Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    dials


See also: deals, dial, dial's,   dials, dials', dills, duals, vials



dial

1. круговая шкала
2. циферблат
3. измерять по круговой шкале
4. лимб
5. диск, градуированный диск
6. дисковый номеронабиратель
7. номерной диск (в телефонии)
8. набирать номер
9. декада (напр. магазина сопротивлений)
10. игольный диск, риппшайба
11. фонтура круглой кеттельной машины

Phrases with  dials

antenna repeat dial
лимб антенны


calibrated dial
шкала с делениями, градуированная шкала


compass dial
диск картушки компаса


dial adjustment
декадная установка (в магазинах сопротивлений, ёмкостей)


dial and cylinder machine
однопроцессный круглочулочный автомат; двухфонтурная кругловязальная машина


dial balance
циферблатные весы


dial bore gage
циферблатный нутромер


dial bridge
измерительный мост с круговым переключателем


dial cable
тросик верньерного устройства


dial cams
замки риппшайбы (кругловязальной машины)


dial central office
коммутационная автоматическая телефонная станция


dial cord
шкальный шнурок, тросик верньерного устройства


dial correction
поправка на погрешности шкалы


dial display
индикатор с круговой шкалой


dial dynamometer
стрелочный динамометр


dial exchange
автоматическая телефонная станция, АТС


dial gage
циферблатный индикатор, мессура; прибор с круговой шкалой


dial graduation
деление шкалы


dial illumination
освещение шкалы


dial indexing table
делительно-поворотный стол


dial indication
снятие показаний по круговой шкале, снятие показаний по лимбу; показание по круговой шкале, показание по лимбу


dial indicator
циферблатный индикатор; индикатор с круговой шкалой; индикатор с лимбом


dial indicator contact point
чувствительный наконечник индикатора с круглой шкалой


dial instrument
циферблатный прибор, измерительный прибор с лимбом; измерительный прибор с круговой шкалой


dial intercommunication
селектор; система автоматической внутренней связи


dial lamp
лампа подсветки шкалы


dial leg
провод сигналов набора (в телефонии)


dial light
лампочка подсветки шкалы


dial line
незакреплённая линия связи, коммутируемая линия связи; автоматизированная линия (в телефонии)


dial linearity
линейность шкалы


dial noise
шум при наборе номера


dial office
коммутационная автоматическая телефонная станция


dial paper
циферблатная бумага


dial plate
плита игольного диска, планшайба (трикотажной машины); круговая шкала


dial pulse
импульс набора номера (в телефонии)


dial pulsing
посылка импульсов набора номера (в телефонии)


dial raceway
канал замков игольного диска (кругловязальной машины)


dial reading
отсчёт по шкале; показание по шкале


dial scale
циферблатная шкала; лимб; круговая шкала


dial scales
циферблатные весы


dial selection
искание при наборе


dial thermometer
термометр с круговой шкалой, стрелочный термометр


dial toll circuit
цепь междугородной автоматической связи


dial tone
тональный сигнал готовности (в телефонии)


direct-drive dial
простая шкала, шкала без верньера


drum dial
барабанная шкала, шкала барабанного типа


fan dial
секторная шкала


feed dial
шкала установки подачи (рабочего органа)


feeding dial
шкала установки подачи (рабочего органа)


follow-the-pointer dials
шкалы с совмещением указателей


glassed dial
шкала (прибора) под стеклом


graduated dial
шкала с делениями, градуированная шкала


luminous dial
светящаяся шкала


place a scale on a dial
градуировать шкалу, наносить отметки шкалы на циферблат


push-button dial
кнопочный номеронабиратель, тастатурный номеронабиратель


realize a time scale on a dial
воспроизводить шкалу времени на циферблате часов


select dial
селектор, переключатель


shunting dial
маневровый указатель


shutter speed dial
лимб установки выдержек затвора


sinker dial
платинное кольцо


slow-motion dial
шкала с верньером


stitch dial
шкала для установки кулирного клина


thickness dial gage
толщиномер с круговой шкалой


transfer dial
игольный диск, риппшайба


tuning dial
шкала настройки


vernier dial
верньерная шкала, шкала точной настройки