Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    colours




colour n

1. копер
2. краситель
3. краска


colour

1. цвет
2. цветной


colour n

колориметрическая характеристика, цветовая марка


colour v

1. красить
2. окраска


coloured

окрашенный


colouring

окрашивание


colour v

окрашивать


coloured

цветной

Phrases with  colours

acetyl colours
ацетилкрасители



achromatic colour
серый цвет; ахроматический цвет



alizarin colour
ализариновый краситель



alizarine colour
ализариновый краситель



annealing colour
цвет отпуска



annealing colours
цвета побежалости



basic camouflage colour
фоновый маскирующий цвет



broken colour
сложный цвет



celanese colours
целанезы



celanol colours
целаноли



chromatic colour
хроматический цвет



chrome colour
хромовый краситель



chromosol colours
хромозоли



cibanone colours
цибаноны



colour absorber
цветной поглотитель



colour adaptation
цветовая адаптация



colour aerial photograph
цветной аэроснимок



colour analyzer
светоделительное устройство



colour background
цветовой фон



colour balance
цветовое равновесие



colour blindness
дальтонизм



colour break-up
мелькание цвета



colour burst separator
отделитель синхросигналов цветности



colour centre
центр окраски



colour characteristic
цветовая характеристика



colour code
условная расцветка



colour coding
условная расцветка



colour corrector
цветокорректор



colour crosstalk
взаимное набегание цветовых сигналов



colour discrimination
цветоразличение



colour distortion
цветовое искажение



coloured cement
цветной цемент



coloured filter
цветной светофильтр; цветной фильтр



coloured glass
цветное стекло



coloured light assembly
светофорная головка



coloured smoke
цветной дым



coloured smoke grenade
дымовая граната цветного дыма



coloured tracer
цветной знак



coloured tracer colour cotton
цветная нитка



colour error
цветовое искажение



colour fastness
цветостойкость



colour field
цветовое поле



colour filter
цветной фильтр; светофильтр; цветной поглотитель



colour frame
светофильтр



colour gamut
цветовой треугольник



colour harmony
цветовая гармония



colour hologram
цветная голограмма



colour index
показатель цвета



colour information
цветовая информация



colouring power
красящая способность



colour killer
подавитель передачи цвета



colour killer tube
лампа схемы выключения канала цветности



colour kinescope
кинескоп для цветного телевидении



colour matcher
реле спектрального состава света



colour mixer
мешалка для красок



colour photograph
цветной фотоснимок



colour photography
хромофотография; цветная фотография



colour purity
чистота цвета; колориметрическая чистота



colour pyrometer
цветовой пирометр



colour radar
радиолокационная станция с цветной контрастностью



colour reception
прием цветного телевидения



colour response curve
спектральная характеристика



colour roller
печатный вал



colour saturation
насыщенность цвета



colour scale
цветовая шкала; колориметрическая шкала



colour scanner
цветокорректор



colour sense
цветоощущение



colour sensitiveness
цветовая чувствительность



colour sensitivity
спектральная чувствительность



colour sensitometer
цветовой сенситометр



colour separation
разделение по цвету



colour signal
сигнал цветности



colours of thin films
цвета тонких пленок



colour sorter
фотоэлектронный сепаратор



colour sorting
сепарация по цвету



colour standard
цветовой эталон



colour television
цветное телевидение



colour television receiver
приемник цветного телевидения



colour television reception
прием цветного телевидения



colour television tube
трубка для цветного телевидения



colour televisor
цветной телевизор



colour temperature
цветовая температура



colour threshold
цветовой порог



colour transmission
цветная передача



complementary colour
дополнительный цвет



compound colour
сложный цвет



dead colour
тусклый цвет



diazo colour
диазокраситель



drawing colour
цвет отпуска



drawing colours
цвета побежалости



earth colour
земляная краска



elementary colour
основной цвет



enamel colour
эмалевая краска



fanal colours
фанали



fat colour
жирнорастворимый краситель



fundamental colour
основной цвет



galantine colours
солантины



gamma-corrected colour television
цветное телевидение с гамма-коррекцией



glue colour
клеевая краска



interference colours
интерференционные цвета



laminated colour tube
трубка со слоистым экраном для цветного телевидения



lime water colour
известковая краска



line-sequential colour television
цветное телевидение с последовательным чередованием цветов по строкам



match colour
дополнительный цвет



matching colour
дополнительный цвет



oil colour
масляная краска



oxidizing colour
цвет отпуска



oxidizing colours
цвета побежалости



play of colours
игра цветов



primary colour
грунтовочная краска; основной цвет



prime colour
грунтовка; грунт



priming colour
грунтовочная краска



primitive colour
основной цвет



quickly drying colour
быстросохнущая краска



sensitivity colour
чувствительный цвет



silicate colour
силикатная краска



solanthrene colours
солантрены



spectral colour
спектральный цвет



steam colour
запарная краска



temperature colour
цвет каления



temper colours
цвета побежалости



three-dimensional colour television
объемное цветное телевидение



tri-gun colour television receiver
приемник цветного телевидения с трехлучевой трубкой



tristimulus system of colour specification
трехкомпонентная система определения цветов



TV colour transmitter
телевизионный передатчик цветных изображений



varnish colour
лаковая краска



vat colour
кубовый краситель



water colour
акварельная краска



water colour scale
шкала цветности воды



water-glass colour
силикатная краска





How to Translate
acetyl colours

achromatic colour

alizarin colour

alizarine colour

annealing colour

annealing colours

basic camouflage colour

broken colour

celanese colours

celanol colours

chromatic colour

chrome colour

chromosol colours

cibanone colours

colour absorber

colour adaptation

colour aerial photograph

colour analyzer

colour background

colour balance

colour blindness

colour break-up

colour burst separator

colour centre

colour characteristic

colour code

colour coding

colour corrector

colour crosstalk

colour discrimination

colour distortion

coloured cement

coloured filter

coloured glass

coloured light assembly

coloured smoke

coloured smoke grenade

coloured tracer

coloured tracer colour cotton

colour error

colour fastness

colour field

colour filter

colour frame

colour gamut

colour harmony

colour hologram

colour index

colour information

colouring power

colour killer

colour killer tube

colour kinescope

colour matcher

colour mixer

colour photograph

colour photography

colour purity

colour pyrometer

colour radar

colour reception

colour response curve

colour roller

colour saturation

colour scale

colour scanner

colour sense

colour sensitiveness

colour sensitivity

colour sensitometer

colour separation

colour signal

colours of thin films

colour sorter

colour sorting

colour standard

colour television

colour television receiver

colour television reception

colour television tube

colour televisor

colour temperature

colour threshold

colour transmission

complementary colour

compound colour

dead colour

diazo colour

drawing colour

drawing colours

earth colour

elementary colour

enamel colour

fanal colours

fat colour

fundamental colour

galantine colours

gamma-corrected colour television

glue colour

interference colours

laminated colour tube

lime water colour

line-sequential colour television

match colour

matching colour

oil colour

oxidizing colour

oxidizing colours

play of colours

primary colour

prime colour

priming colour

primitive colour

quickly drying colour

sensitivity colour

silicate colour

solanthrene colours

spectral colour

steam colour

temperature colour

temper colours

three-dimensional colour television

tri-gun colour television receiver

tristimulus system of colour specification

TV colour transmitter

varnish colour

vat colour

water colour

water colour scale

water-glass colour