Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    markings




marking

1. разметка, отметка
2. маркировка, маркирование, нанесение маркировочных знаков
3. клеймение
4. штемпелирование
5. метка
6. обозначение
7. маркировочная надпись


markings

следы (от инструмента на обработанной поверхности)


marking

1. рабочая позиция
2. загрязнение
3. раскладка деталей

Phrases with  markings

airport marking
маркировка аэропорта



chevron markings
следы шевронного излома



china marking
метки на экране ЭЛТ



container marking
маркировка контейнера



deformation markings
следы деформации



fairway marking
навигационная обстановка



fixed distance markings
опознавательные знаки фиксированного расстояния
(на аэродроме)


flywheel markings
установочные метки на маховике



identification marking
нанесение идентификационных знаков



log marking
разметка хлыстов
(при раскряжёвке)


marking awl
чертилка



marking bias
преобладание токовых посылок



marking blade
разметочное лезвие



marking chalk
маркировальный мелок



marking diagram
схема маркировки



marking gage
рейсмус



marking gun
маркировочный пистолет



marking hammer
маркировочный молоток



marking hatchet
топорик для маркировки деревьев, топорик для подсочки деревьев



marking head
головка клеймителя



marking ink
чернила для маркировального карандаша



marking kerf
маркировочный пропил



marking machine
координатно-разметочная машина; маркировочная машина



marking notches
выемки для правильной сборки листов якоря
(электрической машины)


marking of line
трассировка, разбивка линии



marking pen
разметочное перо



marking pin
штырь крепления причалки
(в каменных работах); мерная шпилька


marking rule
разметочная линейка



marking table
разметочный рольганг; стол для маркировки



marking tool
разметочный инструмент; разметочная чертилка



nap-either-way marking
раскладка деталей в разных направлениях



nap-one-way marking
раскладка деталей в одном направлении



pine-tree marking
<ёлочные> следы
(дефект проката)


plate marking
маркировка толстолистового проката



ripple markings
волнистость, рябизна
(дефект проката)


river markings
ручьистые складки
(дефект проката)


runway edge marking
маркировка границ ВПП



runway marking
маркировка ВПП



shade marking
нумерация деталей для предотвращения их разнооттеночности в изделии



side stripe marking
маркировка боковой полосы ВПП



spray marking
обмеловка лекал с помощью пульверизатора



stretcher strain markings
следы линий сдвига
(дефект проката)


surface marking
следы на поверхности, следы режущего инструмента на поверхности
(детали)


tag marking unit
бирочное маркирующее устройство



terminal marking
обозначение выводов; маркировка выводов



thread marking
разметка расположения деталей нитками



zigzag marking
зигзагообразная дорожная разметка, запрещающая стоянку автомобиля