Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    fixes


See also: files, fines, fires, fives, fixed, fixer, fixers,   fixes, fixes', fix's, foxes, Mixes, sixes



fix

1. укреплять
2. закреплять
3. защемлять
4. фиксировать
5. устанавливать неподвижно
6. стопорить
7. ремонтировать, восстанавливать
8. придавать окончательную форму, придавать законченную форму
9. нанесение заправочного материала (на под печи)
10. покрывать заправочным материалом (под печи)
11. связывать
12. вызывать образование нелетучего соединения, вызывать образование твёрдого соединения
13. местоположение, местонахождение
14. определение местоположения
15. определять местоположение
16. привязка, географическая привязка
17. засечка
18. засекать
19. радиоориентир (на трассе)
20. исправление (ошибки сопрограмме)


fixing

1. закрепление
2. защемление
3. фиксация
4. фиксирующий
5. крепёжный
6. стопорящий
7. нанесение заправочного материала (на под печи)
8. фиксирование
9. рейка для забивки гвоздей
10. закладная деревянная деталь
11. стабилизация
12. определение местоположения
13. засечка
14. отделка

Phrases with  fixes

aeronautical fixed service
аэронавигационная служба стационарных средств, аэронавигационная служба стационарных средств связи


aircraft fix
определение местоположения воздушного судна; координаты воздушного судна


air intake fixed lip
нерегулируемая кромка воздухозаборника, нерегулируемая губа воздухозаборника (турбореактивного двигателя)


astronomical fix
астрономическая точка (ориентировки в полёте)


celestial fix
определение местоположения по небесным светилам


coked fixed bed
закоксованный слой


cold fixing
закрепление холодным давлением


cold pressure fixing
закрепление холодным давлением


down-flow fixed bed
неподвижный слой (катализатора) с нисходящим потоком второй фазы


elastic fixing
упругое защемление


entry fix
контрольная точка входа (в заданное воздушное пространство)


exit fix
контрольная точка выхода (из заданного воздушного пространства)


final approach fix
контрольная точка конечного этапа захода на посадку


fix arch to abutments
соединять жёстко арку с опорами


fix bricks together
класть кирпич вперевязку


fixed adjustment boring bar
регулируемая расточная оправка, установленная в шпинделе


fixed antenna
стационарная антенна


fixed arch
бесшарнирная арка


fixed area
фиксированная область


fixed axle
неподвижная ось


fixed balloon
привязной аэростат


fixed bar
стержень с заделкой по обоим концам


fixed bar grill
нерегулируемая воздухораспределительная решётка


fixed beacon
стационарный навигационный знак; постоянный радиомаяк


fixed beam
неподвижный луч


fixed bearing
неподвижная опора


fixed bed
неподвижный слой


fixed block
неподвижный блок; обойма


fixed boom crane
кран с неповоротной стрелой


fixed boom grapple
захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле, пачковый захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле


fixed brake caliper
жёсткозакреплённый суппорт тормоза


fixed bridge
неразводной мост


fixed buffer
тупиковый упор


fixed bush seal
уплотнение с фиксированной втулкой


fixed cabin
стационарная кабина


fixed cableway
неподвижный кабельный кран


fixed calliper disk brake
дисковый тормоз с жёсткозакреплённым суппортом


fixed camera
неподвижная телекамера (в СТЗ)


fixed capacitor
конденсатор постоянной ёмкости, постоянный конденсатор


fixed capacitor bank
неотключаемая конденсаторная батарея, неуправляемая конденсаторная батарея


fixed carbon
связанный углерод


fixed cavity
резонатор с постоянной настройкой, неперестраиваемый резонатор


fixed centroid
неподвижный центроид


fixed charge density
плотность статического заряда


fixed clutter
мешающие отражения от неподвижных предметов


fixed coil
статор; неподвижная катушка


fixed column
сжатый стержень, защемленный одним концом


fixed concentrator
неподвижный концентратор


fixed connector
приборный соединитель


fixed contact
неподвижная пружина, неподвижная контактная пружина; неподвижный контакт; неподвижная контакт-деталь


fixed control cycle
постоянный цикл управления


fixed coupler
элемент постоянной связи


fixed coupling
жёсткое соединение; глухая муфта


fixed crane
стационарный кран


fixed cycle machine
станок-автомат; станок с постоянным циклом работы, станок с жестким циклом работы


fixed delivery
нерегулируемая подача


fixed design flame length
факел фиксированной длины


fixed die
неподвижная половина пресс-формы, матрица


fixed displacement
фиксированный рабочий объём


fixed displacement pump
насос постоянной производительности


fixed distance lights
огни фиксированного расстояния (устанавливаются вдоль ВПП для оценки дальности видимости)


fixed distance markings
опознавательные знаки фиксированного расстояния (на аэродроме)


fixed distance retraction
запрограммированный отскок (рабочего органа)


fixed distance retract switch
выключатель отвода на заданное расстояние, путевой выключатель отвода на заданное расстояние (инструмента от детали); путевой выключатель отскока


fixed echo
эхо-сигнал от неподвижного объекта


fixed end
стационарная торцевая стенка


fixed equalizer
постоянный амплитудный корректор


fixed equipment
несъёмное оборудование, стационарное оборудование; постоянные устройства


fixed error
систематическая погрешность; систематическая ошибка, постоянная ошибка


fixed field
фиксированное поле


fixed filter
неперестраиваемый фильтр


fixed flange
глухой фланец; заглушка


fixed flow control valve
гидрораспределитель постоянного расхода, пневмораспределитель постоянного расхода


fixed fluid power drive
нерегулируемый гидропривод


fixed focus
фиксированная фокусировка


fixed forks
закреплённый вилочный захват


fixed form
фиксированный формат


fixed format
фиксированный формат


fixed frequency
фиксированная частота


fixed frequency laser
лазер с фиксированной частотой, неперестраиваемый лазер


fixed frequency pump
излучение накачки с постоянной частотой


fixed friction plate
неподвижная фрикционная пластина


fixed furnace
стационарная печь


fixed gain
постоянное передаточное число; постоянный коэффициент усиления, стабильный коэффициент усиления


fixed gas
сорбированный газ


fixed gear
ставное орудие лова


fixed grating
неподвижная дифракционная решётка


fixed guide
неподвижная направляющая, нерегулируемая направляющая


fixed guide vane
неподвижная лопасть направляющего аппарата


fixed head
неподвижная головка


fixed head engine
двигатель с головкой цилиндров, отлитой заодно с блоком


fixed hearth
стационарный под


fixed hoist
стационарная таль


fixed impurities
связанные примеси


fixed increment plowing
струговая выемка с постоянной толщиной стружки


fixed inductor
катушка постоянной индуктивности


fixed interconnections
фиксированная система межсоединений; жёсткая разводка, жёсткая электрическая разводка


fixed ion
фиксированный ион, связанный ион


fixed irradiance
фиксированная поверхностная плотность потока излучения, фиксированная освещённость, фиксированная энергетическая освещённость


fixed jaw
неподвижная щека; неподвижная губка


fixed joint
неподвижное соединение, жёсткое соединение; неподвижный стык


fixed land ing gear
неубирающееся шасси (у лёгких самолётов)


fixed light
глухое окно


fixed limiter
фиксированный лимитер


fixed load
постоянная нагрузка; неподвижная нагрузка


fixed loop radio compass
радиополукомпас


fixed loss
постоянная составляющая потерь


fixed lubricator
нерегулируемый маслораспылитель


fixed magnetron
одночастотный магнетрон


fixed mandrel
закрепленная оправка


fixed member
неподвижное звено (кинематической цепи); постоянный элемент, фиксированный элемент


fixed memory
постоянная память; постоянное ЗУ, ПЗУ


fixed mirror
неподвижное зеркало


fixed mirror concentrator system
солнечно-энергетическая установка с неподвижными зеркалами


fixed mold
стационарная пресс-форма; неподвижный кристаллизатор


fixed movement axis
координата станка с цикловым программным управлением


fixed net
ставная сеть; ставной невод


fixed nitrogen
связанный азот


fixed nozzle
сопло постоянного сечения; неподвижное сопло


fixed open-hearth furnace
стационарная мартеновская печь


fixed orbit
орбита с постоянными параметрами


fixed page
фиксированная страница, неоткачиваемая страница


fixed part
неподвижная часть (напр. станка); несъёмная деталь


fixed payment tariff
тариф с фиксированной платой


fixed pellets
неподвижный слой гранулированного катализатора, стационарный слой гранулированного катализатора


fixed phaser
постоянный фазовращатель, фиксированный фазовращатель


fixed phase shifter
фиксированный фазовращатель, постоянный фазовращатель


fixed pipe saddle
неподвижная хомутовая опора трубопровода


fixed pitch
фиксированный шаг


fixed pitch jaw
челюстной захват с постоянным шагом


fixed plant
постоянные устройства


fixed plug
закреплённая оправка


fixed plug tube drawing
волочение труб на закреплённой оправке


fixed point
неподвижная точка; базисный пункт; неподвижный контакт; моментный фокус, моментная точка; репер, реперная точка; базисная точка; исходная точка; фиксированная запятая, фиксированная точка


fixed predictor
неадаптивный предсказатель


fixed priority
фиксированный приоритет


fixed probe card
плата с фиксированными зондами


fixed program
фиксированная программа, жёсткая программа


fixed pulley
неподвижный блок


fixed quantizer
квантователь с постоянным шагом


fixed ramp
пандус


fixed range mark generator
стабилизированный генератор меток дальности


fixed reactor
неотключаемый реактор


fixed regulator
стабилизатор с фиксированным выходом


fixed reservation
жёсткое резервирование каналов


fixed reservation frame
кадр с закреплёнными резервными позициями


fixed residue
твёрдый остаток; нелетучий остаток


fixed resistor
постоянный резистор


fixed rest
неподвижный люнет


fixed retention
фиксированное членство


fixed river gage
стационарный речной водомерный пост


fixed robot
неподвижный робот, стационарный робот


fixed roof-type furnace
печь со стационарным сводом


fixed routing
фиксированная маршрутизация


fixed sash
глухой оконный переплёт


fixed seal
уплотнение неподвижного соединения


fixed seat
неподвижное сиденье


fixed section
неподвижная рама


fixed selector bank selection
отбор игл с применением селекторов


fixed sequence
фиксированная последовательность


fixed ship station
якорная станция


fixed shutters
несъёмная опалубка


fixed sieve jig
отсадочная машина с неподвижным решетом


fixed signal
постоянный сигнал


fixed sill lug
упор стационарной балки


fixed skewback arch
закреплённая подпятовая арка (мартеновской печи)


fixed sole oven
печь со стационарным подом


fixed space
постоянный пробел


fixed span
неразводной пролёт


fixed spherical solar collector
неподвижный сферический солнечный коллектор


fixed spool
неразборная бобина, неразборная катушка


fixed station
фиксированная станция


fixed stay
неподвижный люнет


fixed stop
жёсткий упор


fixed stop limit
нерегулируемый ограничитель (хода рабочего органа)


fixed target rejection filter
фильтр для подавления отражений от неподвижных объектов


fixed temperatures
установочные значения температур


fixed tie beam
неподвижная траверса; неподвижная поперечина


fixed tilling table
стационарный рольганг-опрокидыватель


fixed timing
фиксированный момент, неизменный момент (впрыска топлива)


fixed train formation
постоянный состав поезда


fixed transmitter layout
установка с неподвижным передатчиком


fixed transom
глухая фрамуга


fixed trip circuit-breaker
выключатель с фиксированным положением расцепления


fixed tuning
фиксированная настройка


fixed type
фиксированный тип, тип (чисел) с фиксированной запятой, тип (чисел) с фиксированной точкой


fixed water
связанная вода


fixed weir
водосливная плотина без затворов; постоянный измерительный водослив


fixed window
неоткрывающееся окно (в вагоне)


fixed wing
неподвижное крыло, жёсткое крыло


fixed wiring
стационарная проводка, стационарная электропроводка; фиксированная разводка, жёсткая разводка


fixed zenith concentrator
концентратор с фиксированной установкой по зениту


fixing agent
фиксирующее вещество, фиксаж


fixing bath
фиксирующая ванна, фиксирующий раствор, фиксаж


fixing block
деревянная пробка в кладке


fixing brake
стопорный тормоз


fixing brick
гвоздимый кирпич


fixing device
зажимное приспособление; крепёжное устройство; фиксирующее устройство; стопорное устройство; арматура изолятора


fixing fillet
обрешетина; закладная деревянная рейка (в шве кладки)


fixing moment
момент в заделке


fixing solution
фиксирующий раствор, фиксаж


fixing tank
фиксажный бак


frequency fixing
стабилизация частоты


glass fixing
вставка стёкол, остекление (в стенах перегородках или потолках)


heat fixing
термозакрепление, термофиксация


hyperbolic fix
определение местоположения с помощью гиперболической радионавигационной станции


initial approach fix
контрольная точка начального этапа захода на посадку


intermediate approach fix
контрольная точка промежуточного этапа захода на посадку


landing beside fix
посадка вне намеченной точки, приземление вне намеченной точки


margin with stick fixed
запас устойчивости с застопоренным управлением


method of fixed points
способ моментных точек, способ Риттера


nearly fixed orbit
орбита с почти постоянными параметрами


one-star fix
определение местоположения по одиночной звезде


position fix
определение местоположения


position fixing
засечка; определение местоположения


position fixing system
система определения места


pressure fixing
закрепление давлением


problem with fixed end-points
задача с закреплёнными концами, вариационная задача с закреплёнными концами


radar fix
определение местоположения радиолокационными средствами


radio fix
определение местоположения радиотехническими средствами


rho-rho fixing
определение местоположения по методу пересечения двух окружностей


rho-theta fixing
определение местоположения методом пересечения прямой и окружности


rigid fixed skewback arch
жёсткозакреплённая арка на опорных балках


rigid fixing
жёсткое защемление


star fix
определение местоположения по звёздам


takeoff fix
установленная точка отрыва при взлёте


terrain correlation fix
определение местоположения путём сопоставления с рельефом местности


theta-theta fixing
определение местоположения методом пересечения двух линий пеленга


two-bath fixing
двухванное фиксирование, двухрастворное фиксирование


up-flow fixed bed
неподвижный слой (катализатора) с восходящим потоком второй фазы




Search History
How to Translate
aeronautical fixed service

aircraft fix

air intake fixed lip

astronomical fix

celestial fix

coked fixed bed

cold fixing

cold pressure fixing

down-flow fixed bed

elastic fixing

entry fix

exit fix

final approach fix

fix arch to abutments

fix bricks together

fixed adjustment boring bar

fixed antenna

fixed arch

fixed area

fixed axle

fixed balloon

fixed bar

fixed bar grill

fixed beacon

fixed beam

fixed bearing

fixed bed

fixed block

fixed boom crane

fixed boom grapple

fixed brake caliper

fixed bridge

fixed buffer

fixed bush seal

fixed cabin

fixed cableway

fixed calliper disk brake

fixed camera

fixed capacitor

fixed capacitor bank

fixed carbon

fixed cavity

fixed centroid

fixed charge density

fixed clutter

fixed coil

fixed column

fixed concentrator

fixed connector

fixed contact

fixed control cycle

fixed coupler

fixed coupling

fixed crane

fixed cycle machine

fixed delivery

fixed design flame length

fixed die

fixed displacement

fixed displacement pump

fixed distance lights

fixed distance markings

fixed distance retraction

fixed distance retract switch

fixed echo

fixed end

fixed equalizer

fixed equipment

fixed error

fixed field

fixed filter

fixed flange

fixed flow control valve

fixed fluid power drive

fixed focus

fixed forks

fixed form

fixed format

fixed frequency

fixed frequency laser

fixed frequency pump

fixed friction plate

fixed furnace

fixed gain

fixed gas

fixed gear

fixed grating

fixed guide

fixed guide vane

fixed head

fixed head engine

fixed hearth

fixed hoist

fixed impurities

fixed increment plowing

fixed inductor

fixed interconnections

fixed ion

fixed irradiance

fixed jaw

fixed joint

fixed land ing gear

fixed light

fixed limiter

fixed load

fixed loop radio compass

fixed loss

fixed lubricator

fixed magnetron

fixed mandrel

fixed member

fixed memory

fixed mirror

fixed mirror concentrator system

fixed mold

fixed movement axis

fixed net

fixed nitrogen

fixed nozzle

fixed open-hearth furnace

fixed orbit

fixed page

fixed part

fixed payment tariff

fixed pellets

fixed phaser

fixed phase shifter

fixed pipe saddle

fixed pitch

fixed pitch jaw

fixed plant

fixed plug

fixed plug tube drawing

fixed point

fixed predictor

fixed priority

fixed probe card

fixed program

fixed pulley

fixed quantizer

fixed ramp

fixed range mark generator

fixed reactor

fixed regulator

fixed reservation

fixed reservation frame

fixed residue

fixed resistor

fixed rest

fixed retention

fixed river gage

fixed robot

fixed roof-type furnace

fixed routing

fixed sash

fixed seal

fixed seat

fixed section

fixed selector bank selection

fixed sequence

fixed ship station

fixed shutters

fixed sieve jig

fixed signal

fixed sill lug

fixed skewback arch

fixed sole oven

fixed space

fixed span

fixed spherical solar collector

fixed spool

fixed station

fixed stay

fixed stop

fixed stop limit

fixed target rejection filter

fixed temperatures

fixed tie beam

fixed tilling table

fixed timing

fixed train formation

fixed transmitter layout

fixed transom

fixed trip circuit-breaker

fixed tuning

fixed type

fixed water

fixed weir

fixed window

fixed wing

fixed wiring

fixed zenith concentrator

fixing agent

fixing bath

fixing block

fixing brake

fixing brick

fixing device

fixing fillet

fixing moment

fixing solution

fixing tank

frequency fixing

glass fixing

heat fixing

hyperbolic fix

initial approach fix

intermediate approach fix

landing beside fix

margin with stick fixed

method of fixed points

nearly fixed orbit

one-star fix

position fix

position fixing

position fixing system

pressure fixing

problem with fixed end-points

radar fix

radio fix

rho-rho fixing

rho-theta fixing

rigid fixed skewback arch

rigid fixing

star fix

takeoff fix

terrain correlation fix

theta-theta fixing

two-bath fixing

up-flow fixed bed