Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    intake


See also:   intake, intaken, intakes



intake

1. поступление
2. приток
3. впуск
4. ввод
5. подвод
6. впускать
7. вводить
8. подводить
9. забор
10. всасывание
11. приём
12. всасывать
13. принимать
14. входное отверстие, впускное отверстие
15. впускное устройство
16. заборное устройство
17. всасывающее устройство
18. приёмное устройство
19. всасываемая жидкость
20. всасываемый газ
21. потребляемая мощность
22. основная выработка для подачи воздуха, вентиляционная выработка
23. литник
24. скорость наполнения отстойника
25. водозаборное сооружение, водозабор
26. водоприёмник
27. потребление (напр. кислорода организмом)

Phrases with  intake

air intake
воздухозаборник; приток воздуха; всасывающее окно



air intake blank
заглушка воздухозаборника



air intake diffuser
диффузор воздухозаборника
(газотурбинного двигателя)


air intake duct
входной тракт; канал воздухозаборника



air intake fixed lip
нерегулируемая кромка воздухозаборника, нерегулируемая губа воздухозаборника
(турбореактивного двигателя)


air intake hazard area
опасная зона перед воздухозаборником



air intake heater
обогреватель заборника воздуха
(в двигатель)


air intake line
всасывающий трубопровод



air intake surge
помпаж в воздухозаборнике, срыв потока воздуха в воздухозаборнике



air intake throat
минимальное проходное сечение воздухозаборника



annular air intake
кольцевой воздухозаборник



bifurcated air intake
раздвоенный воздухозаборник, воздухозаборник, раздвоенный на выходе
(для двух двигателей)


bow intake
носовой воздухозаборник



chimney intake
боров дымовой трубы, подводящий боров дымовой трубы



conduit intake
водоприёмник водовода



controlled-starting intake
воздухозаборник с пусковым регулированием
(во время запуска двигателя)


cooling air intake
воздухозаборник охлаждающего воздуха



dry intake tower
высокий башенный водозабор



dry-tower intake
высокий башенный водоприёмник



engine intake system
система впуска
(с двигателя)


external-compression intake
воздухозаборник внешнего сжатия потока



fixed-geometry air intake
нерегулируемый воздухозаборник



fixed-lip air intake
воздухозаборник с фиксированной передней кромкой



free water intake
водозабор открытого типа



fresh-air intake
воздухозаборник
(в системе кондиционирования воздуха или вентиляции)


gas intake
поступление газа
(в газлифтном подъёмнике)


gravity intake
самотёчный водозабор, водозаборное сооружение с самотёчной подачей воды



groundwater intake structure
каптаж; скважина для отбора подземных вод, колодец для отбора подземных вод



high-pressure intake
высоконапорный водоприёмник, высоконапорный глубинный водоприёмник



intake air
всасываемый воздух



intake air course
вентиляционная выработка для входящей струи



intake air preheating
предварительный подогрев воздуха на впуске



intake airway
вентиляционная выработка со свежей струёй



intake basin
аванкамера
(ГЭС, насосной станции); напорный бассейн, напорный бассейн ГЭС


intake bulkhead wall
напорная стенка водоприёмника



intake capacity of well
приёмистость скважины



intake chamber
водоприёмник; входной кабельный колодец; аванкамера
(ГЭС, насосной станции)


intake channel
подводящий канал; подводящее русло; водоприёмник
(напр. ГЭС); воздухоподводящий короб


intake charge
всасываемая смесь



intake conduit
водоприёмник



intake dam
водозаборная плотина



intake duct
приточный канал, канал приточной вентиляции



intake entry
штрек со свежей вентиляционной струёй; откаточный штрек



intake/exhaust camshaft
кулачковый вал газораспределения



intake filter
всасывающий фильтр



intake horizon
горизонт с входящей вентиляционной струёй



intake line
всасывающий патрубок; всасывающая гидролиния; всасывающая пневмолиния



intake manifold
впускной коллектор; заборный патрубок, входной патрубок



intake mouth
входная часть водозаборного сооружения



intake muffler
глушитель шума впуска



intake of knowledge
потребление знаний, использование знаний
(в СИИ)


intake opening
водозаборное отверстие



intake period
цикл впуска, цикл всасывания
(в цилиндр двигателя)


intake pipe
всасывающий патрубок; труба водоприёмника, напорный трубопровод водоприёмника; всасывающий трубопровод



intake plant
приёмное отделение



intake port
впускное отверстие; входное отверстие; отверстие водоприёмника; впускной канал



intake portal
входной портал; входной оголовок



intake precleaner
сепаратор предварительной очистки, сепаратор для предварительной очистки, ворохоочиститель



intake pressure
давление; давление всасывания; давление на входе



intake screen
сороудерживающая решётка водосбора



intake shaft
башенный водозабор; шахтный водоприёмник



intake silencer
глушитель шума всасывания



intake sill
порог водозабора



intake stroke
ход впуска, такт впуска



intake structure
водоприёмник; водозабор, водозаборное сооружение



intake temperature
температура отбираемой воды
(из тепловой сети)


intake thermometer method
метод измерения температуры воды в водозаборнике системы охлаждения
(судовой энергетической установки)


intake tower
башенный водозабор; приёмная башня элеватора



intake valve
впускной клапан, всасывающий клапан; затвор напорного трубопровода



intake well
водоприёмный колодец



integral intake
водозабор, совмещённый со зданием ГЭС; водозабор многоцелевого назначения



lateral-water intake
боковой водозабор



log-chute intake
головная часть лесоспуска



low-level intake
глубинный водоприёмник



low-pressure intake
открытый водозабор



mixed-compression air intake
воздухозаборник смешанного сжатия



multiple shock air intake
многоскачковый воздухозаборник



nose air intake
лобовой воздухозаборник



outside-air intake
воздухозаборник
(в системе кондиционирования воздуха или вентиляции)


power intake
водоприёмник ГЭС



pumping-plant intake
водоприёмник насосной станции; аванкамера насосной станции



quick heat intake manifold
впускной коллектор с подогревом от выпускного



river intake
русловой водозабор; речной водозабор



screen intake
водоприёмник с сороудерживающей решёткой



siphon intake
сифонный водоприёмник



soil intake capacity
поглощающая способность грунта



stream intake
русловой водозабор; речной водозабор



subsonic intake
дозвуковой воздухозаборник
(для полётов на скорости меньше скорости звука)


supersonic intake
сверхзвуковой воздухозаборник
(для полётов на скорости больше скорости звука)


tower intake
башенный водоприёмник



traction motor air intake
воздухозаборник тягового двигателя



trash-racked intake
водоприёмник с сороудерживающей решёткой



tunnel intake
портал туннеля



two-dimensional air intake
двумерный воздухозаборник



two-shock air intake
двухскачковый воздухозаборник



undersurface water intake
водозабор закрытого типа



variable-geometry intake
регулируемый воздухозаборник



variable intake system
система регулируемого воздухозаборника



variable-lip air intake
воздухозаборник с регулируемой передней кромкой



water intake
водозаборное сооружение, водозабор; водоприёмник



water intake facility
водозаборное сооружение



wet intake tower
низкий башенный водозабор, затопляемый башенный водозабор



wet-tower intake
низкий башенный водоприёмник





How to Translate
air intake

air intake blank

air intake diffuser

air intake duct

air intake fixed lip

air intake hazard area

air intake heater

air intake line

air intake surge

air intake throat

annular air intake

bifurcated air intake

bow intake

chimney intake

conduit intake

controlled-starting intake

cooling air intake

dry intake tower

dry-tower intake

engine intake system

external-compression intake

fixed-geometry air intake

fixed-lip air intake

free water intake

fresh-air intake

gas intake

gravity intake

groundwater intake structure

high-pressure intake

intake air

intake air course

intake air preheating

intake airway

intake basin

intake bulkhead wall

intake capacity of well

intake chamber

intake channel

intake charge

intake conduit

intake dam

intake duct

intake entry

intake/exhaust camshaft

intake filter

intake horizon

intake line

intake manifold

intake mouth

intake muffler

intake of knowledge

intake opening

intake period

intake pipe

intake plant

intake port

intake portal

intake precleaner

intake pressure

intake screen

intake shaft

intake silencer

intake sill

intake stroke

intake structure

intake temperature

intake thermometer method

intake tower

intake valve

intake well

integral intake

lateral-water intake

log-chute intake

low-level intake

low-pressure intake

mixed-compression air intake

multiple shock air intake

nose air intake

outside-air intake

power intake

pumping-plant intake

quick heat intake manifold

river intake

screen intake

siphon intake

soil intake capacity

stream intake

subsonic intake

supersonic intake

tower intake

traction motor air intake

trash-racked intake

tunnel intake

two-dimensional air intake

two-shock air intake

undersurface water intake

variable-geometry intake

variable intake system

variable-lip air intake

water intake

water intake facility

wet intake tower

wet-tower intake