Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Polytechnic Dictionary and Phrasebook






    washes




wash

1. мойка
2. промывка, промывание
3. мыть, промывать
4. отмывать
5. промывочная вода, промывная вода
6. размыв
7. эрозия
8. размывать
9. прибой
10. тонкий слой (металла, краски)
11. покрывать тонким слоем (металла, краски)
12. обогащать мокрым способом
13. буферная жидкость низкой вязкости
14. промывочная плавка
15. производить промывочную плавку
16. оплавлять поверхность (сварного шва)
17. слив, отлив
18. след, спутная струя (за телом в потоке)
19. носовой бурун
20. струя, отбрасываемая движителем
21. пробеливание
22. пробеливать
23. состав для смазывания перед выпечкой (тестовых заготовок)
24. смазывать перед выпечкой (тестовые заготовки)
25. брага (в производстве спирта)


washing

1. мойка
2. промывка, промывание
3. смывка
4. обогащение
5. размыв формы (при литье)
6. оплавление поверхности (при сварке)

Phrases with  washes

acid wash
кислый промывочный раствор; кисловка, промывка кислым раствором



acid washing test
испытание (бензола) на эффективность очистки кислотой



acid wash test
испытание (бензола) на эффективность очистки кислотой



aircraft washing plant
моечная установка для воздушных судов



airscrew wash
спутная струя за воздушным винтом



air washing
воздушная сепарация



alkaline wash
щелочной промывочный раствор; промывка щелочным раствором



alkali wash
щелочной промывочный раствор; промывка щелочным раствором



antipenetration wash
противопригарное покрытие
(песчаных форм)


back washing
обратная промывка



beet washing station
свекломоечное отделение



black lead wash
графитовые формовочные чернила



bleach wash
отбелка



brown stock washing equipment
оборудование для промывки сульфатной целлюлозы



cake wash machine
агрегат для промывки вискозной нити в куличах



casting washing machine
моечная машина для отливок



caustic wash
промывочный раствор едкой щёлочи; промывка едкой щелочью



caustic washing
промывка едкой щёлочью



core wash
краска для литейных стержней



countercurrent washing
противоточная промывка



deck wash hose
палубный шланг



dry wash
высохшее русло



electrical washing machine
электрическая стиральная машина



fermented wash
зрелая брага



filter air washing
продувка фильтра



filter wash
сольвент для промывки использованных отбеливающих глин



gravity washing
гравитационное обогащение



high-purity wash
оттёк высокой чистоты
(в производстве сахара)


hot oil washing
промывка (трубопровода) горячей нефтью



hot washing
обмыв (изоляторов) под напряжением



ladle wash
раствор для опрыскивания ковшей



light washing
лёгкая промывка



local washing
местная промывка
(в бурении)


mold wash
раствор для опрыскивания мульд; краска для металлических литейных форм



oil wash
масло для промывки, газойль для промывки



oil washing
промывка маслом



open-width washing machine
машина для промывки (тканей) врасправку



part washing cell
модуль для промывки деталей



programmable washing machine
установка с ЧПУ для промывки деталей
(после обработки)


radial wash
радиальное размывание, радиальное растекание



repulp washing
репульпационная мойка



revolving wash arm
вращающийся душ
(поездомоечной машины)


river wash
речная эрозия



rope washing machine
жгутопромывная машина



scrubber wash tower
газопромывная башня, башенный скруббер



sheet wash
плоскостная эрозия



slag-pot washing
опрыскивание шлаковых ковшей



slope wash
конус выноса; склоновая эрозия



sludge washing
промывка ила



soda wash
щелочной промывочный раствор; промывка щелочным раствором



soda wash tower
колонна для щелочной промывки



spent wash
барда
(в производстве спирта)


spray wash
промывка методом пульверизации



stone washing
окраска одежды из грубых тканей, окраска готовой одежды из грубых тканей



surface wash
плоскостная эрозия



tank washing discharge
сброс отстоя из резервуара



tank washing effluent
смывки, промывочные воды



tank washing gun
гидрант для мойки танков
(на танкере)


tower washing
промывка (газа) в башенном скруббере



train washing plant
установка для мойки поезда



wash arm
моющий душ
(посудомоечной машины)


wash away
вымывать; смывать



wash a well out
промывать скважину



wash basin
раковина



wash boring
мокрое бурение, бурение с промывкой



wash discharge test
мокроразрядные испытания



wash distillate
спирт-сырец; бражной дистиллят



wash drilling
бурение с промывкой, мокрое бурение



washed clay
отмученная глина



washed coal
обогащённый уголь; промытый уголь



washed core
размытый керн



washed emitter
размытый эмиттер



washed gas
промытый газ



washed kaolin
отмученный каолин



washed metal
рафинированный чугун



washed steam
промытый пар



wash header
моечное отделение



wash heat
<промывочная> плавка
(промежуточная плавка между двумя плавками различного состава); расплавление шлака для пода


wash hydraulic filter
гидравлический фильтр, в котором часть потока используется для очистки рабочей поверхности фильтрующего элемента



washing agent
моющее средство, детергент



washing chamber
моечное отделение; моечная камера



washing cyclone
гидроциклон



washing drum
промывной барабан



washing engine
промывной ролл



washing fastness
устойчивость (красителя) к стирке



washing liquid
промывная жидкость, промывочная жидкость; жидкость для отмывки; моющий раствор



washing liquor
жидкость для отмывки; моющий раствор; промывная жидкость, промывочная жидкость



washing machine
моечная машина; стиральная машина, электрическая стиральная машина



washing material
моющее средство



washing oil
абсорбционное масло, поглотительное масло



washing plant
моечная установка; рудомойка



washing power
моющая способность



washing soda
стиральная сода, сода для стирки; кристаллическая сода



washing solution
промывной раствор, промывочный раствор; смывочный раствор



washing station
установка для промывки
(напр. обработанных деталей)


washing tank
промывочный бак, промывочный бачок



washing tower
промывная башня; газоочистительная колонна



washing water system
система мытьевой воды



wash line
промывочная линия



wash liquid
промывная жидкость, промывочная жидкость; моющий раствор; жидкость для отмывки



wash liquor
жидкость для отмывки; моющий раствор; промывная жидкость, промывочная жидкость



wash net
зюзьга; скачок



wash oil
абсорбционное масло, поглотительное масло



wash out
смывать; вымывать



wash over
намывать; отлагать



wash pan
промывная барка; промывной аппарат



wash reel
барабанная моечная машина
(для зерна)


wash system
моечная установка



wash tank
брагонапорный бак



wash water
смывная вода; промывочная вода, промывная вода



wash water system
система мытьевой воды



water-color wash
размывка; рисунок размывкой



water wash
мокрая очистка; гидросмыв



wave wash
волновая эрозия



wet washing
мокрое обогащение



workpiece wash
промывка детали





How to Translate
acid wash

acid washing test

acid wash test

aircraft washing plant

airscrew wash

air washing

alkaline wash

alkali wash

antipenetration wash

back washing

beet washing station

black lead wash

bleach wash

brown stock washing equipment

cake wash machine

casting washing machine

caustic wash

caustic washing

core wash

countercurrent washing

deck wash hose

dry wash

electrical washing machine

fermented wash

filter air washing

filter wash

gravity washing

high-purity wash

hot oil washing

hot washing

ladle wash

light washing

local washing

mold wash

oil wash

oil washing

open-width washing machine

part washing cell

programmable washing machine

radial wash

repulp washing

revolving wash arm

river wash

rope washing machine

scrubber wash tower

sheet wash

slag-pot washing

slope wash

sludge washing

soda wash

soda wash tower

spent wash

spray wash

stone washing

surface wash

tank washing discharge

tank washing effluent

tank washing gun

tower washing

train washing plant

wash arm

wash away

wash a well out

wash basin

wash boring

wash discharge test

wash distillate

wash drilling

washed clay

washed coal

washed core

washed emitter

washed gas

washed kaolin

washed metal

washed steam

wash header

wash heat

wash hydraulic filter

washing agent

washing chamber

washing cyclone

washing drum

washing engine

washing fastness

washing liquid

washing liquor

washing machine

washing material

washing oil

washing plant

washing power

washing soda

washing solution

washing station

washing tank

washing tower

washing water system

wash line

wash liquid

wash liquor

wash net

wash oil

wash out

wash over

wash pan

wash reel

wash system

wash tank

wash water

wash water system

water-color wash

water wash

wave wash

wet washing

workpiece wash