Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oil And Gas Dictionary and Phrasebook








    pressured

by Google
    

More Translations


Did you mean: pressure,   pressured, pressures


Phrases with  pressured

abnormal formation pressure
аномальное пластовое давление


abnormally pressured zone
зона аномально-высокого пластового давления


absolute wellhead pressure
абсолютное давление на устье скважины


alarm pressure gage
сигнальный манометр


average pressure
среднее давление


average reservoir pressure
среднее пластовое давление


balancing pressure
уравновешивающее давление


bit-nozzle pressure
давление в насадке долота


bottom-hole pressure recorder
забойный регистрирующий манометр


breakdown pressure
критическое давление, давление разрыва


chart pressure recorder
диаграммный регистрирующий манометр


circulating pressure
давление циркуляции


closed-in pressure
давление в закрытой скважине


closed pressure
давление в закрытой скважине


collapse pressure
сминающее давление


combination pressure gage-thermograph
манотермограф


combination running and pressure testing tool
комбинированный инструмент для спуска и опрессовки


control of formation pressure
контроль проявлений пластового давления (при бурении)


current pressure
текущее давление


cylindrical guided float pressure accumulator
цилиндрический аккумулятор давления с направляющим поплавком


dampened pressure gage
манометр с демпфирующим устройством


deadweight loaded pressure controller
грузовой регулятор давления


deadweight piston pressure gage
поршневой манометр с весовой нагрузкой


design pressure
расчетное давление


diaphragm pressure gage
мембранный манометр


differential pressure control valve
клапан разности давления


differential pressure meter
дифференциальный манометр-расходомер


discharge under pressure
нагнетать


downhole pressure recorder
регистрирующий скважинный манометр


downstream pressure controller
регулятор давления после себя


drilling agent pressure
давление бурового агента


drilling bit-nozzle pressure
давление в насадке долота


drilling bit pressure
нагрузка на долото


drilling bit pressure indicator
указатель нагрузки на долото


drilling into an abnormal pressure zone
бурение в зоне аномально-высокого давления


drilling mud column pressure
давление столба бурового раствора


drilling mud pressure
давление бурового раствора


drilling mud pressure gage
манометр для бурового раствора


drilling mud pressure gradient
градиент давления бурового раствора


drilling mud pressure reading indicator
показывающий манометр для бурового раствора


entry pressure
минимальное капиллярное давление


equilibrium capillary pressure
равновесное капиллярное давление


equilibrium reservoir pressure
установившееся пластовое давление


external pressure
наружное давление


failure pressure
разрушающее давление


field pressure
средневзвешенное пластовое давление


filtration pressure
фильтрационное давление


final inflow pressure
конечное давление притока пластового флюида (при испытаниях пластов)


final reservoir pressure
конечное пластовое давление


final shut-in pressure
конечное давление в закрытой скважине


flowing reservoir pressure
динамическое пластовое давление


flowing tubing-head pressure
давление на устье фонтанирующей скважины


flowing tubing pressure
гидродинамическое давление в лифтовой колонне; динамическое давление в лифтовой колонне


flowing wellhead-annulus pressure
динамическое устьевое давление в кольцевом пространстве


formation breakdown pressure
давление гидроразрыва


formation pressure
пластовое давление


full-overflow pressure
давление полного перепуска


gage pressure
манометрическое давление


general pressure
общее давление


ground pressure
горное давление


historical wind and pressure chart
карта давлений и ветров


hydraulic test pressure
испытательное гидравлическое давление


hydrostatic uplift pressure
гидростатическое противодавление


initial inflow pressure
начальное давление притока пластового флюида (при испытаниях пластов)


initial reservoir pressure
начальное пластовое давление


initial shut-in pressure
начальное давление в закрытой скважине, начальное забойное давление в закрытой скважине


initial wellhead flowing pressure
начальное давление на устье фонтанирующей скважины


kickoff pressure
давление начала работы газлифтного подъемника


limit pressure
предельное давление


lock-up pressure
давления полного закрытия регулятора


manometer pressure
манометрическое давление


maximum allowable working pressure
максимально-допустимое рабочее давление


maximum initial reservoir pressure
максимальное начальное пластовое давление


maximum wellhead pressure
максимальное давление на устье скважины


mean effective pressure
среднее эффективное давление


mean reservoir pressure
среднее пластовое давление


measured pressure
измеренное давление


medium pressure
среднее давление


membrane pressure gage
мембранный манометр


method of maintaining reservoir pressure
метод поддержания пластового давления


mud pressure reading indicator
показывающий манометр для бурового раствора


offset the pressure
создать противодавление на пласт


oil filled pressure gage
маслонаполненный манометр


open-flow pressure
давление в коллекторе при естественном фонтанировании


open-hole pressure
давление в скважине с открытым устьем


open pressure
нормальное давление в открытой скважине


original average reservoir pressure
первоначальное среднее пластовое давление


overall pressure loss
общие потери давления


pipe pressuring
опрессовка труб


piston pressure gage
поршневой манометр


pore pressure
поровое давление


pore pressure gradient
градиент порового давления


predetermined pressure
заданное давление


pressure buildup
восстановление пластового давления


pressure build-up curve
кривая восстановления давления


pressure chart
диаграмма давлений


pressure curve
кривая давления


pressure decline
естественное снижение пластового давления


pressure decline curve
кривая падения давления


pressure decline dynamics
поведение истощенного пласта


pressure differential
перепад давлений


pressure distillate
сырой крекинг-дистиллят


pressure flotation
напорная флотация


pressure indicator
манометр


pressure limitation
ограничение по рабочему давлению


pressure maintenance
поддержание пластового давления


pressure manometer
дифференциальный манометр


pressure observation well
пьезометрическая скважина


pressure pipeline system
трубопроводная обвязка буровой


pressure profile
профиль давлений


pressure range
диапазон давлений


pressure readjustment
перераспределение пластового давления


pressure recorder
регистрирующий манометр


pressure safety head
предохранительная головка


pressure testing operations
измерение пластового давления; опрессовочные работы


pressure thief
скважинный пробоотборник


pressure up
поднять давление в трубопроводе


pressure valve
нагнетательный клапан


pressure vent valve
дыхательный клапан резервуара


pressure warning unit
сигнальный манометр


recording pressure gage
регистрирующий манометр


reduced circulating pressure
сниженное давление циркуляции


Reid vapor pressure
упругость паров бензина по Рейду


relative vapor pressure
удельная упругость паров


reservoir pressure
пластовое давление


residual reservoir pressure
остаточное пластовое давление


return pressure
противодавление


saturated vapor pressure
давление насыщенных паров


shoe pressure
башмачное давление


shut-in drill pipe pressure
давление в бурильной колонне закрытой скважины


shut-in pressure
давление на устье закрытой скважины; давление при закрытой камере пластоиспытателя


shut-in reservoir pressure
пластовое давление в закрытой скважине


shut-in wellhead annulus pressure
статическое устьевое давление в кольцевом пространстве устья


shut-in wellhead pressure
статическое устьевое давление


shutoff pressure
давление стоп (при цементировании)


spring-piston pressure gage
пружинно-поршневой манометр


spring pressure relief valve
пружинный предохранительный клапан


standpipe pressure gauge
манометров водоотделяющей колонны а


starting pressure
пусковое давление; продавочное давление


static reservoir pressure
статическое пластовое давление


steady-state reservoir pressure
установившееся пластовое давление


steam pressure
давление пара


streamlined pressure tank
резервуар обтекаемой формы для хранения нефтепродуктов под давлением


surge pressure
пиковое давление


swab pressure
поршневой эффект (при подъеме/спуске бурильной колонны)


test pressure
испытательное давление


test pressure gage
контрольный манометр


tubing pressure
давление в лифтовой колонне


undisturbed formation pressure
ненарушенное пластовое давление


unit pressure
удельное давление


uplift pressure
противодавление


upstream pressure controller
регулятор давления до себя


vacuum pressure gage
мановакуумметр


vacuum pressure valve
дыхательный клапан резервуара


virgin pressure
первоначальное пластовое давление


volumetric pressure depletion
объемное истощение пластового давления


weighted average pressure
средневзвешенное пластовое давление


well flowing pressure
давление фонтанирования скважины


wellhead annulus pressure
устьевое давление в кольцевом пространстве


wellhead flowing pressure
давление на устье фонтанирующей скважины


wellhead pressure
давление на устье скважины


wellhead pressure buildup
восстановление устьевого давления


wellhead pressure reducer
автомат для понижения устьевого давления




How to Translate
abnormal formation pressure

abnormally pressured zone

absolute wellhead pressure

alarm pressure gage

average pressure

average reservoir pressure

balancing pressure

bit-nozzle pressure

bottom-hole pressure recorder

breakdown pressure

chart pressure recorder

circulating pressure

closed-in pressure

closed pressure

collapse pressure

combination pressure gage-thermograph

combination running and pressure testing tool

control of formation pressure

current pressure

cylindrical guided float pressure accumulator

dampened pressure gage

deadweight loaded pressure controller

deadweight piston pressure gage

design pressure

diaphragm pressure gage

differential pressure control valve

differential pressure meter

discharge under pressure

downhole pressure recorder

downstream pressure controller

drilling agent pressure

drilling bit-nozzle pressure

drilling bit pressure

drilling bit pressure indicator

drilling into an abnormal pressure zone

drilling mud column pressure

drilling mud pressure

drilling mud pressure gage

drilling mud pressure gradient

drilling mud pressure reading indicator

entry pressure

equilibrium capillary pressure

equilibrium reservoir pressure

external pressure

failure pressure

field pressure

filtration pressure

final inflow pressure

final reservoir pressure

final shut-in pressure

flowing reservoir pressure

flowing tubing-head pressure

flowing tubing pressure

flowing wellhead-annulus pressure

formation breakdown pressure

formation pressure

full-overflow pressure

gage pressure

general pressure

ground pressure

historical wind and pressure chart

hydraulic test pressure

hydrostatic uplift pressure

initial inflow pressure

initial reservoir pressure

initial shut-in pressure

initial wellhead flowing pressure

kickoff pressure

limit pressure

lock-up pressure

manometer pressure

maximum allowable working pressure

maximum initial reservoir pressure

maximum wellhead pressure

mean effective pressure

mean reservoir pressure

measured pressure

medium pressure

membrane pressure gage

method of maintaining reservoir pressure

mud pressure reading indicator

offset the pressure

oil filled pressure gage

open-flow pressure

open-hole pressure

open pressure

original average reservoir pressure

overall pressure loss

pipe pressuring

piston pressure gage

pore pressure

pore pressure gradient

predetermined pressure

pressure buildup

pressure build-up curve

pressure chart

pressure curve

pressure decline

pressure decline curve

pressure decline dynamics

pressure differential

pressure distillate

pressure flotation

pressure indicator

pressure limitation

pressure maintenance

pressure manometer

pressure observation well

pressure pipeline system

pressure profile

pressure range

pressure readjustment

pressure recorder

pressure safety head

pressure testing operations

pressure thief

pressure up

pressure valve

pressure vent valve

pressure warning unit

recording pressure gage

reduced circulating pressure

Reid vapor pressure

relative vapor pressure

reservoir pressure

residual reservoir pressure

return pressure

saturated vapor pressure

shoe pressure

shut-in drill pipe pressure

shut-in pressure

shut-in reservoir pressure

shut-in wellhead annulus pressure

shut-in wellhead pressure

shutoff pressure

spring-piston pressure gage

spring pressure relief valve

standpipe pressure gauge

starting pressure

static reservoir pressure

steady-state reservoir pressure

steam pressure

streamlined pressure tank

surge pressure

swab pressure

test pressure

test pressure gage

tubing pressure

undisturbed formation pressure

unit pressure

uplift pressure

upstream pressure controller

vacuum pressure gage

vacuum pressure valve

virgin pressure

volumetric pressure depletion

weighted average pressure

well flowing pressure

wellhead annulus pressure

wellhead flowing pressure

wellhead pressure

wellhead pressure buildup

wellhead pressure reducer