Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook








    nozzles




nozzle n

1. жиклер
2. мундштук
3. наконечник
4. насадка
5. выпускное отверстие
6. патрубок
7. сопло
8. стакан
9. форсунка

Phrases with  nozzles

acceleration nozzle
ускоряющее сопло



aft nozzle
кормовое сопло
(судна на воздушной подушке)


air nozzle
воздушное сопло



air vent nozzle
вентиляционное сопло



annular nozzle
кольцевое сопло



attitude control nozzle
сопло газодинамической ориентации



automatic shut-off nozzle
пистолет для заправки горючим



ball-beaded nozzle
сопло с круглой головкой



bell-shaped nozzle
колоколообразное сопло



blast nozzle
пароструйный конус; дутьевое сопло; сопло форсунки



blow-off nozzle
отрывное сопло



booster nozzle
сопло ускорителя



breech piece with nozzle block
узел запирания с сопловым блоком



bullet nozzle
сопло с центральным телом, сопло с центральным иглой; сопло с иглой



canted nozzle
отогнутое сопло



centre-body nozzle
сопло с центральным телом; сопло с иглой



clamshell nozzle
двухстворчатое сопло



combining nozzle
смесительное сопло; подающее сопло



contracting nozzle
сужающееся сопло, суживающееся сопло



control nozzle
струйник, струйный руль, сопло газодинамического управления



convergent-divergent nozzle
сверхзвуковое сопло; сопло Лаваля



convergent nozzle
дозвуковое сопло; сходящееся сопло



curtain nozzle
сопло воздушной завесы
(судна на воздушной подушке)


cut-off nozzle valve
отсечный клапан форсунки



delivery nozzle
нагнетательное сопло



discharge nozzle
нагнетательное сопло



dispersing nozzle
брандспойт



distributing nozzle
подводящее сопло



dual thrust nozzle
двухрежимное сопло
(для двух ступеней тяги)


ejector nozzle
эжекторное сопло; сопло с эжектором



exhaust nozzle
выхлопное сопло



exit nozzle
выходное сопло



expanding nozzle
расширенное сопло, расширяющееся сопло



eyelid-type nozzle
двустворчатое сопло, двустворчатое регулируемое сопло



feed nozzle
питательное сопло



fire-hose nozzle
брандспойт



fixed-area nozzle
нерегулируемое сопло



flame thrower nozzle
сопло

flap nozzle
подвижное сопло



flexible nozzle
гибкое сопло



fore-and-aft nozzle
продольное сопло
(судна на воздушной подушке)


fore nozzle
носовое сопло



forward nozzle
носовое сопло



fuel-injection nozzle
форсунка для впрыскивания топлива



fuel nozzle
форсунка горючего



fully modulated nozzle
всережимное регулируемое сопло



fully-variable nozzle
всережимное регулируемое сопло



fully variable nozzle
всережимное регулируемое сопло



gas nozzle
газовое сопло



gimbaled nozzle
сопло с универсальным шарнирным креплением



gimballed nozzle
поворотное сопло



high-area-ratio nozzle
сопло большого уширения



hinged nozzle
шарнирно-закрепленное сопло



hole-type nozzle
бесштифтовой распылитель форсунки



injecting nozzle
впрыскивающее сопло



injector nozzle
сопло форсунки; впрыскивающее сопло



injector nozzle needle
игла распылителя форсунки



injector nozzle valve
игла распылителя форсунки



injector spray nozzle
распылитель форсунки



inlet nozzle
приточное сопло; впускное сопло



jet nozzle
струйное сопло; реактивное сопло; форсунка жиклера



lateral nozzle
поперечное сопло
(судна на воздушной подушке)


Laval nozzle
сверхзвуковое сопло



lid nozzle
крышка-сопло



liquid-cooled nozzle
сопло с жидкостным охлаждением



longitudinal nozzle
продольное сопло
(судна на воздушной подушке)


mixing nozzle
смесительное сопло; смесительная форсунка; подающее сопло



multijet nozzle
многоструйное сопло



nozzle box
сопловая коробка



nozzle chamber
внутренняя полость форсунки



nozzle closure
диафрагма сопла



nozzle coefficient
коэффициент сопла



nozzle diaphragm
сопловой аппарат



nozzle efficiency
коэффициент полезного действия сопла



nozzle exit diameter
диаметр выходного сечения сопла



nozzle exit pressure
давление в выходном срезе сопла



nozzle exit section
выходное сечение сопла



nozzle flap
створка сопла



nozzle gear rim
зубчатый венец форсунки



nozzle guide vane
лопатка соплового аппарата; сопловая лопатка



nozzle inlet section
входное сечение сопла



nozzle jacket
обойма сопла



nozzle lining
сопловая вставка; вкладыш сопла



nozzle needle
игла распылителя



nozzle pressure difference
перепад давлений в сопле



nozzle pressure differential
перепад давлений в сопле



nozzle ring
сопловое кольцо; сопловой аппарат



nozzle shutter
створка сопла



nozzle throat
горловина сопла; критическое сечение сопла



nozzle throat diameter
диаметр критического сечения сопла



nozzle throat pressure
давление в критическом сечении, давление в критическом сечении сопла



nozzle throat section
критическое сечение сопла



nozzle vane
сопловая лопатка; лопатка соплового аппарата



offset nozzle
смещенное сопло



oil nozzle
нефтяное сопло



on-off nozzle
двухрежимное сопло, двухпозиционное сопло



oxidizer nozzle
форсунка окислителя



peripheral nozzle
периферийное сопло
(судна на воздушной подушке)


petal-type nozzle
лепестковое сопло



plug nozzle
сопло с иглой; сопло с центральным телом



plug-type nozzle



propeller nozzle
направляющая насадка



propelling nozzle
реактивное сопло; реактивный насадок



reheat nozzle
форсажное сопло



reversal nozzle
реверсивное сопло



reverse-thrust nozzle
реверсивное сопло



ring-gap nozzle
кольцевая щелевая форсунка



ring nozzle
кольцевое сопло



rocket nozzle
сопло ракетного двигателя



rotatable nozzle
поворотное сопло



rotating nozzle
поворотное сопло



sand-blasting nozzle
пескоструйное сопло



sand-blowing nozzle
пескоструйное сопло



shaped nozzle
профилированное сопло



shut-off nozzle
сопло с затвором



side nozzle
боковое сопло, бортовое сопло
(судна на воздушной подушке)


silencing nozzle
шумоглушащее сопло



sound-suppression nozzle
шумоглушащее сопло



spraying nozzle
распыляющее сопло



spray nozzle
впрыскивающее сопло; жиклер



stabilizing nozzle
стабилизирующее сопло



starting feel nozzle
пусковая форсунка



starting nozzle
пусковая форсунка



steam nozzle
паровое сопло



steering nozzle
поворотная направляющая насадка



subsonic nozzle
дозвуковое сопло



supersonic nozzle
сверхзвуковое сопло



swirl-type nozzle
центробежная форсунка, вихревая форсунка



swivelling nozzle
поворотное сопло



throttling nozzle
дроссельное сопло



turbine nozzle
паротурбинное сопло



turbine nozzle assembly
сопловой аппарат турбины



turbulence nozzle
завихритель



tuyere nozzle
фурменное сопло



two-dimensional nozzle
двумерное сопло



vaporizing fuel nozzle
горелка испарительного типа



variable-area nozzle
регулируемое сопло



variable nozzle
регулируемое сопло



Venturi-type nozzle
мерное сопло



water-spraying nozzle
водоразбрызгивающее сопло





How to Translate
acceleration nozzle

aft nozzle

air nozzle

air vent nozzle

annular nozzle

attitude control nozzle

automatic shut-off nozzle

ball-beaded nozzle

bell-shaped nozzle

blast nozzle

blow-off nozzle

booster nozzle

breech piece with nozzle block

bullet nozzle

canted nozzle

centre-body nozzle

clamshell nozzle

combining nozzle

contracting nozzle

control nozzle

convergent-divergent nozzle

convergent nozzle

curtain nozzle

cut-off nozzle valve

delivery nozzle

discharge nozzle

dispersing nozzle

distributing nozzle

dual thrust nozzle

ejector nozzle

exhaust nozzle

exit nozzle

expanding nozzle

eyelid-type nozzle

feed nozzle

fire-hose nozzle

fixed-area nozzle

flame thrower nozzle

flap nozzle

flexible nozzle

fore-and-aft nozzle

fore nozzle

forward nozzle

fuel-injection nozzle

fuel nozzle

fully modulated nozzle

fully-variable nozzle

fully variable nozzle

gas nozzle

gimbaled nozzle

gimballed nozzle

high-area-ratio nozzle

hinged nozzle

hole-type nozzle

injecting nozzle

injector nozzle

injector nozzle needle

injector nozzle valve

injector spray nozzle

inlet nozzle

jet nozzle

lateral nozzle

Laval nozzle

lid nozzle

liquid-cooled nozzle

longitudinal nozzle

mixing nozzle

multijet nozzle

nozzle box

nozzle chamber

nozzle closure

nozzle coefficient

nozzle diaphragm

nozzle efficiency

nozzle exit diameter

nozzle exit pressure

nozzle exit section

nozzle flap

nozzle gear rim

nozzle guide vane

nozzle inlet section

nozzle jacket

nozzle lining

nozzle needle

nozzle pressure difference

nozzle pressure differential

nozzle ring

nozzle shutter

nozzle throat

nozzle throat diameter

nozzle throat pressure

nozzle throat section

nozzle vane

offset nozzle

oil nozzle

on-off nozzle

oxidizer nozzle

peripheral nozzle

petal-type nozzle

plug nozzle

plug-type nozzle

propeller nozzle

propelling nozzle

reheat nozzle

reversal nozzle

reverse-thrust nozzle

ring-gap nozzle

ring nozzle

rocket nozzle

rotatable nozzle

rotating nozzle

sand-blasting nozzle

sand-blowing nozzle

shaped nozzle

shut-off nozzle

side nozzle

silencing nozzle

sound-suppression nozzle

spraying nozzle

spray nozzle

stabilizing nozzle

starting feel nozzle

starting nozzle

steam nozzle

steering nozzle

subsonic nozzle

supersonic nozzle

swirl-type nozzle

swivelling nozzle

throttling nozzle

turbine nozzle

turbine nozzle assembly

turbulence nozzle

tuyere nozzle

two-dimensional nozzle

vaporizing fuel nozzle

variable-area nozzle

variable nozzle

Venturi-type nozzle

water-spraying nozzle