left scroll arrow стрелка прокрутки влево (в диалоговом окне)
right scroll arrow стрелка прокрутки вправо
scroll arrow кнопка прокрутки, стрелка прокрутки
scroll bar полоса прокрутки, линейка прокрутки, зона прокрутки, лифт, указатель просмотра Вертикальная или горизонтальная полоса с передвигающимся бегунком посередине и кнопками-стрелками по краям. Предназначена для позиционирования окна просмотра внутри большого текста или для визуального ввода количественной информации (например интенсивность того или иного цвета).
scroll box бегунок; окно просмотра
scroll Lock mode режим Блокировки прокрутки
smooth scrolling плавная прокрутка
smooth soft scrolling плавная прокрутка
up scroll arrow стрелка прокрутки вверх
vertical scroll bar вертикальная полоса прокрутки, вертикальная линейка просмотра