Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    flaps


See also: claps, flags, flap, flap's,   flaps, flaps', flats, flaws, flays, flips, flops, laps, slaps



flap

1. створка
2. заслонка
3. клапан (напр. гидротехнического затвора)
4. трубопроводный вентиль
5. задвижка, затвор
6. оградительный щиток
7. ободная лента
8. закрылок
9. щиток
10. тангента (микротелефонной трубки)
11. клапан (суперобложки, конверта, картонного ящика или коробки)
12. клапан кармана
13. клапан, имитирующий карман


flapping

1. маховое движение
2. биение (слабонатянутых проволоки или ремня; воздушного винта)

Phrases with  flaps

air flap
воздушная заслонка


approach with flaps down
заход на посадку с выпущенными закрылками


asymmetrical flaps
несимметрично выпущенные закрылки


automatic flap positioning
автоматическая установка закрылков (на заданный угол)


blown flap
закрылок со сдувом пограничного слоя


brake flap
прижимный клапан (в катушке с красящей лентой)


braking flap
отбойный щиток (для торможения раската из калибра)


butt flaps
клапаны, соединяющиеся встык


chimney flap
заслонка дымохода


choke flap
воздушная заслонка


cooling flap
створка системы охлаждения


cowl flap
створка капота


cowl flap actuating assembly
блок управления створками капота


delivery flap
нагнетательный клапан, напорный клапан; задвижка на напорной линии


differentially operated flap
дифференциально управляемый закрылок


double-slotted flap
двухщелевой закрылок


extended flap
выпущенный закрылок


extension flap
удлинённый клапан; выдвижной закрылок


film guide flap
лентонаправляющий щиток


fish belly flap
рыбовидный клапанный затвор


fishbelly flap gate
рыбовидный клапанный затвор


flap actuating shaft
вал трансмиссии привода механизма закрылков


flap actuator
механизм выпуска

flap angle
угол отклонения закрылков


flap approach position
положение закрылков при заходе на посадку


flap attenuator
ножевой аттенюатор, аттенюатор ножевого типа


flap door
откидная дверца


flap en-route position
полётное положение закрылков


flap extension
выпуск закрылков


flap gate
клапанный затвор; откидная заслонка


flap hinge
двухстворчатая накладная петля


flap landing position
посадочное положение закрылков


flap landing setting
установка закрылков на посадочный угол


flap lever
рычаг управления закрылками


flapped rudder
руль с закрылком


flapping motion
маховое движение (лопасти несущего винта вертолёта)


flap pocket
карман с клапаном


flap position indicator
указатель положения закрылков (воздушного судна)


flap position transmitter
датчик указателя положения закрылков


flaps mechanical interconnection
механическая синхронизация закрылков


flap takeoff setting
установка закрылков на взлётный угол


flap valve
хлопушечный клапан; шарнирный клапан; откидной клапан; затвор с откидывающейся тарелкой; дроссельная заслонка


flap vane
стекатель закрылка


flap wheel sander
шлифовальная шайба


gun flap
клапан кармана с хлястиком и застёжкой на пуговицу


hacking flap pocket
наклонный карман с клапаном


hinged flap
откидная заслонка


ice flap
лёдосборный клапан (гидротехнического затвора); ледосборный клапанный затвор


inboard flap
внутренний закрылок, корневой закрылок


jet flap rudder
руль со струйными закрылками


leading edge flap
предкрылок; отклоняемый носок


leading edge flap system
система привода предкрылков


moving flap
подвижной щиток (для перемещения раската)


mud flap
брызговик


outboard flap
внешний закрылок, концевой закрылок


partial flap landing
посадка с частично выпущенными закрылками


pivoted flap flow meter
расходомер воздуха флюгерного типа


plain flap
плоский закрылок, простой закрылок, бесщелевой закрылок; щиток


retracted flap
убранный закрылок


safety flap
предохранительная заслонка


slanted flap
наклонно расположенный клапан кармана


slot flap
однощелевой закрылок


split flap
разрезной закрылок (состоящий из двух и более секций)


strangler flap
воздушная заслонка


suction flap
закрылок с отсосом пограничного слоя


throttle flap
дроссельная заслонка; дроссельный вентиль; дроссельный клапан


turning flap
кантующий щиток (для поворота раската)


valve flap
заслонка клапана


wing flap
закрылок; щиток


wing flap control system
система управления закрылками