Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Oilfield Dictionary and Phrasebook






    tubes


See also: cubes, lubes, tube, tubed, tube's,   tubes, tubes', tub's, tubs, tunes



tube

1. лампа
2. труба (в различных системах)
3. трубка
4. тубус


tubing

1. лифтовая труба
2. насосно-компрессорная труба
3. труба (собирательно) (обсадная труба, колонна)
4. трубопровод (местный)

Phrases with  tubes

air tube
пневмопровод


angle test tube
пробирка прибора с плавиковой кислотой


bailing tube
желонка


basket tube
ловильный инструмент


bracing tube
трубчатая расчалка


branch tube
отводная труба


bulged tube
труба с выпучиной


bundle of tubes
связка труб


calibrated tube
калиброванная труба


capillary tube
капиллярная трубка


cartrige tube
цилиндрическая оболочка


casing head with slip tubing hanger
головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны


choke and kill tubing guide
направляющая линий штуцерной и для глушения скважин


converging tube
сужающаяся труба


core barrel inner tube bearing
опора керноприёмника


double-beam tube
двухлучевая лампа


draft tube
всасывающая труба


drilling tubing
насосно-компрессорные трубы, приспособленные для бурения


electrical heater with straight tube elements
электронагреватель с прямыми трубчатыми элементами


electric heater with straight tube elements
электронагреватель с прямыми трубчатыми элементами


epoxy resin-lined tubing
насосно-компрессорная труба, покрытая эпоксидной смолой


expanding type tubing packer
расширяющийся трубный пакер


external upset tubing
насосно-компрессорные трубы с высаженными наружу концами


fire tube
дымоугарная труба


flared tube
труба в форме удлиненного конуса


flexible tubing
гибкий трубопровод


flowing tubing head pressure
давление на устье фонтанирующей скважины


gate tube
стробирующая лампа


glass-lined tubing
остеклованная насосно-компрессорная труба


gravity tube
пикнометр


gripping fork for pulling tubing pipes in
вилка для подтаскивания насосно-компрессорных труб


guide tube
направляющая труба


heavy wall tubing
толстостенные насосно-компрессорные трубы


helical tubing centalizer
центратор насосно-компрессорной спиральной колонны


high-vacuum tube
высоковакуумная лампа


hot-rolled tube
горячекатаная труба


inner core tube
внутренняя труба


inner riser tube
внутренняя колонна двойной водоотделяющей колонны


integral connection tubing
насосно-компрессорная труба с выполненными заодно соединениями


internally coated tubing
насосно-компрессорная труба с внутренним покрытием


internal upset tubing
насосно-компрессорные трубы с высаженными внутрь концами


lined tubing
насосно-компрессорная труба с внутренним покрытием


liner tube
труба втулки


manometer tube
соединительная трубка манометра


marine tubing hanger
морская подвеска лифтовых труб


measuring tube
мензурка


nominal mass of tubing
номинальная масса колонны насосно-компрессорных труб


offset tubing head
специальная головка на устье скважины


oil well tubing
насосно-компрессорная труба; лифтовая труба


open end of tubing
верхний конец колонны без муфты


Pitot tube
трубка Пито


power tubing tongs
механический трубный ключ гидравлического действия


pressure differential across tube ends
перепад давления в трубе


pulling the tubing
подъём насосно-компрессорных труб


pump tube
лампа накачки


rubber tube
баллон муфты


shell and tube heat exchanger
теплообменный кожухотрубный аппарат


small-sized tubing
насосно-компрессорная труба малого диаметра


surface tubing test tree
надводная испытательная елка насосно-компрессорных труб; надводная испытательная ёлка насосно-компресорных труб


tank breather tube
дыхательная трубка (в резервуаре)


tension tubing anchor
натяжной якорь насосно-компрессорных труб


test tube
пробирка


through tubing equipment
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы


torque tube
карданная труба


torque tube drive
карданная передача


traveling wave tube amplifier
усилитель бегущей волны


tube bank
трубный пакет


tube cleaner
трубоочиститель


tube coupling
трубная муфта


tube cutter
труборезка


tube expander
оправка для исправления вмятых труб; оправка для исправления смятых труб


tube extractor
приспособление для извлечения труб


tube grab
труболовка


tube holder
трубодержатель


tube socket
раструб трубы


tube water heater
трубчатый водоподогреватель


tube welding
сварка труб


tubing anchor
якорь насосно-компрессорных труб; трубный якорь


tubing and sucker rod socket
шлипс для ловли насосных труб


tubing backoff
развинчивание прихваченной колонны насосно-компрессорных труб


tubing block
эксплуатационный талевый блок


tubing breaker
раскрепитель насосно-компрессорных труб


tubing catch
труболовка


tubing catcher
труболовка; держатель для установки насосно-компрессорных труб; трубодержатель; предохранительное приспособление; лафетный хомут; трубодержатель для монтажа эксплуатационных труб


tubing centralizer
центратор насосно-компрессорной колонны; центратор лифтовой колонны


tubing clamp
хомут для насосно-компрессорных труб


tubing connecting links
стропы для насосно-компрессорных труб


tubing coupling
муфта насосно-компрессорной колонны; муфта для насосно-компрессорных труб


tubing cutter
труборез для насосно-компрессорных труб


tubing depth
глубина спуска насосно-компрессорных труб


tubing depthometer
глубина обсадных труб


tubing disconnection
разъединение насосно-компрессорной колонны труб


tubing elevator
элеватор для насосно-компрессорных труб


tubing filter
фильтр насосно-компрессорной колонны


tubing flowmeter
лифтовой глубинный дебитомер


tubing gauge
резьбовой шаблон для насосно-компрессорных труб


tubing hanger flange
фланец для подвески насосно-компрессорной колонны


tubing hanger orienting bushing
втулка для ориентации подвесной головки насосно-компрессорной колонны


tubing head
головка насосно-компрессорных труб


tubing head landing collar
муфта для подвешивания головки насосно-компрессорной колонны


tubing head swivel
вертлюг головки насосно-компрессорных труб


tubing head tee
тройник трубной головки


tubing hook
крюк для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб


tubing in macaroni size
насосно-компрессорная труба малого диаметра


tubing joint
соединительная муфта для насосно-компрессорных труб


tubing line
талевый канат для насосно-компрессорных труб; трубный канат для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб


tubing link
эксплуатационный штроп


tubing lubrication unit
установка для смазки насосно-компрессорных труб


tubing lubricator valve
гидравлическая задвижка насосно-компрессорной колонны


tubing method of cementing
тампонаж через заливочные трубки


tubing mill
фрезер для насосно-компрессорных труб


tubing nipple
патрубок для насосно-компрессорных колонн


tubing overshot
ловитель для насосно-компрессорных труб


tubing packer
сальник для насосно-компрессорных труб; пакер для насосно-компрессорных труб


tubing perforator
трубный перфоратор


tubing pressure operated gas-lift valve
газлифтный клапан обратного действия


tubing pump
трубный насос


tubing record
ведомость по спуску насосно-компрессорных труб


tubing rod socket
шлипс для ловли насосных труб


tubing rollers
оправка для насосно-компрессорных труб


tubing rotator
устройство для периодического провертывания насосно-компрессорных труб


tubing row
ряд насосно-компрессорных труб


tubing shoe
башмак насосно-компрессорной колонны


tubing socket
ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб; шлипс для ловли насосно-компрессорных труб


tubing spear
труболовка для насосно-компрессорных труб


tubing spider
клиновой захват для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб


tubing string coupling
муфта насосно-компрессорной колонны


tubing string disconnection
разъединение насосно-компрессорной колонны труб


tubing string section
секция насосно-компрессорных труб


tubing string shoe
башмак насосно-компрессорной колонны


tubing string size
диаметр колонны подъёмных труб


tubing sub
переводник с насоса на насосно-компрессорные трубы; переводник насосно-компрессорной колонны


tubing support
держатель насосно-компрессорных труб


tubing swivel
эксплуатационный вертлюг; вертлюг для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб


tubing test X-mas tree
фонтанная ёлка (для испытания с помощью насосно-компрессорных труб); фонтанная ёлка для испытания с помощью насосно-компрессорных труб


tubing thread
резьба насосно-компрессорных труб


tubing tongs
ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб


tubing travelling system
эксплуатационная талевая система


tubing volume
объём трубного пространства


tubing wire line lubricator
лубрикатор для насосно-компрессорных труб


tubing wireline lubricator
лубрикатор для насосно-компрессорных труб


universal tubing elevator
универсальный элеватор для насосно-компрессорных труб


upset tubing
трубы с высаженными концами


vacuum tube
электронная лампа; вакуумная трубка


valve tube
вентильная лампа


Venturi tube
трубка Вентури


water tube boiler
водотрубный котел


wax accumulation in tubing
отложение парафина в насосно-компрессорной колонне


well tube filter
трубный фильтр


well tube screen
трубный фильтр буровой скважины




How to Translate
air tube

angle test tube

bailing tube

basket tube

bracing tube

branch tube

bulged tube

bundle of tubes

calibrated tube

capillary tube

cartrige tube

casing head with slip tubing hanger

choke and kill tubing guide

converging tube

core barrel inner tube bearing

double-beam tube

draft tube

drilling tubing

electrical heater with straight tube elements

electric heater with straight tube elements

epoxy resin-lined tubing

expanding type tubing packer

external upset tubing

fire tube

flared tube

flexible tubing

flowing tubing head pressure

gate tube

glass-lined tubing

gravity tube

gripping fork for pulling tubing pipes in

guide tube

heavy wall tubing

helical tubing centalizer

high-vacuum tube

hot-rolled tube

inner core tube

inner riser tube

integral connection tubing

internally coated tubing

internal upset tubing

lined tubing

liner tube

manometer tube

marine tubing hanger

measuring tube

nominal mass of tubing

offset tubing head

oil well tubing

open end of tubing

Pitot tube

power tubing tongs

pressure differential across tube ends

pulling the tubing

pump tube

rubber tube

shell and tube heat exchanger

small-sized tubing

surface tubing test tree

tank breather tube

tension tubing anchor

test tube

through tubing equipment

torque tube

torque tube drive

traveling wave tube amplifier

tube bank

tube cleaner

tube coupling

tube cutter

tube expander

tube extractor

tube grab

tube holder

tube socket

tube water heater

tube welding

tubing anchor

tubing and sucker rod socket

tubing backoff

tubing block

tubing breaker

tubing catch

tubing catcher

tubing centralizer

tubing clamp

tubing connecting links

tubing coupling

tubing cutter

tubing depth

tubing depthometer

tubing disconnection

tubing elevator

tubing filter

tubing flowmeter

tubing gauge

tubing hanger flange

tubing hanger orienting bushing

tubing head

tubing head landing collar

tubing head swivel

tubing head tee

tubing hook

tubing in macaroni size

tubing joint

tubing line

tubing link

tubing lubrication unit

tubing lubricator valve

tubing method of cementing

tubing mill

tubing nipple

tubing overshot

tubing packer

tubing perforator

tubing pressure operated gas-lift valve

tubing pump

tubing record

tubing rod socket

tubing rollers

tubing rotator

tubing row

tubing shoe

tubing socket

tubing spear

tubing spider

tubing string coupling

tubing string disconnection

tubing string section

tubing string shoe

tubing string size

tubing sub

tubing support

tubing swivel

tubing test X-mas tree

tubing thread

tubing tongs

tubing travelling system

tubing volume

tubing wire line lubricator

tubing wireline lubricator

universal tubing elevator

upset tubing

vacuum tube

valve tube

Venturi tube

water tube boiler

wax accumulation in tubing

well tube filter

well tube screen