Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    alignments




alignment

1. выравнивание
2. совмещение
3. визирование
4. центрирование, центровка
5. соосность
6. рихтовка
7. регулировка
8. юстировка
9. настройка
10. корректировка, уточнение
11. синхронизация
12. фазирование
13. подгонка (элементов ИС)
14. выставка (навигационной системы)
15. ориентация
16. линирование строки
17. выравнивание полей (в пишущей машине)
18. выправка

Phrases with  alignments

address alignment
выравнивание адреса



alignment accuracy
точность совмещения



alignment bearing
пеленг створа



alignment boss
технологический прилив



alignment chart
номограмма



alignment checking fixture
устройство контроля совмещения



alignment coil
корректирующая катушка



alignment control
контроль прямолинейности



alignment cube
согласующий оптический кубик



alignment edge
направляющий край; направляющая грань



alignment equipment
оборудование для проверки соосности, оборудование для проверки компланарности



alignment error
погрешность выставки, погрешность начальной выставки; погрешность юстировки



alignment fixture
приспособление для юстировки; приспособление для совмещения



alignment interferometer
юстировочный интерферометр



alignment key
знак совмещения; ключ совмещения



alignment laser
юстировочный лазер; лазер-визир



alignment layer
ориентирующий слой
(в жидкокристаллических индикаторах)


alignment leader
установочный ракорд, измерительный ракорд



alignment machine
установка совмещения
(при экспонировании полупроводниковых ИС)


alignment mark
метка соосности; знак совмещения, отметка совмещения; юстировочная метка



alignment marker
путевой указатель кривых



alignment of road
трасса дороги



alignment operation
совмещение



alignment pin
направляющая штанга; центровочный палец; ориентирующий штырь, установочный штырь; ключ
(цоколя лампы)


alignment positioning stop
передвижной упор
(в заданной позиции)


alignment registration
точное совмещение



alignment rod
установочный шток, базирующий шток; планка регулятора
(тормозной колодки)


alignment sensing apparatus
прибор осевой ориентации; прибор ориентации в осевом направлении



alignment sleeve
центрирующая гильза



alignment standard
стандарт на нормы точности



alignment structure
русловыправительное сооружение



alignment switch
согласующий переключатель



alignment tape
измерительная магнитная лента; измерительная видеофонограмма



alignment target
знак совмещения, метка совмещения



alignment technique
метод совмещения



alignment time
продолжительность выставки, продолжительность начальной выставки; время юстировки; время настройки



alignment tolerance
допуск на совмещение



antenna alignment
юстировка антенны



automatic alignment and centering system
система автоматического центрирования и ориентации
(детали на станке перед обработкой)


azimuth alignment
выставка по азимуту



base alignment
выравнивание знаков по линии шрифта



beam alignment
юстировка диаграммы направленности; регулировка пучка, регулировка положения пучка, корректировка пучка, корректировка угла падения пучка электронов на мишень; наводка светофорных огней; регулировка положения луча



beam-to-beam alignment
корректировка электронных пучков, взаимная корректировка электронных пучков



boundary alignment
выравнивание границ



bring pipes into perfect alignment
точно сцентрировать трубы
(перед сваркой)


clock-pulse alignment
тактовая синхронизация



coarse alignment
грубое выравнивание
(при стыковке)


color alignment overlays
план-монтаж



contact alignment position
положение выравнивания в момент касания
(КЛ при стыковке)


cylinder alignment
выравнивание цилиндра, регулировка параллельности оси цилиндра
(печатной машины)


die-by-die alignment
последовательное совмещение от кристалла к кристаллу
(в технологии ИС)


docking alignment system
система выравнивания при стыковке



docking alignment target
стыковочная мишень, мишень выравнивания при стыковке



docking ring interfaces alignment
выравнивание соединяемых плоскостей стыковочных шпангоутов



domain alignment
упорядочение доменов



face alignment
выпрямление линии забоя



fine alignment
точное выравнивание
(при стыковке)


frame alignment
выравнивание рамы, рихтовка рамы; цикловая синхронизация



gross alignment
грубое выравнивание
(при стыковке)


gyrocompass alignment
выставка гирокомпаса



headlamp alignment
регулировка фар



hole alignment
соосность отверстий



homeotropical alignment
гомеотропное упорядочение, поперечное упорядочение
(в жидких кристаллах)


homeotropic alignment
гомеотропное упорядочение, поперечное упорядочение
(в жидких кристаллах)


homogeneous alignment
однородное упорядочение, продольное упорядочение
(в жидких кристаллах)


horizontal alignment of road
трасса дороги в плане



in alignment
соосно



in-line alignment
копланарное расположение, копланарная юстировка
(прожекторов в кинескопе)


integrated pile alignment system
устройство для центровки свай, размещаемое на свае



laser alignment
лазерная подгонка
(элементов ИС)


laser welder alignment device
лазерное устройство для выравнивания концов полос в агрегате стыковой сварки



mask-to-wafer alignment
совмещение фотошаблона с полупроводниковой пластиной



mirror alignment
юстировка зеркал



multiframe alignment
сверхцикловая синхронизация



optical alignment
оптическое совмещение; оптическая юстировка



phase alignment
фазовая синхронизация



photomask alignment
совмещение фотошаблона
(с пластиной)


physical alignment control
контроль соосности



pile alignment system
система центрирования элементов свай, система центрирования элементов составных свай



pipe alignment tool
трубный центратор
(для сварки трубопроводов)


pulley alignment
центровка шкива



reticle alignment
совмещение промежуточного фотошаблона
(с пластиной)


rough alignment
предварительная выправка



runway alignment indicator
указатель входа в створ ВПП



shaft alignment
просветка линии вала



standardized docking alignment target
унифицированная мишень выравнивания (КК) при стыковке



track alignment
выправка пути



type alignment
выравнивание линии шрифта



vertical alignment
выравнивание (текста) по правому или левому полю



vertical alignment of road
продольный профиль дороги



visual alignment
визуальная корректировка, уточнение
(местоположения объекта)


visual alignment generator
генератор визуальной настройки, генератор визуальной настройки приёмников



wheel alignment angle
угол установки колёс



wheel alignment equipment
оборудование для регулировки развала



Search History
How to Translate
address alignment

alignment accuracy

alignment bearing

alignment boss

alignment chart

alignment checking fixture

alignment coil

alignment control

alignment cube

alignment edge

alignment equipment

alignment error

alignment fixture

alignment interferometer

alignment key

alignment laser

alignment layer

alignment leader

alignment machine

alignment mark

alignment marker

alignment of road

alignment operation

alignment pin

alignment positioning stop

alignment registration

alignment rod

alignment sensing apparatus

alignment sleeve

alignment standard

alignment structure

alignment switch

alignment tape

alignment target

alignment technique

alignment time

alignment tolerance

antenna alignment

automatic alignment and centering system

azimuth alignment

base alignment

beam alignment

beam-to-beam alignment

boundary alignment

bring pipes into perfect alignment

clock-pulse alignment

coarse alignment

color alignment overlays

contact alignment position

cylinder alignment

die-by-die alignment

docking alignment system

docking alignment target

docking ring interfaces alignment

domain alignment

face alignment

fine alignment

frame alignment

gross alignment

gyrocompass alignment

headlamp alignment

hole alignment

homeotropical alignment

homeotropic alignment

homogeneous alignment

horizontal alignment of road

in alignment

in-line alignment

integrated pile alignment system

laser alignment

laser welder alignment device

mask-to-wafer alignment

mirror alignment

multiframe alignment

optical alignment

phase alignment

photomask alignment

physical alignment control

pile alignment system

pipe alignment tool

pulley alignment

reticle alignment

rough alignment

runway alignment indicator

shaft alignment

standardized docking alignment target

track alignment

type alignment

vertical alignment

vertical alignment of road

visual alignment

visual alignment generator

wheel alignment angle

wheel alignment equipment