрипторные группы.
destination field поле адреса, поле назначения Часть заголовка сообщения, в котором помещается адрес назначения.
digital field цифровая техника (область знаний)
disabled field недоступное поле
discrete field цифровая техника (область знаний); дискретные устройства
display field поле индикации
display fields отобразить поля
Drop-Down Form Field Поле формы; Поле ввода со списком
edit field поле редактирования (поле экрана, позволяющее редактировать строку текста длиной до 200 символов); поле редактирования Поле диалогового окна, в котором разрешено редактирование.
E-exponent field поле чисел с плавающей запятой (ФОРТРАН)
entry field поле редактирования Поле диалогового окна, в котором разрешено редактирование.; поле ввода
field adjustable настраиваемый в эксплуатационных условиях, с эксплуатационной настройкой
field alteration изменение поля (в ассоциативном ЗУ)
field bias coil обмотка подмагничивания
field contents содержимое поля
field control code код контроля поля Служебный знак, не отображаемый на экране дисплея и используемый для выделения полей данных.
field data эксплуатационные данные
field data types типы полей данных
field delimiter разделитель полей, разграничитель полей (данных)
Field description описание поля
field effect полевой эффект
Field Effect Diode
Field Effect transistor
field engineer специалист по эксплуатации, эксплуатационник; наладчик Специалист, ремонтирующий или устанавливающий оборудование, проданное фирмой.
field entry элемент поля
field extractor операция выборки значения поля записи
field failure эксплуатационный отказ
field fixes выявление и устранение ошибок в процессе эксплуатации
field labels метки полей
field length длина поля Размер области памяти, занимаемой полем. Измеряется в байтах или битах.
field list список полей
field mark метка поля, маркер поля, ограничитель поля
field name имя поля Имя, присваиваемое полю данных. Все обращения к полю выполняются по его имени.
field of events поле событий
field order порядок сортировки поля
field picker селектор полей
field programmable logic array логическая матрица с эксплуатационным программированием, логическая матрица , программируемая пользователем
field properties свойства поля
fields and relations pane поля и связанные разделы
field selection выбор поля, выделение поля
field separation character знак разделения полей
Field separator разделитель полей
field settings настройка поля
field shading затенение полей
fields in data source Поля источника данных
field size длина поля (напр. в команде); размер поля (свойство поля)
field terminator признак конца поля, указатель конца поля
field tester полевой тестер, тестер для проверки в условиях эксплуатации, тестер для эксплуатационного обслуживания
field testing полевые испытания, испытания в условиях эксплуатации
field tool инструмент Поле
field transistor канальный транзистор, полевой транзистор, униполярный транзистор
field type тип поля
field value значение поля
field width длина зоны; ширина поля, размер поля
fill-in-the-blank field пустое поле для заполнения, пустое поле
Find in field Поиск в полях
finite field конечное поле, поле конечных размеров
fixed field поле в фиксированном месте (памяти); поле фиксированных размеров, поле фиксированной длины
fixed-length field поле фиксированной длины
fixed length field
fixed-point field поле чисел с фиксированной запятой (ФОРТРАН)
flag field поле метки (на программном бланке); поле признака, флаговые разряды
formatted field форматированное поле
form field поле формы
form field help справка поля формы
form field help text текст справки поля формы
form fields поля формы
form field shading затенение полей формы
free field поле в произвольном месте (памяти); поле произвольных размеров
H-Hollerith field поле текстовых данных (ФОРТРАН)
image field поле изображения
implicit field length неявная длина поля Задание длины поля данных неявным способом
index field индексированное поле
information field информационное поле В вычислительных сетях
input field незащищенная область ввода, область ввода (изображений на экране графического дисплея)
instruction field поле команды, поле кода операции Часть команды (машинной или на языке ассемблера), содержащая код или мнемоническое обозначение операции.
integer field поле целых чисел (ФОРТРАН)
intrinsic field внутреннее поле
invalid merge field ошибочное поле данных
jack field панель коммутатора с гнездами, наборное поле
joining field область действия операции соединения, поле , по которому осуществляется соединение, соединяющее поле
key field поле ключа, ключевое поле Поле в записи файла, в котором размещается ее ключ.
label field поле метки 1.Часть команды на языке ассемблера, представляющая метку команды. 2.Поле стандартного бланка, предназначенное для записи метки.
last field address последний адрес (многоадресной команды)
linkage field поле связи Область на магнитном диске, добавляемая к записи индексно-последовательного файла, вытесненной в область переполнения, и обеспечивающая связь с основной областью файла.
longitudinal field продольное поле
main control field старшее управляющее поле
major control field старшее управляющее поле
Manage Fields Управление полями
Merge Field with Street Address Поле слияния с почтовым адресом
minor control field младшее управляющее поле
move into a field переместить в поле
Multi-line edit field Многострочное поле редактирования
multiply field регистр для формирования произведения, регистр для произведения (при умножении)
multiword field поле из нескольких слов
name field поле названия Часть стандартного бланка, в которой может быть записано символическое имя оператора (команды).
N-bit field Эн-разрядное поле, Эн-битовое поле
near field поле в ближайшей зоне, ближнее поле
numeric field числовое поле (на документе)
operand field поле операнда; поле операнда, поле адреса аргумента, поле аргумента, поле адреса операнда Часть машинной команды или команды ассемблера, содержащая операнд. В программе на языке ассемблера для записи всех операндов отведено поле с 16-й по 71-ю колонку.
operation field поле команды, поле кода операции Часть команды (машинной или на языке ассемблера), содержащая код или мнемоническое обозначение операции.; разряды кода операции, поле операции Часть машинной команды или поле стандартного бланка, предназначенные для записи кода операции. В программе на языке ассемблера, например, это поле с 10-й по 14-ю колонку.
overlapping field перекрывающееся поле Одна из двух или более областей основной памяти, отдельные участки которых имеют одинаковые адреса.
page field поле страницы
picture field поле изображения
Previous Field Предыдущее поле
printable field рабочее поле для печати, поле для печати
protected field защищенное поле Часть экрана дисплея, изображение в которой не может быть отредактировано.
protection field защищенное поле Часть экрана дисплея, изображение в которой не может быть отредактировано.
protect key field поле ключа защиты
pump field поле накачки
pumping field поле накачки
punched-card field поле перфокарты, группа колонок перфокарты; счетно-перфорационная техника (область знаний)
recording field свободное поле перфокарты Часть поля перфокарты, не занятая перфорационными отверстиями, на которой могут размещаться текст, рисунок и другая информация.
restarting cause field поле причины рестарта
resume character field поле знака продолжения Графа (позиция) стандартного бланка, в которой записывается знак продолжения не вместившегося на предыдущей строке предложения языка.
rights field поле прав доступа (напр. к сегменту адресного пространства ЗУ)
row field поле строки
Rules for values in a field условия на значения в полях
scalar field скалярное поле, поле скалярных величин
Selected Fields Выбранные поля
Select Fields Выбор полей
set of fields набор полей
sied field поле значения со знаком
signed field поле значения со знаком, поле чисел со знаком
sorting field поле сортировки
sort on a field сортировка полей
source field исходное поле, исходный элемент данных
specialist field специальная область знаний, специальная область (отражаемая в экспертных системах)
Table Entry Fields Поля элементов оглавления, Поля элементов указателя
table field поле таблицы
tag field вариантная запись Тип данных для представления переменных, принимающих значения разных типов. Вариантная запись имеет поле признака и переменную часть; совокупность имен и типов полей переменной части определяется значением поля признака. определяет совокупность имен и типов остальных ее компонент
Text Form Field Поле текста формы
threshold field пороговое поле
track reference field контрольное поле дорожки
transverse field поперечное поле
trim fields укорачивать поле
uniform field однородное поле
uniform switching field однородное перемагничивающее поле
Unlink Fields Разъединение полей
unprotected field незащищенное поле
Updatable field обновляемое поле
Update Field Обновить поле
Use Table Entry Fields Использовать поля
variable field поле переменной Часть команды (на языке ассемблера), предназначенная для записи имени переменной.; переменное поле, изменяемое поле, поле переменной длины Элемент структуры данных, значение которого не постоянно.
variable field storage запоминающее устройство с переменной длиной поля (в словах)
variable-length field поле переменной длины Представление операнда в виде поля, состоящего из произвольного числа байтов. Операнд задается адресом первого байта и длиной.; переменное поле, изменяемое поле, поле переменной длины Элемент структуры данных, значение которого не постоянно.
variable length field
variant field поле признака
vector field векторное поле, поле векторных величин
View Field Codes Коды полей
virtual field виртуальное поле Поле, реально не существующее, но кажущееся существующим, значение которого физически формируется на основе существующих полей в момент обращения к нему запроса или программы.