Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    upping

by Google
    

More Translations


Did you mean: cupping, pupping, tupping,   upping, upwing


Phrases with  upping

back up
давать задний ход; копировать; нести нагрузку; служить опорой; подпирать, поддерживать; дублировать; двигаться в обратном направлении; создавать подпор; печатать на оборотной стороне; резервировать



bank up
обваловывать; создавать подпор



batch up
закатывать в рулон; производить замес



bean a well up
повышать дебит фонтанирующей скважины



bean up well production
увеличивать дебит скважины с помощью штуцера



bent up bar
отогнутый арматурный стержень, наклонный арматурный стержень, диагональный арматурный стержень, отгиб арматуры



bias up
смещать вверх



body up
полировать
(с нанесением нескольких слоёв лака)


box up
обшивать досками



break up
диспергировать; расщеплять; измельчать; фракционировать; дробить



brick up
закладывать кирпичом
(напр. отверстие)


bring bottoms up
поднимать буровой шлам с забоя на поверхность
(путём промывки)


build a wall frog up
класть стенку из кирпичей рифлями вверх



build up
монтировать; поднимать, повышать; изготавливать многослойную конструкцию
(напр. кровлю); собирать; формировать УП, составлять УП; наращивать; наваривать; наплавлять; производить приправку (печатной формы); постепенно увеличивать толщину (декеля, офсетной покрышки)


build up dot
устраивать марку



build up pressure
повышать давление, поднимать давление



build up time
время развёртывания; время нарастания
(напр. сигнала)


call up
вызывать по телефону



carry up
возводить кирпичную стену, возводить каменную стену



chop up
рубить; мелко нарезать; крошить



close up rivet
высаживать заклёпку, расклёпывать заклёпку



coke up
закоксоваться, закоксовываться



connect up
присоединять; собирать схему, составлять схему



count up
считать в прямом направлении



dig up
выкапывать



drift up
набирать высоту
(на крейсерском режиме)


drive up
увеличивать число оборотов; ускорять движение



dry up a well
откачивать жидкость из скважины



fill up to grade
засыпать вровень с краями
(напр. выемку)


fire up
выводить печь



firm up the output of power plant
обеспечивать гарантированную выработку электроэнергии ГЭС



floating up of pipeline
всплытие трубопровода



gear up
повышать скорость вращения (вала) с помощью зубчатой передачи



give up dust
пылить



guy up
крепить оттяжками, крепить растяжками



guy up a mast
крепить мачту оттяжками, крепить мачту вантами



heat up
нагревать, нагреваться



heavy up drilling mud
утяжелять буровой раствор



heterodyne up
преобразовывать с повышением частоты



hook up pipeline
подсоединять трубопровод
(напр. к резервуару)


ink up
закатывать печатной краской; закрашивать тушью, заливать тушью



jack up
поднимать домкратом



knock up
приготавливать
(напр. раствор или бетонную смесь)


latch up
фиксировать состояние



lay up for repair
ставить в ремонт



line pipes up end-to-end
укладывать трубы в нитку



line up
настраивать; располагать на одной линии, располагаться на одной линии; регулировать



line up an aircraft
выруливать воздушное судно на исполнительный старт



load up
нагружать



lock up
ставить на замок убранного положения



make connection up
докреплять соединение, докреплять резьбовое соединение



make up
верстать; шить одежду; монтировать, собирать; докреплять
(резьбовое трубное соединение); разделывать тесто


make up drilling mud into a well
доливать буровой раствор в скважину



mud a well up
подавать буровой раствор в скважину
(после бурения с продувкой)


nail up
сколачивать гвоздями



nipple up
монтировать блок противовыбросовых превенторов



nose up
кабрировать
(о самолёте)


open up a borehole to n inches
расширять ствол скважины до n мм, расширять ствол скважины до диаметра n мм



pan up
панорамирование снизу вверх



pick up
набирать скорость; наматывать
(кабель на барабан)


pick up a string off bottom
приподнимать колонну над забоем



plug up a well
устанавливать в скважину цементную пробку
(с целью её ликвидации)


position up
рабочее состояние позиции



prove up
определять наличие полезного ископаемого



pull up
повышать напряжение
(на выходе); начинать набор высоты; выполнять кабрирование; натягивать (провод, цепь)


pull up the helicopter
резко увеличивать подъёмную силу вертолёта, <подрывать> вертолёт



put up bridge
наводить мост



rig up
монтировать
(напр. буровую установку)


roll up
закатывать
(печатную форму краской)


root up
корчевать



round up
округлять в большую сторону



run up the engine
опробовать двигатель
(на режимах работы)


salt up
кристаллизоваться
(о соли)


saw up
отпиливать



scale up
представлять что-л. в увеличенном масштабе; умножать на константу; увеличивать



scroll up
непрерывно перемещать изображение вверх



set up
монтировать; собирать; устанавливать
(напр. систему)


set up joints
зачеканивать стыки (труб) свинцом



sew up
настрачивать



shore up
подпирать; крепить



shove a car up the crest
надвигать вагон на горб горки



snug up
туго завинчивать
(о резьбовых соединениях)


speed up
разгонять; Запускать; увеличивать частоту вращения, увеличивать число оборотов; ускорять



spin up
свинчивать



split up
раскалывать; расщеплять



start up
пускать, запускать; вводить в действие



step up voltage
повышать напряжение



stir up
встряхивать; взбалтывать



take up
давать усадку; наматывать; укорачиваться; выбирать слабину; подтягивать; выбирать зазор, устранять зазор; поглощать
(напр. влагу); натягивать; воспринимать (напр. нагрузку)


take up backlash
выбирать зазор; выбирать люфт



take up force
воспринимать усилие



take up load
воспринимать нагрузку



take up pressure
воспринимать давление



take up slack
выбрать слабину; давать натяжку
(колонны труб)


take up the sag
устранять провисание
(напр. оттяжки)


tank up
заправлять



tool up
оснащать инструментом



top up
заливать консервы
(рассолом, соусом); дозаправлять; наполнять доверху; доливать


top up with oil
заливать маслом
(напр. гидроаппарат)


up angle
угол дифферента на корму



up chirp
ЧМ-импульс с линейным нарастанием частоты



up coiler
надпольная моталка



up conversion
преобразование с повышением частоты



up Doppler
эффект доплеровского возрастания частоты
(при приближении цели)


up load
вертикальная нагрузка, действующая вверх



up path
трасса Земля

up picker
сбавочник
(круглочулочного автомата)


up time
продолжительность работоспособности; время для обслуживания пользователей; полезное время, эффективное время



up train
чётный поезд



up transformation
преобразование с повышением частоты



wake up a well
вызывать приток пластового флюида в скважину



wall up
глинизировать стенку ствола скважины



warm up
обстукивать молотком
(резьбовое соединение для облегчения его развинчивания); прогревать


work pipes up and down
расхаживать колонну труб



zoom up
увеличивать изображение