1. выделять газ 2. газ 3. газировать 4. газонефтеводопроявления 5. горючее 6. заправлять горючим 7. наполнять газом 8. насыщать газом
Phrases with gases
abandoned gas well ликвидированная газовая скважина
absorbed gas абсорбированный газ
absorption gas sweetening абсорбционная очистка газа
absorption gas treating абсорбционная очистка газа
absorption natural gas dehydration абсорбционная осушка природного газа
accompanying gas попутный газ
accumulation of gas скопление газа
acetylene gas газообразный ацетилен
acid gas кислый газ
acid gas removal to meet pipeline specifications for gas очистка газа от кислых компонентов до уровня требований его транспортирования по газопроводам
active gas активный газ
active gas volume объём рабочего газа; объём активного газа
actual gas реальный газ
adsorbed gas адсорбированный газ
adsorption gas analyzer адсорбционный газоанализатор
adsorption natural gas dehydration with bauxites адсорбционная осушка природного газа бокситами
air and gas drilling бурение с продувкой воздухом или газом
alkaneamine gas treating очистка газа алканамином
American Gas Association Американская газовая ассоциация
American Natural Gas Association Американская ассоциация по природному газу
annular gas затрубный газ
annulus gas showings затрубные газопроявления
aquifer underground gas storage подземное газохранилище в водоносных пластах
areally widespread gas cap газовая шапка большой площади
areal of oil and gas accumulation ареал зон нефтегазонакопления
artificial gas промышленный газ
artificial gas cap искусственная газовая шапка
associated gas попутный газ
associated gas oil ratio сопутствующий газовый фактор
associated natural gas ассоциированный природный газ
atmospheric gas factor газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям
atmospheric gas ratio газовый фактор, приведённый к атмосферным условиям
background gas фоновый газ
bank of gas газовый вал
be depleted by solution gas drive разрабатываться в режиме расширения растворённого газа (o коллекторе)
be produced by gas expansion разрабатываться в режиме расширения растворённого газа (o коллекторе)
blow-down gas продувочный газ
blowdown gas продувочный газ
boring for gas бурение на газ
bottled gas сжиженный газ в баллонах; баллонный газ
bradenhead gas нефтяной газ
calcium chloride brine dehydration of natural gas осушка природного газа раствором хлористого кальция
calculated gas ratio расчётный газовый фактор
casing head gas попутный газ
casinghead gas попутный газ
casing pressure operated gas lift valve газлифтный клапан прямого действия обсадной колонны
centralized one-line system of oil and petroleum gas gathering централизованная система сбора нефти и нефтяного газа
centrifugal gas cleaner центробежный газоочиститель
centrifugal gas compressor газотурбокомпрессор
chanelling of gas образование газовых языков
changing of gas volume изменение объёма газа
coercible gas сжимаемый газ
coke oven gas коксовый газ
column of gas столб газа
combination gas жирный газ
combination gas and water drive смешанный газо- и водонапорный режим
combination solution gas and water drive смешанный режим
combination system of oil and petroleum gas gathering самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа
combustible gas горючий газ
combustible gas detector детектор горючих газов
combustible gas sound source источник газовзрывного звука
combustion gas горючий газ; дымовой газ
commercial gas pool промышленная залежь газа
commercial gas recovery промышленная газоотдача
complex gas treatment plant установка для комплексной подготовки газа
compressed gas сжатый газ
condensation gas drive газонапорный режим с конденсацией; газонапорный режим залежи нефти с конденсацией
condensed gas сжиженный газ
condensing gas drive вытеснение нефти обогащенным газом
conditioned gas очищенный газ
consumed gas saturation расходная газонасыщенность
consumption gas content расходное газосодержание
continuous gas lift непрерывный газлифт
control of gas oil ratio регулирование газового фактора
corrosive gas агрессивный газ
crude gas грязный газ
cushion gas буферный газ
cushion gas volume объём буферного газа
cutting of mud by gas газирование бурового раствора
cyclon gas separator центробежный циклонный газосепаратор
cylinder gas газ в баллонах; баллонный газ
deadly gas ядовитые испарения
densimetric gas analyzer денситометрический газоанализатор
development of gas газовыделение; газообразование
development of low-productivity oil and gas field разработка низкопродуктивных месторождений нефти и газа
diethanolamine gas treating очистка газа диэтаноламином
differential gas separation дифференциальная дегазация
dispersed gas диспергированный газ
dispersed gas injection площадная закачка газа
dispersed gas injection method метод площадного закачивания газа
dispersed gas injection system площадная система нагнетания газа
dissolved gas растворённый газ
dissolved gas drive режим растворённого газа (залежи нефти)
dissolved gas elasticity упругость растворённого газа, упругость растворённого в нефти газа
distribution gas pipeline распределительный газопровод
distribution of gas, oil and water распределение газа, нефти и воды (в коллекторе)
divided gas flow purification газоочистка методом разделённого потока
domestic gas коммунальный газ
double-body gas anchor двухкорпусный газовый якорь
downdip gas injection закачивание газа в нижнюю часть пласта
downhole gas burner забойная газовая горелка
drive gas вытесняющий газ
dry desiccant dehydration of natural gas осушка природного газа твёрдым поглотителем
dry gas сухой газ
dry petroleum gas бедный нефтяной газ
dual completion gas well газовая скважина в двух горизонтах
effective permeability to gas эффективная газопроницаемость
eliminate gas удалять газ (из нефти)
end gas отходящий газ
enriched gas обогащённый газ
enriched gas injection method метод нагнетания обогащённого газа
entrainment of gas with liquid увлечение газа жидкостью
equation of gas state уравнение газового состояния
equilibrium gas saturation равновесная газонасыщенность
escaping gas улетучивающийся газ
estimating gas in place оценка объёма пластового газа
evaluation of oil and gas properties оценка свойств нефти и газа
evolution of gas выделение газа
exhaust gas отработанный газ; выхлопной газ
exit gas отработанный газ
expansion of gas расширение газа
expansion of gas into oil распространение газа в нефти
expansion of natural gas расширение природного газа
expansion of oil and gas mixture расширение смеси нефти и газа
external gas drive газонапорный режим залежи нефти
external gas injection закачивание газа в газовую шапку
extraneous gas непластовой газ; посторонний газ
fat gas жирный газ
field gas separator нефтепромысловый газосепаратор
field gas separator with radial slot inlet нефтепромысловый газосепаратор с радиально-щелевым вводом
field gas separator with tangential inlet нефтепромысловый газосепаратор с тангенциальным вводом
fine desulphurization of natural gas глубокое обессеривание природного газа
fine gas cleaning тонкая очистка газа
fire-damp gas гремучий газ
fixed-bed gas producer газогенератор с плотным слоем
fixed gas неконденсирующийся газ
flare gas circuit газопровод системы сжигания
flash gas мгновенно выделяющийся газ
flowing gas factor газовый фактор при фонтанировании
flowing gas ratio газовый фактор при фонтанировании
flow of gas выброс газа; движение газа; выделение газа
flue gas дымовой газ
flush gas газ, вышедший из-под контроля
formation gas пластовый газ; пластовой газ
four-section gas anchor четырёхсекционный газовый якорь
fractional gas recovery долевая газоотдача
fractured sheet gas reservoir трещинно-пластовая залежь газа
free gas свободный газ; газ, выделившийся из раствора
free-piston gas generator свободнопоршневой газогенератор
fuel gas газовое топливо; топливный газ
gas abrasion wear газоабразивное изнашивание
gas absorber газопоглотитель
gas absorption газопоглощение
gas accumulation газонакопление; залежь газа
gas age возраст газа
gas alarm газосигнализатор
gas analysis газовый анализ
gas analyzer газоанализатор
gas anchor газовый якорь
gas anchor packer газовый якорный пакер
gas and oil field газонефтяное месторождение
gas and oil presence газонефтеносность
gas and oil separator сепаратор для отделения газа от нефти
gas area газоносный район
gas aureole газовый ореол
gas bag газовая пробка
gas balance весы для определения веса газа; баланс газа
gas basin газоносный бассейн
gas bearing газоносный
gas bearing basin газоносный бассейн
gas bearing formation газоносная свита
gas bell колокол газгольдера
gas blanket газовая оболочка
gas bleeder газоотвод
gas blister газовый карман
gas blowing engine воздуходувка; воздуходувка, непосредственно соединенная с газовым двигателем
gas blowoff line линия сброса газа
gas blowout газовый фонтан; выброс газа
gas bottle газовый баллон
gas bubble газовый пузырёк
gas bulb generation образование газовых пузырьков
gas burner газовая горелка
gas by-passing проскальзывание газа
gas bypassing проскальзывание газа
gas cap газовая шапка
gas capacity газопроизводительность; газоёмкость
gas cap behavior состояние газовой шапки
gas cap behaviour состояние газовой шапки
gas cap drive режим газовой шапки
gas cap expansion расширение газовой шапки
gas cap injection режим газовой шапки
gas cap pressure давление газа в газовой шапке
gas cap repressuring закачка в газовую шапку
gas cap shrinkage сжатие газовой шапки
gas cavern storage каверна-газохранилище
gas cell газовый электрод
gas characteristic газовая константа
gas check valve газовый клапан
gas chromatography газовая хроматография
gas circulation циркуляция газа
gas cleaner скруббер; газоочиститель
gas cleaning газоочистка
gas cleaning by graving separation гравитационная очистка газа
gas collecting main сборный газопровод
gas collecting manifold газосборный манифольд
gas collection сбор газа
gas collector газоуловитель; газосборник
gas column этаж газоносности
gas compressibility сжимаемость газа
gas compressor газовый компрессор
gas compressor unit газоперекачивающий агрегат
gas condensate газоконденсат
gas condensate field газоконденсатное месторождение
gas condensate separation сепарация конденсата нефтяного газа
gas conditioning обработка газа; подготовка газа
gas conditioning equipment оборудование для подготовки газа
gas conduit газопровод
gas conservation консервация газа; сохранение газа в пласте; охрана запасов газа
gas constant газовая постоянная
gas consumption расход газа
gas containing газосодержащий; газоносный
gas contamination загазованность
gas content газоносность; газосодержание
gas controlled field месторождение с газонапорным режимом
gas control valve газовый клапан; газовый вентиль
gas conversion process переработка газов
gas cooler газовый холодильник; установка охлаждения газа; газоохладитель
gas corrosion газовая коррозия
gas crossflow between beds переток газа из пласта в пласт
gas current поток газа
gas curve кривая проницаемости для газа
gas cut газированный
gas cut fluid газированная жидкость
gas cut mud газированный буровой раствор
gas cutoff отсечка газа
gas cutter газовый резак
gas cutting газовая резка
gas cutting trouble осложнение, вызываемое газированием бурового раствора
gas cycling круговая закачка газа; циркуляция газа; рециркуляция (газа при его добыче); обратное закачивание газа
gas delivery выделение газа
gas desulphurization очистка газа от сероводорода
gas detector газоанализатор; газовый детектор; индикатор газа; индикатор гремучего газа
gas deviation factor коэффициент сжимаемости газа
gas dewatering осушка газа
gas discharge выход газа; расход газа; приток газа
gas distillate природный газ; природный газ, богатый бензиновой фракцией
gas distributing booth газораспределительная будка
gas distribution газораспределение
gas distribution manifold газораспределительный манифольд
gas distribution network газораспределительная сеть
gas distribution system газораспределительная система
gas drilling бурение с продувкой газом; бурение с очисткой забоя природным газом высокого давления; бурение с продувкой забоя природным газом высокого давления
gas drive газонапорный режим пласта
gas drive potential потенциальный отбор нефти при газонапорном режиме
gas drive recovery эксплуатация месторождения с закачкой газа в пласт
gas dryer установка осушки газа
gas dynamic property газодинамический параметр
gas dynamics динамика газов
gas dynamic theory газодинамическая теория
gas dynamic volume газодинамический объём
gas effusion эффузия газа
gas electric rig буровая установка с электроприводом
gas emission газовыделение
gas emission source источник газовыделения
gas engine газовый двигатель
gas equalizing line газоуравнительная линия
gas equipment газовое хозяйство
gas equivalent газовый эквивалент
gas escape утечка газа; истечение газа; выделение газа
gas escape hole газоотводное отверстие
gas escape pipe газосбрасывающая труба
gas exchange газообмен
gas expansion расширение газа
gas extinguishing installation установка газового пожаротушения
gas extraction отбор газа
gas factor газовый фактор
gas field месторождение газа
gas field surface facilities объект обустройства газового промысла
gas filter газовый фильтр
gas filtration фильтрация газа
gas fitting газовая арматура; фитинг для газопровода
gas fittings газовая арматура
gas flow течение газа; выброс газа
gas flowing газовый фонтан
gas flowmeter газомер
gas flow rate расход газа; дебит газа
gas flow test определение производительности газовой скважины
gas frac гидравлический разрыв пласта с применением жидкого газа
gas fuel горючий газ; моторное газовое топливо
gas gage газовый манометр
gas gathering line газосборная линия
gas gathering pipeline газосборный трубопровод
gas gauge газовый манометр
gas generation газообразование
gas generator газогенератор; газификатор; газогенераторная установка
gas grid сеть газоснабжения
gas head газовая головка
gas heater газоподогреватель
gas heating газовое отопление
gas hose газовый шланг
gas hydrate влага нефтяного газа; гидрат газа
gas hydrate formation образование гидратов
gas hydrate formation point температура гидратообразования
gas hydration control борьба с гидратообразованием
gas hydrocarbons газообразные углеводороды
gas impermeability газонепроницаемость
gas impermeable газонепроницаемый
gas impurities загрязнение газа
gas inclusion газовое включение
gas indicator газосигнализатор; индикатор газа
gas inflow location определение места притока газа
gas influx equation уравнение притока газа
gas injection закачивание газа; нагнетание газа в залежь
gas injection into the gas cap закачивание газа в газовую шапку
gas injection into the upper zone of the formation закачивание газа в сводную часть пласта
gas injection rate расход газа при нагнетании
gas inlet line газоприёмная линия
gas input factor газовый фактор
gas inrush прорыв газа
gas in-situ газ в пластовых условиях
gas in solution растворённый газ
gas intake поступление газа
gas jet газовая струя; газовая горелка
gas jet compressor струйный газовый компрессор
gas laser газовый лазер
gas law уравнение состояния газа
gas law constant газовая постоянная; газовая константа
gas leak indicator течеискатель
gas liberation разгазирование
gas lift газлифт
gas lift cycle газлифтный цикл
gas line газопровод
gas liquid phase газожидкостная фаза
gas lock газовая пробка
gas loss утечка газа
gas main газопроводная магистраль; магистральный газопровод
gas mains газопроводная магистраль
gas manifold газовый манифольд
gas meter расходомер газа
gas mixture газовая смесь
gas nest газовая каверна
gas nipple газовое сопло
gas occlusion газопоглощение
gas odorizer установка для одоризации газа
gas outburst выброс газа
gas outlet выпуск газа; газоотвод
gas outlet line газоотводная линия
gas outlet pipe газоотводная труба
gas packer газовый сальник
gas permeability газопроницаемость
gas permeable газопроницаемый
gas phase газовая фаза
gas pipe газовая труба
gas pipe line газопровод
gas pipeline газопровод
gas pipeline transportation газопроводный транспорт
gas pipeline volume capacity ёмкость газопровода
gas plant газогенераторная установка
gas pocket газовая каверна; газовый карман
gas poisoning отравление газом
gas polluted загазованный
gas pollution загазованность
gas pool залежь газа
gas pore газовая пора
gas porosity газовая пористость
gas presence газоносность
gas pressure газовое давление; давление газа
gas pressure gauge газовый манометр
gas pressure loss перепад давления газов
gas pressure regulator газовый редуктор
gas processing переработка газа
gas processing equipment оборудование для переработки газа
gas producer газогенератор; газодобывающая скважина
gas producer set газогенераторный агрегат
gas producing area газодобывающий район
gas production cost себестоимость добычи газа
gas production department газопромысловое управление
gas production measurement измерение дебита газа
gas production technology технология добычи газа
gas production test method метод определения дебита газовой скважины
gas proof газонепроницаемый
gas prospecting разведка на газ
gas province газовая провинция
gas purchase contract контракт о закупке газа
gas range газовая плита
gas receiver газоприёмник
gas recovery улавливание газа; добыча газа; газоотдача
gas recovery method метод добычи газа
gas recycling нагнетание сухого газа в пласт
gas region газоносный район
gas regulator газовый регулятор
gas repressuring поддержание пластового давления закачкой газа в пласт
gas reservoir залежь газа
gas reservoir model модель газовой залежи
gas resistant газостойкий
gas resources газовые ресурсы
gas return возврат газа
gas rock газоносная порода
gas sample bottle ёмкость для отбора проб газа
gas sampling отбор проб газа
gas sand газоносный песок
gas saturation capacity мощность газонасыщения
gas saturation gradient градиент газонасыщенности
gas scattering halo ореол рассеяния газа
gas scrubbing очистка газа в скруббере
gas seal газовый затвор
gas seepage выделение газа; утечка газа; выход газа на поверхность; истечение газа
gas separate barge баржа для сепарации газа
gas separation barge баржа для сепарации газа
gas separator газосепаратор; газовый сепаратор; газоотделитель
gas shale битуминозный сланец
gas show газопроявление
gas showings газопроявления; признаки газа
gas shows признаки газа; газопроявления
gas silicate газосиликат
gas slippage проскальзывание газа
gas solid adsorption адсорбция газа на твёрдой поверхности
gas source formation газоматеринская свита
gas space объём, занимаемый газом
gas spring газовый грифон
gas standard газовые параметры
gas storage газохранилище
gas storage tank баллон для хранения газа
gas storage volume объём газа в хранилище
gas storing хранение газа
gas stream газовый поток
gas supply газоснабжение; газовое хозяйство; промышленная газификация
gas supply system сеть газоснабжения
gas sweetening очистка газа
gas tank truck автоцистерна для горючего
gas tapping machine аппарат для сверления и нарезки отверстий в действующих газопроводах
gas temperature in situ температура газа залежи
gas theory теория газов
gas thermometer газовый термометр
gas throughput газопроизводительность
gastight system of oil and petroleum gas gathering герметизированная система сбора нефти и нефтяного газа
gas transfer транспорт газа
gas trap газоотделитель; газовая ловушка; газоуловитель; газовый трап
gas treating очистка газа
gas treatment обработка газа
gas trunk газопроводная магистраль
gas turbine газовая турбина
gas turbine centrifugal compressor компрессор с газотурбинным приводом
gas turbocompressor газотурбокомпрессор
gas valve газовый клапан
gas vapor mixture паровоздушная смесь
gas vent сбор газа
gas volume объём газа
gas washer скруббер; газопромывочная установка
gas water heater газовый водоподогреватель
gas welder газосварочная машина
gas welding газовая сварка
gas welding machine газосварочная машина
gas well газовая скважина
gas well drilling бурение газовых скважин
gas well drip водоотделитель для газовой скважины
gas withdrawal отвод газа
gas works газовый завод
gas yield выход газа
gas yield measurement измерение дебита газа
gas zone газоносная зона
gathering of gas сбор газа
gauging gas separator замерный газосепаратор
glycolamine dehydration and sweetening of natural gas осушка и очистка природного газа гликольамином
glycolamine gas treating очистка газа гликольамином
glycol injection dehydration of natural gas осушка природного газа впрыскиванием гликоля
gravity-type and pressurized system of oil and petroleum gas gathering самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа
ground gas pipeline наземный газопровод
high line gas бутан
highly corrosive gas высококоррозионный газ
high-pressure dry gas injection method метод нагнетания сухого газа высокого давления
high-pressure gas газ высокого давления
high pressure gas газ высокого давления
high-pressure gas cavern storage каверна-газохранилище высокого давления
high pressure gas drive вытеснение газом высокого давления
high-pressure gas storage газохранилище высокого давления
high-pressure gas storage in salt caverns подземное газохранилище высокого давления в соляных отложениях
high-pressure petroleum gas нефтяной газ высокого давления
history of oil and gas reservoirs история залежей нефти и газа
hot-wire gas analyzer газоанализатор с термоэлементом
hydrated gas accumulation газогидратная залежь
hydrocarbon gas газообразный углеводород
hydrogen sulphide removal from gas очистка газа от сероводорода
ideal gas идеальный газ
ideal gas law закон идеального газа
immobile gas неподвижный газ
imperfect gas реальный газ
inactive gas инертный газ
included gas включённый газ
incomming gas line газоприёмная линия
indifferent gas нейтральный газ
indissolved gas нерастворённый газ
inert gas инертный газ
inert gas extinguishing system система тушения пожара инертным газом
inert gas fire extinguishing system система тушения пожара инертным газом
inflammable gas горючий газ
ingress of gas поступление газа
initial gas cap volume объём начальной газовой шапки
initial reservoir free gas volume объём начальной газовой шапки
injected gas газ, нагнетаемый в пласт
in-place petroleum gas нефтяной газ в пласте
input gas factor газовый фактор при нагнетании
input gas ratio газовый фактор при нагнетании
inrush of oil and gas выделение нефти и газа
insert gas anchor вставной газовый якорь
internal gas drive режим растворённого газа (залежи нефти); режим растворенного в нефти газа
isothermal liquefied gas tank car железнодорожная цистерна для перевозки сжиженных газов (изотермическая)
juvenile gas ювенильный газ
kinetic gas theory кинетическая теория газов
laboratory test on gas лабораторное исследование газа
large-capacity gas storage газохранилище большого объёма
lateral gas line тупиковый газопровод
lean gas сухой газ; тощий газ
lean petroleum gas бедный нефтяной газ
lethal gas poisoning смертельное отравление газом
limit of inflammability of gas предельная концентрация огнеопасного газа
liquefaction of gases сжижение газов
liquefied gas сжиженный газ
liquefied gas fracturing of formation гидравлический разрыв пласта с применением жидкого газа
liquefied natural gas сжиженный природный газ
liquefied natural gas station база сжиженного газа
liquefied petroleum gas сжиженный нефтяной газ
liquefied petroleum gas cavern storage каверна-хранилище для сжиженного нефтяного газа
liquefied petroleum gas high-pressure holder газгольдер высокого давления для сжиженных нефтяных газов
liquefied petroleum gas plant завод по сжижению природного газа
liquid desiccant dehydration of natural gas осушка природного газа жидким поглотителем
liquid gas жидкий газ; сжиженный газ
liquid petroleum gas sweetening обессеривание сжиженного нефтяного газа
loop gas pipeline кольцевой газопровод
low-temperature dehydration of natural gas низкотемпературная осушка природного газа
low-temperature separation of petroleum gas низкотемпературная сепарация нефтяного газа
magnetoviscosimetric gas analyzer магнитовискозиметрический газоанализатор
make the gas выделять газ
marginal gas injection приконтурное закачивание газа
marsh gas болотный газ
mass of cubic meter of gas масса кубометра газа
mass of gas at... °C масса газа при ... °С
mass of stationary column of gas масса неподвижного столба газа
method of calculating gas reserves метод подсчёта запасов газа
method of computing gas reserves метод подсчёта запасов газа
method of defining petroleum and gas reserves метод подсчёта запасов нефти и газа
method of estimating petroleum and gas reserves метод подсчёта запасов нефти и газа
method of evaluating petroleum and gas reserves метод подсчёта запасов нефти и газа
method of maintaining reservoir pressure by gas injection метод поддержания пластового давления путём нагнетания газа
migration of gas миграция газа
mine gas рудничный газ
mode of gas occurence условия залегания природного газа
molecular sieve gas treating очистка газа молекулярными ситами
monoethanolamine gas treating очистка газа моноэтаноламином
mud and gas separator газосепаратор для бурового раствора
multisection gas anchor многосекционный газовый якорь
multistage natural gas expansion ступенчатое расширение природного газа
native gas местный газ
natural gas природный газ
natural gas chilling охлаждение природного газа
natural gas dehydration with cooling осушка природного газа охлаждением
natural gas dehydration with expansion refrigeration units осушка природного газа охлаждением за счёт расширения
natural gas dehydration with freeze-out technique осушка природного газа методом вымораживания
natural gas dehydration with mechanical refrigeration units осушка природного газа охлаждением в механических холодильных установках
natural gas dehydration with refrigeration осушка природного газа охлаждением
natural gas desulphurization обессеривание природного газа
natural gas liquids газоконденсатные жидкости
natural gas odorization одоризация природного газа
natural gas refrigeration dehydration with ammonia absorption units осушка природного газа охлаждением в аммиачных абсорбционных установках
natural gas reserves запас нефтяного газа
net gas сухой газ
noble gas инертный газ
noncorrosive gas некоррозионный газ
nonpurified gas неочищенный газ
nonretrograde gas cap неретроградная газовая шапка
nonstripped petroleum gas неотбензиненный газ
noxious gas вредный газ
occluded gas окклюдированный газ; защемлённый газ; включённый газ
odorizer with gas meter одоризатор с расходомером
oil and gas accumulation region район нефтегазонакопления
oil and gas basin нефтегазоносный бассейн
oil and gas bearing basin нефтегазоносный бассейн
oil and gas field месторождение нефти и газа
oil and gas field distribution размещение месторождений нефти и газа
oil and gas field gathering system design расчёт промысловой системы сбора нефти и газа
oil and gas gathering сбор нефти и газа
oil and gas pool collapse разрушение залежей нефти и газа
oil and gas production department нефтегазодобывающее управление
oil and gas production equipment нефтегазодобывающее оборудование
oil and gas properties свойства нефти и газа
oil and gas resources ресурсы нефти и газа
oil and petroleum gas gathering system система сбора нефти и нефтяного газа
oil gas нефтяной газ
oil gas flare факел нефтяного газа
oil gas reservoir резервуар нефти, резервуар нефти газа
oil reservoir with high-dissolved gas content залежь нефти с высоким содержанием растворённого газа
open gas blowout газовый открытый фонтан
operating gas factor рабочий газовый фактор
operating gas ratio рабочий газовый фактор
outgoing gas line газоотводная линия
output gas factor газовый фактор; газовый фактор на устье скважины
oxyhydrogen gas гремучий газ
pattern-type gas injection method метод площадного закачивания газа
pattern-type gas injection system площадная система нагнетания газа
perfect gas идеальный газ
perfect gas law закон идеального газа
permeable to gas газопроницаемый
petroleum gas нефтяной газ
petroleum gas liquefaction сжижение нефтяного газа
photoco-lorimetric gas analyzer фотоколориметрический газоанализатор
pipeline gas газ подаваемый по трубопроводу
poison gas ядовитый газ
pore volume of gas количество газа, выраженное в единицах объёма пор
portable gas condensate laboratory лаборатория газоконденсатная передвижная
power gas генераторный газ
pressurant gas вытесняющий газ
pressure-drop method of estimating gas reserves метод подсчёта запасов газа по падению давления
pressure-sealed system of oil and petroleum gas gathering герметизированная система сбора нефти и нефтяного газа
pressurized system of oil and petroleum gas gathering напорная система сбора нефти и нефтяного газа
primary gas cleaner газоочиститель полутонкой очистки
processed gas очищенный нефтяной газ; очищенный газ
produced gas добываемый газ
produce gas давать газ
producer gas генераторный газ
producer gas generator газогенератор
proportional gas meter пропорциональный газовый счётчик
purge gas газ для продувки
raw natural gas неочищенный природный газ; неочищенный газ
real gas реальный газ
real gas properties свойства реального газа
recirculated gas газ, закачиваемый в пласт после отбензинивания
reservoir gas temperature температура газа залежи
residual gas остаточный газ
residual gas saturation остаточная газонасыщенность
residue gas сухой газ
retained gas сорбированный газ
retrograde gas cap ретроградная газовая шапка
rich gas богатый газ; жирный газ
rock gas природный газ
rotary gas meter крыльчатый газовый счётчик
secondary gas cap вторичная газовая шапка
secondary wet gas cleaner мокрый газоочиститель тонкой очистки
sectional gas anchor секционный газовый якорь
separation of gas mixtures разделение газовых смесей
separation of oil and gas разделение нефти и газа
shallow gas газ, поступающий с небольших глубин
shielded inert gas metal arc welding дуговая сварка в атмосфере инертных газов
single-body gas anchor однокорпусный газовый якорь
single-housing gas anchor однокорпусный газовый якорь
solid bed calcium chloride dehydration of natural gas осушка природного газа твёрдым хлористым кальцием
solution gas растворенный в нефти газ; растворённый газ
solution gas drive режим растворённого газа (залежи нефти)
solution gas gradient градиент растворимости газа
solution gas oil ratio газовый фактор при растворенном газе
sour gas высокосернистый газ
sour gas pool месторождение сернистого газа; залежь высокосернистого газа
sour gas stripping извлечение кислых компонентов из газа
sour natural gas treatment plant установка для очистки высокосернистых природных газов
standard gas volume объём газа, приведённый к нормальным условиям
stock gas content массовое газосодержание
strike the gas обнаружить месторождение газа
submersible gas anchor погружной газовый якорь
surface gas pipeline наземный газопровод
surface volume of gas объём газа в поверхностных условиях
suspension-bed gas producer газогенератор со взвешенным слоем
tank gas товарный газ
tap of gas meter отвод газометра
thermal gas analyser термогазоанализатор
through dehydration of natural gas глубокая осушка природного газа
topping gas отобранный газ
total gas factor объёмный газовый фактор
total gas ratio объёмный газовый фактор
town gas коммунальный газ
toxic gas токсичный газ
transportation of natural gas транспорт природного газа
trapped gas захваченный газ
trip gas скважинный газ
triple pipe gas line трёхниточный газопровод
turbocharged gas engine газовый двигатель с турбонаддувом, газовый двигатель с турбонагнетателем
twin pipe gas line двухниточный газопровод
two-line system of oil and petroleum gas gathering двухтрубная система сбора нефти и нефтяного газа
two-main system of oil and petroleum gas gathering двухтрубная система сбора нефти и нефтяного газа
two-section gas anchor двухсекционный газовый якорь
ultimate gas recovery конечная газоотдача
uncontrolled gas blowout газовый открытый фонтан
underground gas pipeline подземный газопровод
underground gas storage подземное газохранилище
underground gas storage in depleted gas reservoirs подземное газохранилище в истощённых коллекторах газа
underground storage gas газ из подземного хранилища
underground storing in depleted gas reservoirs подземное хранение в истощённых коллекторах газа
uniform dispersed gas injection равномерное закачивание газа по площади
unit gas recovery газоотдача на единицу площади
universal gas constant универсальная газовая постоянная
unstripped gas сырой газ
vacuum cap gas analyzer вакуумный газоанализатор
vibrational gas anchor вибрационный газовый якорь
volume of gas газообильность
volume of gas at surface conditions объём газа в поверхностных условиях