Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    twisting


twist

1. кручение
2. закручивание
3. скручивание
4. крутить
5. закручивать
6. скручивать
7. крутка (напр. нити)
8. скрутка
9. крутящий момент
10. угол закручивания
11. ротация (рабочего органа)
12. коробление
13. крыловатость


twisting

1. кручение
2. скручивание
3. коробление
4. скрутка
5. закручивание
6. производство плетёных изделий из теста

Phrases with  twisting

aerodynamic twist
аэродинамическая крутка



angle of twist
угол закручивания



buttonhole twist
каркасная нитка для обмётывания петли



center of twist
центр кручения



cold twisted bar
скрученный в холодном состоянии пруток
(арматурной стали)


downstroke twisting
кольцекручение, кручение с нисходящей круткой



down twisting
кольцекручение, кручение с нисходящей круткой



false twist bulked yarn
объёмная нить ложного кручения, текстурированная нить ложного кручения, высокообъёмная нить ложного кручения



false twist device
механизм ложного кручения



false twisting
ложное кручение



false twisting tube drifting device
вьюрковый вытяжной прибор



fancy twisting
фасонное кручение



fancy twisting frame
крутильная машина фасонного кручения



friction twist guide
фрикционная кантующая проводка
(на мелкосортно-проволочном стане)


friction twisting
кручение на механизмах фрикционного типа



machine twist
нитки для машин



novelty twisting
фасонное кручение



polarization twisting
поворот плоскости поляризации



ring twisting machine
кольцекрутильная машина



sausage twisting
откручивание сосисок



simple twist thread
одиночная кручёная нить



soldered twist joint
место спайки скрутки; припаянная скрутка



take-up twist tester
прибор для определения укрутки нити



track twist
перекос пути



turbine blade twist
крутка лопатки турбины, аэродинамическая крутка лопатки турбины



twist bit
спиральное сверло



twist cabler
тростильно-крутильная машина



twist closed toe
мысок, закрытый на круглочулочном автомате способом перекручивания



twist dispensing closure
крышка с регулируемым дозированием содержимого



twist drill
спиральное сверло



twisted blade
закрученная лопатка



twisted cord
скрученный шнур



twisted domain wall
скрученная доменная граница, скрученная доменная стенка



twisted fiber
скрученное волокно



twisted garment part
смещённая деталь одежды



twisted joint
соединение накруткой; свивка, скрутка



twisted nematic crystal
твист-нематический кристалл, скрученный нематический кристалл



twisted nematic LCD
ЖКИ на скрученном нематическом жидком кристалле, ЖКИ на закрученном нематическом жидком кристалле, ЖКИ на твист-нематическом жидком кристалле



twisted nematic type cell
твист-нематическая жидкокристаллическая ячейка, жидкокристаллическая ячейка на твист-эффекте



twisted pair
скрученная пара
(проводов, жил кабеля); двужильный шнур


twisted pant leg
смещённая нижняя часть брюк



twisted product
косое произведение



twisted rope
кручёный канат



twisted shanks nail
винтовой тарный гвоздь



twisted superconductor
скрученный сверхпроводник



twisted wall
скрученная доменная граница, скрученная доменная стенка



twisted waveguide
скрученный волновод



twisted wire
скрученный многожильный провод



twist factor
коэффициент крутки



twist grain boundary
межзёренная граница кручения
(в кристаллографии)


twist grip
поворотный захват



twist guide
кантующая проводка



twisting action
выдалбливающее действие
(вооружения долота)


twisting closure
укупоривание методом закручивания <вперекрутку>; соединение концов методом скручивания <в замок>, соединение концов обвязывающей проволоки методом скручивания <в замок>



twisting force
скручивающее усилие



twisting load
скручивающая нагрузка, крутящая нагрузка



twisting mechanism
откручивающий механизм
(сосисочного шприца)


twisting moment
крутящий момент



twisting moment diagram
эпюра крутящих моментов



twisting resistance
сопротивление кручению



twisting spindle
крутильное веретено



twisting spool
крутильная катушка



twisting strain
деформация кручения



twisting strength
сопротивление скручиванию; предел прочности при кручении; прочность при кручении



twisting stress
напряжение при кручении



twisting tube
вьюрок



twist joint
соединение накруткой; свивка, скрутка



twist knob
поворотная рукоятка



twist mode
крутильная волна



twist modes
крутильные колебания



twist multiplier
коэффициент крутки



twist nematic crystal
твист-нематический кристалл, скрученный нематический кристалл



twist nematic structure
твист-нематическая структура
(жидкого кристалла)


twist pin
торсионный палец



twist reflector
отражатель с поворотом плоскости поляризации, зеркало с поворотом плоскости поляризации



twist rollers
кантующие ролики



twist take-up
укрутка



twist tie
замок для проволоки, выполненный способом перекручивания



twist trough
кантующая проводка



twist tube
вьюрок



twist warp
кручёная основа



twist wrap
обёртка (конфет) вперекрутку



twist yarn
кручёная пряжа



two-for-one twisting
двойное кручение



upstroke twisting
восходящее кручение, каркасное кручение



wing geometric twist
геометрическая крутка крыла



Wing twist
крутка крыла, аэродинамическая крутка крыла