Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    scrolls




scroll

1. спиральная камера (насоса, гидротурбины)
2. завиток
3. спиральная нарезка
4. улитка (в токарном патроне)
5. <прокручивать>, непрерывно перемещать изображение (на экране дисплея)
6. перемещать изображение по вертикали
7. свиток, манускрипт
8. излучина реки, меандр


scrolling

1. <прокрутка>, непрерывное перемещение изображения (на экране дисплея)
2. перемещение изображения по вертикали

Phrases with  scrolls

floodplain scroll
излучина поймы



horizontal scroll display
горизонтальное перемещение изображения
(в системах телетекста)


line scrolling
<прокрутка> строк



Pelton water-wheel scroll
спиральный распределитель многосопловой активной гидротурбины



plunger scroll
спиральная камера плунжера
(топливного насоса)


scroll back
непрерывно перемещать изображение назад



scroll case
спиральный корпус



scroll cover
спиральный кожух
(турбины, вентилятора)


scroll display
индикатор с режимом бегущей строки



scroll down
непрерывно перемещать изображение вниз



scroll left
непрерывно перемещать изображение влево



scroll memory
ЗУ для работы в режиме <свитка>



scroll metering plunger
плунжер (насоса) с дозирующими кольцами



scroll right
непрерывно перемещать изображение вправо



scroll up
непрерывно перемещать изображение вверх



single-line scrolling
построчная <прокрутка>



text scrolling
<прокрутка> текста



turbine scroll
спиральная камера турбины



vertical scroll display
вертикальное перемещение изображения
(в системах телетекста)