Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    plasters




plaster

1. штукатурка
2. штукатурный раствор
3. строительный гипс
4. штукатурить
5. двойная корка (дефект слитка)


plastering

штукатурные работы

Phrases with  plasters

acoustical plaster
акустическая штукатурка



adamant plaster
быстросхватывающийся гипсовый штукатурный раствор



anhydrous plaster
ангидрит, безводный гипс



asbestos plaster
асбестовая штукатурка



barium plaster
баритовая штукатурка



bond plaster
слой сцепления штукатурки



cement plaster
цементный штукатурный раствор



concrete bond plaster
слой сцепления штукатурки



dead-burned plaster
ангидрит, безводный гипс



fibered plaster
штукатурный раствор с волокнистым заполнителем



flooring plaster
эстрихгипс



gaged plaster
известково-гипсовый штукатурный раствор; известково-цементный штукатурный раствор



gage plaster
вносить добавки в штукатурный раствор



gaging plaster; гипсовый штукатурный раствор; чистый гипс, полуводный гипс



gypsum plaster
гипсовый штукатурный раствор



hard-burned plaster
ангидрит, безводный гипс



hard-finish plaster
ангидрит с добавкой квасцов, безводный гипс с добавкой квасцов, ангидрит с добавкой буры, безводный гипс с добавкой буры



hard plaster
высокопрочная штукатурка



hard-wall plaster
цементный штукатурный раствор; гипсовый цемент



hemihydrate plaster
чистый гипс, полуводный гипс; строительный гипс



key plaster
насекать поверхность штукатурки



lath, plaster and set
двухслойная штукатурка, простая штукатурка



lath, plaster, float and set
трёхслойная штукатурка, улучшенная штукатурка



lime plaster
известковый штукатурный раствор



mechanical plastering
механизированные штукатурные работы



neat plaster
штукатурный раствор без заполнителя



patent plaster
гипсовый штукатурный раствор



plaster base
обрызг



plaster bead
угловая защитная накладка



plaster cast
гипсовый слепок; гипсовая отливка



plaster cornice
лепной карниз



plaster form
гипсовая форма



plaster ground
маяк



plastering effect
штукатурящее действие
(бурового раствора)


plastering machine
штукатурный агрегат



plastering properties
коркообразующие свойства
(буровых растворов)


plastering sand
песок для штукатурных работ



plaster kiln
печь для обжига гипса



plaster mixer
растворосмеситель



plaster mold
гипсовая матрица; гипсовая форма



plaster mold casting
отливка, полученная в гипсовой форме; литьё в гипсовые формы



plaster mold process
способ литья в гипсовые формы



plaster of Paris
строительный гипс; чистый гипс, полуводный гипс



plaster slab
гипсовый блок для устройства перегородок



premixed plaster
сухая смесь для штукатурки



run plaster through sieve
процеживать раствор через сито, процеживать штукатурный раствор через сито



scour plaster
затирать штукатурку вкруговую



scratch plaster
насекать поверхность штукатурки



slag plaster
штукатурный раствор со шлаковым заполнителем



snort-working plaster
низкокачественный штукатурный раствор



splash on plaster coat
наносить слой штукатурки набрызгом



three-coat plaster
трёхслойная штукатурка, улучшенная штукатурка



trowel plaster
наносить штукатурку лопаткой



two-coat plaster
двухслойная штукатурка, простая штукатурка