Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    muds


See also: mud, mud's,   muds, muds', suds



mud

ил

Phrases with  muds

accumulation of mud
занесение иловыми насосами



active drilling mud tank
рабочий резервуар для бурового раствора



active mud pit
рабочий резервуар для бурового раствора



aerated drilling mud
аэрированный буровой раствор



aerated mud
аэрированный глинистый раствор



agitated drilling mud
перемешанный буровой раствор



air-foam mud
буровой раствор, аэрированный с помощью вспенивающих агентов



alkaline drilling mud
щелочной буровой раствор



alkaline-lignite drilling mud
щелочной лигнитовый буровой раствор



alkalinity of mud
щёлочность бурового раствора



annular return drilling mud velocity
скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве



aqueous drilling mud
буровой раствор на водной основе



ascending drilling mud flow velocity in the annulus
скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве



ascending drilling mud velocity in the annulus
скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве



automated drilling mud mixing system
автоматизированная система приготовления бурового раствора



automated mud system
автоматизированная система приготовления бурового раствора



bacteriostatic drilling mud
буровой раствор, устойчивый против действия бактерий



base clay drilling mud
исходный глинистый буровой раствор



base mud
исходный буровой раствор



base of drilling mud
основа бурового раствора



bentonite drilling mud
бентонитовый буровой раствор



bentonitic mud
бентонитовый буровой раствор



biopolymer drilling mud
биополимерный буровой раствор



bit and mud socket
американский песочный насос с шаровыми клапанами



bitumen-lime drilling mud
известково-битумный буровой раствор



blade-type drilling mud stirrer
перемешивающее лопастное устройство для бурового раствора



bore mud
буровой шлам; буровая грязь



bottom mud
донный ил



brackish water drilling mud
буровой раствор на солоноватой воде



break over drilling mud to the emulsified condition
перевести буровой раствор в состояние эмульсии



brine mud
буровой раствор на соленой воде



build drilling mud density up to...
увеличивать плотность цементного раствора до...



build-up of the mud solids
повышение содержания твердой фазы в буровом растворе



bulk mud
рассыпной глинопорошок



calcium cloride drilling mud
хлоркальциевый буровой раствор



calcium drilling mud
кальциевый буровой раствор



calcium inert drilling mud
буровой раствор, инертный к кальцию



calcium treated drilling mud
буровой раствор, обработанный кальцием



calculate drilling mud density
определять плотность бурового раствора



centrifugal mud machine
центробежный сепаратор для очистки бурового раствора



chemically treated drilling mud
буровой раствор, обработанный химическими реагентами; химически обработанный буровой раствор



chrome-lignite drilling mud
хромлигнитовый буровой раствор



chromelignosulphonate drilling mud
хромлигносульфонатный буровой раствор



circulating drilling mud
циркулирующий буровой раствор



circulating drilling mud pit
рабочий резервуар для бурового раствора



clay aluminate drilling mud
глинистый алюминатный буровой раствор



clay drilling mud
глинистый буровой раствор



clayless drilling mud
безглинистый буровой раствор



clay mud
глинистый раствор



clay mud particles
частицы глинистого раствора



clean drilling mud
очищенный буровой раствор



clean mud
очищенный буровой раствор



closed drilling mud circulating system
закрытая система циркуляции бурового раствора



closed drilling mud recirculating system
закрытая система циркуляции бурового раствора



colloidal drilling mud
коллоидный буровой раствор



colloidal mud
коллоидальный глинистый раствор



column of mud
столб бурового раствора



combination bit and mud socket
американский песочный насос с долотообразным выступом под клапаном



contaminated drilling mud
загрязнённый буровой раствор



continuous mud mixer
глиномешалка непрерывного действия



control properties of drilling mud
регулировать свойства бурового раствора



conventional mud
нормальный буровой раствор



cooled drilling mud
охлаждённый буровой раствор



corrosion by drilling mud
коррозия под действием бурового раствора



corrosive drilling mud
коррозионный буровой раствор



cromate-treated drilling mud
хроматный буровой раствор



cup-type mud seal
манжетный сальник
(при буровом растворе)


cut mud
газированный буровой раствор



cutting of mud by gas
газирование бурового раствора



cuttings-laden drilling mud
буровой раствор с выбуренной породой



cuttings laden mud
зашламованный буровой раствор



daily bulk mud tank
расходный бункер для глинопорошка



degassed drilling mud
дегазированный буровой раствор



derrick mud sill
нижний брус вышки



destroy drilling mud properties
резко ухудшать свойства бурового раствора



determine the pH value of drilling mud
определять водородный показатель бурового раствора



diesel oil drilling mud
буровой раствор на основе дизельного топлива



dilling mud blade mixer
лопастный перемешиватель бурового раствора



dirty mud sump
амбар для спуска загрязнённого бурового раствора



displace drilling mud
вытеснять буровой раствор



displacement drilling mud
продавочный буровой раствор



displace mud
откачивать буровой раствор



double-deck drilling mud shale shaker
двухпалубное вибрационное сито для бурового раствора



drilling cutting settling velocity in drilling mud
скорость осаждения бурового шлама в буровом растворе



drilling cutting slip velocity in drilling mud
скорость осаждения бурового шлама в буровом растворе



drilling mud
буровой глинистый раствор; буровой раствор



drilling mud activity
активность бурового раствора



drilling mud agitating device
перемешивающее устройство для бурового раствора



drilling mud centrifugal pump mixer
струйный перемешиватель бурового раствора с центробежным насосом



drilling mud centrifuge
центрифуга для бурового раствора



drilling mud changeover program
график использования буровых растворов



drilling mud characteristics
параметры бурового раствора



drilling mud chemical resistance
химическая устойчивость бурового раствора



drilling mud chemical stability
химическая устойчивость бурового раствора



drilling mud chemical treating
химическая обработка бурового раствора



drilling mud chemistry
химия буровых растворов



drilling mud circulating system
система циркуляции бурового раствора



drilling mud circulation
циркуляция бурового раствора



drilling mud circulation ditch
выкидной жёлоб для бурового раствора



drilling mud circulation rate
расход бурового раствора



drilling mud cleaning equipment
оборудование для очистки бурового раствора



drilling mud cleanout agent
агент для удаления бурового раствора



drilling mud company
фирма-поставщик реагентов для приготовления буровых растворов



drilling mud composition
рецептура бурового раствора



drilling mud contamination
загрязнение бурового раствора



drilling mud degassing
дегазация бурового раствора



drilling mud density test
определение плотности бурового раствора



drilling mud effect
влияние бурового раствора



drilling mud emulsifier
эмульгатор бурового раствора



drilling mud filtrate
фильтрат бурового раствора



drilling mud filtration
фильтрация бурового раствора



drilling mud flow line
выкидная линия для бурового раствора



drilling mud flow measuring device
расходомер для бурового раствора



drilling mud flowmeter
расходомер для бурового раствора



drilling mud fluidity test
определение текучести бурового раствора



drilling mud handling equipment
оборудование для работы с буровым раствором



drilling mud handling system
система для работы с буровым раствором



drilling mud house
склад материалов для приготовления бурового раствора



drilling mud immune to salt
буровой раствор, невосприимчивый к действию соли



drilling mud level
уровень бурового раствора



drilling mud liquid phase regeneration
регенерация жидкой фазы бурового раствора



drilling mud mixing device
перемешивающее устройство для бурового раствора



drilling mud mixing equipment
оборудование для приготовления бурового раствора



drilling mud mixing gun
перемешивающее струйное устройство для бурового раствора



drilling mud mixing plant
цех приготовления буровых растворов



drilling mud mixing tank
резервуар для приготовления бурового раствора



drilling mud pipeline
трубопровод для бурового раствора



drilling mud pit
амбар для бурового раствора; резервуар для бурового раствора



drilling mud pit gain-loss indicator
индикатор объёма бурового раствора в ёмкостях



drilling mud pit volume indicator
индикатор объёма бурового раствора в ёмкостях



drilling mud plant
цех приготовления буровых растворов



drilling mud plastering effect
закупоривающий эффект бурового раствора



drilling mud practices
технология применения буровых растворов



drilling mud practicies
технология буровых растворов



drilling mud pressure gauge
манометр давления бурового раствора



drilling mud pressure gradient
градиент давления бурового раствора



drilling mud program
график использования буровых растворов



drilling mud properties
свойства бурового раствора



drilling mud properties control
регулирование свойств бурового раствора



drilling mud reconditioning installation
установка для регенерации бурового раствора



drilling mud reserve
запас бурового раствора



drilling mud resistant to bacterial attack
буровой раствор, устойчивый против действия бактерий



drilling mud return break
перерыв циркуляции бурового раствора



drilling mud rheologic properties control
регулирование реологических свойств бурового раствора



drilling mud saver
противоразбрызгиватель для бурового раствора



drilling mud set pit
резервуар для слива бурового раствора



drilling mud settling tank
отстойный резервуар для бурового раствора



drilling mud settling vessel
отстойный резервуар для бурового раствора



drilling mud shale shaker
вибрационное сито для бурового раствора



drilling mud spill
разлив бурового раствора



drilling mud spills
разлив бурового раствора



drilling mud stability
устойчивость бурового раствора



drilling mud stirrer
перемешивающее устройство для бурового раствора



drilling mud storage tank
резервуар для хранения бурового раствора



drilling mud storing
хранение бурового раствора



drilling mud substitution
замена бурового раствора



drilling mud suction tank
приёмный резервуар для бурового раствора



drilling mud surfactant
поверхностно-активное вещество; поверхностно-активная добавка к буровому раствору



drilling mud susceptibility
восприимчивость к буровому раствору



drilling mud system
система бурового раствора



drilling mud system parameters
свойства бурового раствора



drilling mud tank
резервуар для бурового раствора



drilling mud tank agitator
механическая мешалка для перемешивания бурового раствора в резервуарах



drilling mud technology
технология буровых растворов



drilling mud temperature indicator
индикатор температуры бурового раствора



drilling mud testing
исследование бурового раствора



drilling mud thermal stability
термическая устойчивость бурового раствора



drilling mud treatment
обработка бурового раствора



drilling mud treatment equipment
оборудование для обработки бурового раствора



drilling mud trouble
осложнение с буровым раствором



drilling mud type
тип бурового раствора



drilling mud upward velocity
скорость восходящего потока бурового раствора



drilling mud variables
свойства бурового раствора



drilling mud vibrating screen
вибрационное сито для бурового раствора



drilling mud weighted with barite
буровой раствор, утяжелённый баритом



drilling with mud
бурение с промывкой буровым раствором



drill mud
буровой раствор



dry mud
глинопорошок для приготовления бурового раствора



dual drilling mud shale shaker
сдвоенное вибрационное сито для бурового раствора



emulsion drilling mud
эмульсионный буровой раствор



emulsion mud
эмульсионный буровой раствор



extraheavy drilling mud
сверхтяжёлый буровой раствор



fine drilling mud
тонкодисперсный буровой раствор



firm limestone mud
плотный известковый ил



flexible mud hose
гибкий шланг для бурового раствора



fluffy mud
буровой раствор, насыщенный пузырьками газа, выделяемого из пластов



fluidity of drilling mud
текучесть бурового раствора



fresh water-base drilling mud
буровой раствор на основе пресной воды



fresh water drilling mud
буровой раствор на основе пресной воды



gas-cut drilling mud
газированный буровой раствор



gas-cut gassy drilling mud
газированный буровой раствор



gas cut mud
газированный буровой раствор



gas-saturated drilling mud
газонасыщенный буровой раствор



gel-water mud
буровой раствор без добавок



green mud
терригеновый ил



gyp mud
гипсовый буровой раствор



gypsum-treated drilling mud
гипсовый буровой раствор



harmful drilling mud
токсичный буровой раствор



heat-resistant drilling mud
термостойкий буровой раствор



heavy mud
утяжеленный глинистый раствор



high-alkalinity drilling mud
буровой раствор с высоким pH



high lime content drilling mud
высокоизвестковистый буровой раствор



high lime drilling mud
высокоизвестковистый буровой раствор



highly corrosive drilling mud
высококоррозийный буровой раствор



highly mineralized drilling mud
высокоминерализованный буровой раствор



high pH drilling mud
буровой раствор с высоким pH



high pH mud
буровой раствор с высоким рН



high-pressure drilling mud gun
перемешивающее струйное устройство высокого давления для бурового раствора



high solids mud
буровой раствор с высоким содержанием твердой фазы



high-viscosity drilling mud
высоковязкий буровой раствор



humate-silicate drilling mud
гуматно-силикатный буровой раствор



humate-sodium chromate drilling mud
гуматно-хромнатриевый буровой раствор



hydrocarbon-base drilling mud
буровой раствор на углеводородной основе



increase viscosity of mud
увеличивать вязкость бурового раствора



inhibited drilling mud
ингибированный буровой раствор



inhibitor drilling mud
ингибированный буровой раствор



invert-emulsion drilling mud
инвертно-эмульсионный буровой раствор



invert emulsion mud
инвертный эмульсионный раствор



jet mud mixer
гидравлическая глиномешалка со струйным смесителем



junk mud
зашламованный буровой раствор



kill drilling mud
буровой раствор для глушения скважин



kill mud
раствор для глушения скважины



lightened drilling mud
облегчённый буровой раствор



light-weight drilling mud
лёгкий буровой раствор



light-weight mud
легкий буровой раствор



lignite drilling mud
лигнитовый буровой раствор



lignosulphonate drilling mud
лигносульфонатный буровой раствор



lime-base drilling mud
известковый буровой раствор



lime base mud
известковый буровой раствор



limed drilling mud
буровой раствор, обработанный известью



lime mud
известковый ил; известковый промывочный раствор



lime treated drilling mud
буровой раствор, обработанный известью



lime treated mud
известковый промывочный раствор



liquid mud
буровой раствор



low-alkalinity drilling mud
малощелочной буровой раствор



low colloid mud
низкоколлоидальный буровой раствор



low fluid loss mud
буровой раствор с низкой водоотдачей



low lime content drilling mud
малоизвестковистый буровой раствор



low lime drilling mud
малоизвестковистый буровой раствор



low-mineralized drilling mud
слабоминерализованный буровой раствор



low pH drilling mud
буровой раствор с низким pH



low-solids drilling mud
буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, буровой раствор с малым содержанием твёрдой фазы



low solids mud
буровой раствор с низким содержанием твердой фазы



low-solids phase drilling mud
буровой раствор с низким содержанием твёрдой фазы, буровой раствор с малым содержанием твёрдой фазы



low-viscosity drilling mud
низковязкий буровой раствор



low viscosity mud
маловязкий буровой раствор



low water-loss drilling mud
буровой раствор с низкой водоотдачей



low water loss mud
глинистый раствор с низкой водоотдачей



maintenance of mud
регулирование свойств бурового раствора



make drilling mud analyses
анализировать буровой раствор



make up drilling mud into well
доливать буровой раствор в скважину



mass in drilling mud
масса в буровом растворе



mature drilling mud
выдержанный буровой раствор



mature mud
продиспергированный буровой раствор



measurement of mud resistivity
измерение удельного сопротивления бурового раствора



measure mud pH value
измерять pH бурового раствора



medium-viscosity drilling mud
буровой раствор средней плотности



mineral mud
минеральная грязь



mud acid
грязевая кислота; глинокислота



mud agitator
глиномешалка; мешалка бурового раствора



mud and gas separator
газосепаратор для бурового раствора



mud baffle
отражатель бурового насоса; перегородка в жёлобе наземной циркуляционной системы; отражатель бурового раствора



mud balance
рычажные весы
(для определения плотности бурового раствора)


mud barrel
двойная колонковая труба; желонка



mud bit
долото для бурения в глине



mud body
структура глинистого раствора



mud box
приёмник для бурового раствора
(изливающегося из скважины или из поднимаемых бурильных труб)


mud breccia
сопочная брекчия



mud bridge
отложение фильтрационной корки в отдельных интервалах ствола скважины



mud cake
фильтрационная корка бурового раствора
(на стенке скважины)


mud cake effect
влияние глинистой корки



mud cake resistivity
удельное сопротивление глинистой корки



mud cake thickness
толщина глинистой корки



mud central
панель контроля параметров бурового раствора



mud chamber
грязевая камера



mud channel
растворопровод; жёлоб для бурового раствора



mud chemistry
химический состав бурового раствора



mud circulation
циркуляция бурового раствора



mud circulation manifold
манифольд циркулярной системы



mud circulation system hydraulics
характеристика циркуляционной системы



mud cleaner
устройство для очистки бурового раствора; глиноотделитель; ситогидроциклонная установка



mud collar
утяжелённая бурильная труба с перепускными клапанами для бурового раствора; утяжеленная бурильная труба с перепускными клапанами для глинистого раствора



mud column
столб бурового раствора



mud company
фирма-поставщик реагентов для приготовления буровых растворов



mud conditioning
обработка бурового раствора; регулирование свойств бурового раствора



mud cone
конус, образованный грязевым вулканом



mud control
кондиционирование бурового раствора; контроль качества бурового раствора



mud cracks
трещины усыхания



mudded up well
скважина, заполненная густой смесью глинистого раствора и шлама



mudded well
скважина, заполненная буровым раствором; скважина с промывкой буровым раствором



mud density
плотность бурового раствора



mud density and temperature indicator
индикатор плотности и температуры бурового раствора



mud density monitor
прибор для измерения плотности бурового раствора



mud desander
устройство для очистки бурового раствора от песка; пескоотделитель



mudding action
глинизирующее действие



mudding in
посадка обсадной колонны с нижним клапаном в скважину с густым глинистым раствором



mud disposal
утилизация бурового раствора



mud ditch
амбар для хранения бурового раствора



mud drill collar
утяжеленная бурильная труба с клапаном для перепуска бурового раствора



mud end
гидравлическая часть



mud engineer
инженер по буровым растворам



mud equipment
оборудование циркуляционной системы



mud filtrate
фильтрат бурового раствора



mud filtrate resistivity
удельное сопротивление фильтрата бурового раствора



mud filtration alkalinity
щёлочность фильтрата бурового раствора



mud flocculation
флокуляция бурового раствора



mud flowline
выкидная линия для бурового раствора



mud flow sensor
датчик расхода бурового раствора



mud fluid
буровой раствор



mud flume
жёлоб для бурового раствора; растворопровод



mud flush
промывка глинистым раствором



mud formulation
рецептура бурового раствора



mud groove
промывочная канавка



mud gryphon
грязевой грифон



mud gun
устройство для перемешивания глинистого раствора



mud hog
буровой насос



mud hopper
бункерная мешалка



mud hose
нагнетательный шланг



mud house
навес для приготовления бурового раствора



mud instrumentation
контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора



mud laden fluid
глинистый раствор с удельным весом 1.20 и более



mud launder
желоб отстойной системы



mud lava
грязевая лава



mud line
растворная линия



mud line casing hanger
донная подвеска обсадной колонны



mud line casing support system
донная система подвески обсадных колонн



mud log
диаграмма газового каротажа



mud logging
газовый каротаж



mud lubrication
глушение скважины буровым раствором



mud lubricator
лубрикатор для глушения скважины буровым раствором



mud make-up water
вода для приготовления бурового раствора



mud making formation
порода, способная образовывать естественный глинистый раствор



mud manifold
манифольд циркулярной системы



mud mixer
глиномешалка



mud mixing appliances
оборудование для приготовления глинистых растворов



mud mixing funnel
смесительная воронка для приготовления бурового раствора



mud mixing gun
струйное устройство для перемешивания бурового раствора



mud mixing hopper
смесительная воронка для приготовления буровых растворов



mud mixing plant
установка для приготовления бурового раствора



mud off
заглинизировать стенки скважины; глинизировать стенки скважины



mud piston
поршень бурового насоса



mud pit
отстойник



mud pit gain/loss indicator
индикатор объёма бурового раствора в ёмкостях



mud plant
установка для централизованного приготовления глинистых растворов



mud pocket
грязевой карман; грязевый карман



mud powder
глинопорошок



mud preparing unit
установка для приготовления бурового раствора



mud program
технологическая карта применения промывочных растворов



mud pump
буровой насос



mud pump discharge
выброс бурового насоса



mud pump hose
шланг бурового насоса



mud pump manifolding system
манифольд буровых насосов



mud pump manifold system
манифольд буровых насосов; обвязка буровых насосов



mud pump power
мощность бурового насоса



mud pump pressure relay
ограничитель давления бурового насоса



mud pump pulse
пульсация давления, вызываемая работой поршней грязевого насоса



mud pump rod assembly
узел штока бурового насоса



mud pump trailer
автоприцеп
(с буровым насосом); трейлер для транспортировки бурового насоса


mud pump truck trailer
автоприцеп
(с буровым насосом)


mud pump unit
узел бурового насоса



mud pump valve
клапан бурового насоса



mud ratio separator
центробежный сепаратор
(для очистки бурового раствора)


mud reclamation
регенерация бурового раствора



mud record
запись параметров бурового раствора



mud relief valve
предохранительный клапан бурового насоса



mud resistivity
удельное сопротивление бурового раствора



mud return line
растворная линия



mud rings
отложения глинистой корки на отдельных интервалах ствола скважины



mud riser
водоотделяющая колонна для морского бурения



mud room
растворный узел



mud saver bucket
разъёмный кожух



mud scale
прибор для измерения удельного веса бурового раствора



mud screen
вибросито



mud separator
центрифуга для очистки бурового раствора и регенерации барита



mud set pit
ёмкость для слива бурового раствора



mud settling sump
отстойник для бурового раствора; грязеотстойник



mud sheath
фильтрационная корка на стенках скважины; глинистая корка на стенках скважины



mud sludge filtration
фильтрация глинистого раствора



mud socket
желонка для чистки скважины; желонка для очистки скважины, желонка для очистки буровой скважины



mud solution
глинистый раствор



mud spring
грязевой грифон



mud spurt
мгновенная фильтрация



mud stuffing box
сальник бурового насоса



mud suction hose
всасывающий шланг бурового насоса; приёмный шланг бурового насоса



mud sump
приёмный чан для глинистого раствора; приёмный амбар для бурового раствора



mud superviser
инспектор по буровым растворам и промывке скважины



mud surge tank
осреднительная ёмкость



mud system
циркуляционная система



mud system instrumentation
контрольно-измерительные приборы циркуляционной системы бурового раствора



mud system parameter
параметр промывки буровым раствором



mud system parameters
параметры режима промывки и свойств бурового раствора; параметр режима промывки и свойств бурового раствора



mud tank
ёмкость для запасного бурового раствора; резервуар для запасного глинистого раствора; мерник для бурового раствора; отстойник



mud thickener
сгущающие добавки к глинистому раствору



mud undercut
промывочная выемка



mud up
заглинизировать



mud valve
грязевой вентиль; задвижка на выкидной линии бурового насоса



mud valve seat
гнездо бурового клапана



mud viscosity
вязкость бурового раствора; вязкость глинистого раствора



mud wall cake
глинистая корка на стенках скважины



mud weight
плотность бурового раствора



mud weight balance
рычажные весы
(для определения плотности бурового раствора); весы для замера плотности бурового раствора


multishaft mud agitator
многовальная глиномешалка



native mud
естественный промывочный раствор



natural drilling mud
естественный буровой раствор



natural mud
естественный промывочный раствор



nonsaline drilling mud
несолёный буровой раствор



oil-base drilling mud
буровой раствор на углеводородной основе



oil-emulsion drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе



oil-in-water emulsion drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе



overloaded drilling mud
переутяжелённый буровой раствор



overtreatment of drilling mud with chemical agent
перенасыщение бурового раствора химическим реагентом



overweighted drilling mud
переутяжелённый буровой раствор



packing of drilling mud witn solids
перенасыщение бурового раствора твёрдой фазой



paddle-type drilling mud stirrer
перемешивающее лопастное устройство для бурового раствора



pit drilling mud volume
объём бурового раствора в резервуарах



polymer drilling mud
полимерный буровой раствор



polyphosphate drilling mud
полифосфатный буровой раствор



poor mud
жидкий буровой раствор



premium mud
улучшенный буровой раствор



ready made mud
порошок для приготовления бурового раствора



reconditioned drilling mud
регенерированный буровой раствор



red lime mud
красный известковый буровой раствор



red mud
красный буровой раствор



regain drilling mud circulation
восстанавливать циркуляцию бурового раствора



relax fluid loss mud
буровой раствор с нефтяным фильтратом



reserve drilling mud tank
резервный резервуар для бурового раствора



reserve mud pit
запасной резервуар для бурового раствора



restore drilling mud properties
восстанавливать свойства бурового раствора



return drilling mud
буровой раствор, выходящий из скважины



returning drilling mud
буровой раствор, выходящий из скважины



return mud
возвратный поток бурового раствора



return of drilling mud
выход на дневную поверхность циркулирующего бурового раствора



reverse drilling mud circulation
обратная циркуляция бурового раствора



rigidity of mud
структурная вязкость бурового раствора



rotary mud
буровой раствор для вращательного бурения



rotary mud screen
вращающееся сито для очистки бурового раствора



saline drilling mud
солёный буровой раствор



salt contamination of drilling mud
минерализация бурового раствора



salt inert drilling mud
буровой раствор, инертный к солям



salt-resistant drilling mud
солестойкий буровой раствор



salt water-base drilling mud
буровой раствор на основе солёной воды



salt water drilling mud
буровой раствор на основе солёной воды



sand laden mud
буровой раствор с песком



saturated salt-water drilling mud
буровой раствор на насыщенной солью воде



saturated salt water-starch drilling mud
крахмальный буровой раствор, насыщенный солью



seawater drilling mud
буровой раствор на морской воде



setting mud
отверждаемый раствор



settling of cuttings out of the drilling mud
осаждение бурового шлама из бурового раствора



shale control mud
буровой раствор, не вызывающий разбухания вспучивающихся сланцевых глин



shale laden mud
буровой раствор на глинистой основе



silicate drilling mud
силикатный буровой раствор



silicate drilling mud treated with sodium cloride
силикатонатриевый буровой раствор



silicate-soda drilling mud
силикатосодовый буровой раствор



single-deck drilling mud shale shaker
однопалубное вибрационное сито для бурового раствора



single drilling mud shale shaker
одинарное вибрационное сито для бурового раствора



slightly gas-cut mud
слабогазированный буровой раствор



slightly oil and gas-cut mud
буровой раствор со следами нефти и газа



sludge drilling mud
загрязнённый буровой раствор



slugging the mud
доливка бурового раствора



slug the mud
доливать буровой раствор



solid-free drilling mud
буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы



spud drilling mud
буровой раствор для забуривания ствола скважины



stabilized drilling mud
стабилизированный буровой раствор



stabilize drilling mud
стабилизировать буровой раствор



starch-lime drilling mud
известково-крахмальный буровой раствор



static temperature of drilling mud
температура неподвижного бурового раствора



steel drilling mud pit
стальной бак для бурового раствора; стальной резервуар для бурового раствора



steel drilling mud tank
стальной резервуар для бурового раствора



surfactant drilling mud
буровой раствор с добавкой поверхностно-активного вещества



tagged drilling mud
меченый буровой раствор



terrigenous mud
терригеновый ил



thermostable drilling mud
термостойкий буровой раствор



thick drilling mud
густой буровой раствор



thickened drilling mud
загущённый буровой раствор



thickening of mud
загустевание бурового раствора



thick mud
густой буровой раствор



thin clay drilling mud
малоглинистый буровой раствор



thin drilling mud
разжижённый буровой раствор



thined drilling mud
разжижённый буровой раствор



thin mud
жидкий буровой раствор



toxic drilling mud
токсичный буровой раствор



tracer drilling mud
меченый буровой раствор



treated drilling mud
обработанный буровой раствор



triple drilling mud shale shaker
строенное вибрационное сито для бурового раствора



twin-shaft mud mixer with electric drive
двухвальная глиномешалка с электроприводом



untreated drilling mud
необработанный буровой раствор



very heavily oil-cut mud
буровой раствор с очень высоким содержанием пластовой нефти



very slight gas-cut mud
буровой раствор с очень слабыми признаками газа



volcanic mud
вулканический ил



waste drilling mud
отработанный буровой раствор



waste mud
отработанный буровой раствор



water-base drilling mud
буровой раствор на водной основе



water-base oil-emulsion drilling mud
нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе



water mud
буровой раствор на водной основе



water starch high pH drilling mud
водный крахмальный буровой раствор с высоким pH



weigh drilling mud
определять плотность бурового раствора



weighted drilling mud
утяжелённый буровой раствор



weighting of drilling mud
утяжеление бурового раствора



well killing drilling mud
буровой раствор для глушения скважин



whirling hydraulic mud mixer
вихревая гидравлическая глиномешалка





Search History
How to Translate
accumulation of mud

active drilling mud tank

active mud pit

aerated drilling mud

aerated mud

agitated drilling mud

air-foam mud

alkaline drilling mud

alkaline-lignite drilling mud

alkalinity of mud

annular return drilling mud velocity

aqueous drilling mud

ascending drilling mud flow velocity in the annulus

ascending drilling mud velocity in the annulus

automated drilling mud mixing system

automated mud system

bacteriostatic drilling mud

base clay drilling mud

base mud

base of drilling mud

bentonite drilling mud

bentonitic mud

biopolymer drilling mud

bit and mud socket

bitumen-lime drilling mud

blade-type drilling mud stirrer

bore mud

bottom mud

brackish water drilling mud

break over drilling mud to the emulsified condition

brine mud

build drilling mud density up to...

build-up of the mud solids

bulk mud

calcium cloride drilling mud

calcium drilling mud

calcium inert drilling mud

calcium treated drilling mud

calculate drilling mud density

centrifugal mud machine

chemically treated drilling mud

chrome-lignite drilling mud

chromelignosulphonate drilling mud

circulating drilling mud

circulating drilling mud pit

clay aluminate drilling mud

clay drilling mud

clayless drilling mud

clay mud

clay mud particles

clean drilling mud

clean mud

closed drilling mud circulating system

closed drilling mud recirculating system

colloidal drilling mud

colloidal mud

column of mud

combination bit and mud socket

contaminated drilling mud

continuous mud mixer

control properties of drilling mud

conventional mud

cooled drilling mud

corrosion by drilling mud

corrosive drilling mud

cromate-treated drilling mud

cup-type mud seal

cut mud

cutting of mud by gas

cuttings-laden drilling mud

cuttings laden mud

daily bulk mud tank

degassed drilling mud

derrick mud sill

destroy drilling mud properties

determine the pH value of drilling mud

diesel oil drilling mud

dilling mud blade mixer

dirty mud sump

displace drilling mud

displacement drilling mud

displace mud

double-deck drilling mud shale shaker

drilling cutting settling velocity in drilling mud

drilling cutting slip velocity in drilling mud

drilling mud

drilling mud activity

drilling mud agitating device

drilling mud centrifugal pump mixer

drilling mud centrifuge

drilling mud changeover program

drilling mud characteristics

drilling mud chemical resistance

drilling mud chemical stability

drilling mud chemical treating

drilling mud chemistry

drilling mud circulating system

drilling mud circulation

drilling mud circulation ditch

drilling mud circulation rate

drilling mud cleaning equipment

drilling mud cleanout agent

drilling mud company

drilling mud composition

drilling mud contamination

drilling mud degassing

drilling mud density test

drilling mud effect

drilling mud emulsifier

drilling mud filtrate

drilling mud filtration

drilling mud flow line

drilling mud flow measuring device

drilling mud flowmeter

drilling mud fluidity test

drilling mud handling equipment

drilling mud handling system

drilling mud house

drilling mud immune to salt

drilling mud level

drilling mud liquid phase regeneration

drilling mud mixing device

drilling mud mixing equipment

drilling mud mixing gun

drilling mud mixing plant

drilling mud mixing tank

drilling mud pipeline

drilling mud pit

drilling mud pit gain-loss indicator

drilling mud pit volume indicator

drilling mud plant

drilling mud plastering effect

drilling mud practices

drilling mud practicies

drilling mud pressure gauge

drilling mud pressure gradient

drilling mud program

drilling mud properties

drilling mud properties control

drilling mud reconditioning installation

drilling mud reserve

drilling mud resistant to bacterial attack

drilling mud return break

drilling mud rheologic properties control

drilling mud saver

drilling mud set pit

drilling mud settling tank

drilling mud settling vessel

drilling mud shale shaker

drilling mud spill

drilling mud spills

drilling mud stability

drilling mud stirrer

drilling mud storage tank

drilling mud storing

drilling mud substitution

drilling mud suction tank

drilling mud surfactant

drilling mud susceptibility

drilling mud system

drilling mud system parameters

drilling mud tank

drilling mud tank agitator

drilling mud technology

drilling mud temperature indicator

drilling mud testing

drilling mud thermal stability

drilling mud treatment

drilling mud treatment equipment

drilling mud trouble

drilling mud type

drilling mud upward velocity

drilling mud variables

drilling mud vibrating screen

drilling mud weighted with barite

drilling with mud

drill mud

dry mud

dual drilling mud shale shaker

emulsion drilling mud

emulsion mud

extraheavy drilling mud

fine drilling mud

firm limestone mud

flexible mud hose

fluffy mud

fluidity of drilling mud

fresh water-base drilling mud

fresh water drilling mud

gas-cut drilling mud

gas-cut gassy drilling mud

gas cut mud

gas-saturated drilling mud

gel-water mud

green mud

gyp mud

gypsum-treated drilling mud

harmful drilling mud

heat-resistant drilling mud

heavy mud

high-alkalinity drilling mud

high lime content drilling mud

high lime drilling mud

highly corrosive drilling mud

highly mineralized drilling mud

high pH drilling mud

high pH mud

high-pressure drilling mud gun

high solids mud

high-viscosity drilling mud

humate-silicate drilling mud

humate-sodium chromate drilling mud

hydrocarbon-base drilling mud

increase viscosity of mud

inhibited drilling mud

inhibitor drilling mud

invert-emulsion drilling mud

invert emulsion mud

jet mud mixer

junk mud

kill drilling mud

kill mud

lightened drilling mud

light-weight drilling mud

light-weight mud

lignite drilling mud

lignosulphonate drilling mud

lime-base drilling mud

lime base mud

limed drilling mud

lime mud

lime treated drilling mud

lime treated mud

liquid mud

low-alkalinity drilling mud

low colloid mud

low fluid loss mud

low lime content drilling mud

low lime drilling mud

low-mineralized drilling mud

low pH drilling mud

low-solids drilling mud

low solids mud

low-solids phase drilling mud

low-viscosity drilling mud

low viscosity mud

low water-loss drilling mud

low water loss mud

maintenance of mud

make drilling mud analyses

make up drilling mud into well

mass in drilling mud

mature drilling mud

mature mud

measurement of mud resistivity

measure mud pH value

medium-viscosity drilling mud

mineral mud

mud acid

mud agitator

mud and gas separator

mud baffle

mud balance

mud barrel

mud bit

mud body

mud box

mud breccia

mud bridge

mud cake

mud cake effect

mud cake resistivity

mud cake thickness

mud central

mud chamber

mud channel

mud chemistry

mud circulation

mud circulation manifold

mud circulation system hydraulics

mud cleaner

mud collar

mud column

mud company

mud conditioning

mud cone

mud control

mud cracks

mudded up well

mudded well

mud density

mud density and temperature indicator

mud density monitor

mud desander

mudding action

mudding in

mud disposal

mud ditch

mud drill collar

mud end

mud engineer

mud equipment

mud filtrate

mud filtrate resistivity

mud filtration alkalinity

mud flocculation

mud flowline

mud flow sensor

mud fluid

mud flume

mud flush

mud formulation

mud groove

mud gryphon

mud gun

mud hog

mud hopper

mud hose

mud house

mud instrumentation

mud laden fluid

mud launder

mud lava

mud line

mud line casing hanger

mud line casing support system

mud log

mud logging

mud lubrication

mud lubricator

mud make-up water

mud making formation

mud manifold

mud mixer

mud mixing appliances

mud mixing funnel

mud mixing gun

mud mixing hopper

mud mixing plant

mud off

mud piston

mud pit

mud pit gain/loss indicator

mud plant

mud pocket

mud powder

mud preparing unit

mud program

mud pump

mud pump discharge

mud pump hose

mud pump manifolding system

mud pump manifold system

mud pump power

mud pump pressure relay

mud pump pulse

mud pump rod assembly

mud pump trailer

mud pump truck trailer

mud pump unit

mud pump valve

mud ratio separator

mud reclamation

mud record

mud relief valve

mud resistivity

mud return line

mud rings

mud riser

mud room

mud saver bucket

mud scale

mud screen

mud separator

mud set pit

mud settling sump

mud sheath

mud sludge filtration

mud socket

mud solution

mud spring

mud spurt

mud stuffing box

mud suction hose

mud sump

mud superviser

mud surge tank

mud system

mud system instrumentation

mud system parameter

mud system parameters

mud tank

mud thickener

mud undercut

mud up

mud valve

mud valve seat

mud viscosity

mud wall cake

mud weight

mud weight balance

multishaft mud agitator

native mud

natural drilling mud

natural mud

nonsaline drilling mud

oil-base drilling mud

oil-emulsion drilling mud

oil-in-water emulsion drilling mud

overloaded drilling mud

overtreatment of drilling mud with chemical agent

overweighted drilling mud

packing of drilling mud witn solids

paddle-type drilling mud stirrer

pit drilling mud volume

polymer drilling mud

polyphosphate drilling mud

poor mud

premium mud

ready made mud

reconditioned drilling mud

red lime mud

red mud

regain drilling mud circulation

relax fluid loss mud

reserve drilling mud tank

reserve mud pit

restore drilling mud properties

return drilling mud

returning drilling mud

return mud

return of drilling mud

reverse drilling mud circulation

rigidity of mud

rotary mud

rotary mud screen

saline drilling mud

salt contamination of drilling mud

salt inert drilling mud

salt-resistant drilling mud

salt water-base drilling mud

salt water drilling mud

sand laden mud

saturated salt-water drilling mud

saturated salt water-starch drilling mud

seawater drilling mud

setting mud

settling of cuttings out of the drilling mud

shale control mud

shale laden mud

silicate drilling mud

silicate drilling mud treated with sodium cloride

silicate-soda drilling mud

single-deck drilling mud shale shaker

single drilling mud shale shaker

slightly gas-cut mud

slightly oil and gas-cut mud

sludge drilling mud

slugging the mud

slug the mud

solid-free drilling mud

spud drilling mud

stabilized drilling mud

stabilize drilling mud

starch-lime drilling mud

static temperature of drilling mud

steel drilling mud pit

steel drilling mud tank

surfactant drilling mud

tagged drilling mud

terrigenous mud

thermostable drilling mud

thick drilling mud

thickened drilling mud

thickening of mud

thick mud

thin clay drilling mud

thin drilling mud

thined drilling mud

thin mud

toxic drilling mud

tracer drilling mud

treated drilling mud

triple drilling mud shale shaker

twin-shaft mud mixer with electric drive

untreated drilling mud

very heavily oil-cut mud

very slight gas-cut mud

volcanic mud

waste drilling mud

waste mud

water-base drilling mud

water-base oil-emulsion drilling mud

water mud

water starch high pH drilling mud

weigh drilling mud

weighted drilling mud

weighting of drilling mud

well killing drilling mud

whirling hydraulic mud mixer