Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook








    threading


See also:   threading, treading



thread

1. волокно
2. нарезать
3. нарезка
4. нитка
5. нить
6. резьба
7. нарезать резьбу


threading v

нарезание

Phrases with  threading

American Society of Mechanical Engineers thread
мелкая американская резьба; резьба Селлерса


angle of thread
угол профиля резьбы


angular thread
треугольная резьба


asbestos thread
асбестовая нить


ASME thread
резьба Селлерса; мелкая американская резьба


breechblock threaded sector
нарезной сектор затвора


British Association standard thread
резьба Британского комитета стандартов; метрическая резьба для мелких винтов


British Association thread
метрическая резьба для мелких винтов; резьба Британского комитета стандартов


buttress thread
упорная резьба


caterpillar thread
гусеничная цепь


chased thread
нарезанная гребенкой резьба


chase screw threads
нарезать резьбу гребенкой


coarse thread
резьба крупного шага


composite thread
нить из смешанного волокна


crest of thread
вершина зуба


cut a thread
нарезать резьбу


cylindrical thread
цилиндрическая резьба


depth of thread
глубина винтовой резьбы


diopter thread
нить диоптра


double-start thread
двухзаходная резьба, двухниточная резьба, двухоборотная резьба, двухходовая резьба


double thread
двухзаходная резьба, двухниточная резьба, двухоборотная резьба, двухходовая резьба


English thread
дюймовая резьба; резьба Витворта


exterior thread
наружная резьба


female thread
внутренняя резьба, гаечная резьба


fine thread
резьба мелкого шага; часовая резьба; мелкая резьба


fitted with thread
навинчивающийся


flattened thread
притупленная резьба


flat thread
плоская резьба; прямоугольная резьба


full thread
полная резьба


gas thread
газовая резьба


ground thread
шлифованная резьба


heavy-duty thread
силовая резьба


inch thread
резьба Витворта; дюймовая резьба


internal thread
внутренняя резьба, гаечная резьба


international standard thread
метрическая нормальная резьба


lead of screw thread
шаг средней винтовой линии резьбы


left-hand thread
левая резьба


male thread
наружная резьба


metric thread
метрическая резьба


module thread
модульная резьба


motion thread
резьба для передачи движения


multiple-start thread
многозаходная резьба, многониточная резьба, многооборотная резьба, многоходовая резьба


multiple thread
многозаходная резьба, многониточная резьба, многооборотная резьба, многоходовая резьба


parallel thread
цилиндрическая резьба


pitch of screw thread
шаг резьбы винта


polyester thread
полиэфирная нить


polyethylene thread
полиэтиленовая нить


pressed thread
штампованная резьба


right-hand thread
правая резьба


rolled thread
накатанная резьба


roll in a thread
накатывать резьбу


root of thread
впадина профиля резьбы


round thread
круглая резьба


run-out of thread
сбег резьбы


screw thread
винтовая резьба


single-start thread
однозаходная резьба, однониточная резьба, однооборотная резьба, одноходовая резьба


single thread
однозаходная резьба, однониточная резьба, однооборотная резьба, одноходовая резьба


slipped thread
сорванная резьба


square thread
прямоугольная резьба


stripped thread
сорванная резьба


taper thread
коническая резьба


thread bottom
основание резьбы


thread chaser
винторезная гребенка; лерка; резьбовая гребенка


thread cutter
резьбовая фреза


thread cutting
нарезание


thread diameter
диаметр резьбы


threaded bushing
футорка; втулка с нарезкой


threaded flange
резьбовой фланец; фланец с резьбой


threaded joint
соединение на резьбе; резьбовое соединение


threaded pipe
труба с резьбой


threaded sector
нарезной сектор


threaded sleeve
футорка


threaded stud
шпилька с резьбой


thread gauge
резьбовая пробка; резьбовой калибр; резьбомер


threading die
прогонка; плашка; лерка


threading machine
винторезный станок; резьбонарезный станок


threading roll
резьбонакатный ролик


threading tool
резьбовой резец


thread of screw
нитка резьбы; резьба


thread plug
пробка с резьбой


thread profile
профиль резьбы


thread protector
колпачок для предохранения резьбы


thread rolling
накатка резьбы


thread template
резьбовой шаблон


thread tool
резьбовой резец


trapezoidal thread
трапецеидальная резьба


triangular thread
треугольная резьба


triple-start thread
трехзаходная резьба, трехходовая резьба, трехниточная резьба, трехоборотная резьба


triple thread
трехзаходная резьба, трехходовая резьба, трехниточная резьба, трехоборотная резьба


turn a thread
нарезать резьбу на токарном станке


US standard thread
американская нормальная резьба, американская стандартная резьба


watch-screw thread
часовая резьба


Whitworth thread
дюймовая резьба; резьба Витворта


worm thread
модульная резьба




How to Translate
American Society of Mechanical Engineers thread

angle of thread

angular thread

asbestos thread

ASME thread

breechblock threaded sector

British Association standard thread

British Association thread

buttress thread

caterpillar thread

chased thread

chase screw threads

coarse thread

composite thread

crest of thread

cut a thread

cylindrical thread

depth of thread

diopter thread

double-start thread

double thread

English thread

exterior thread

female thread

fine thread

fitted with thread

flattened thread

flat thread

full thread

gas thread

ground thread

heavy-duty thread

inch thread

internal thread

international standard thread

lead of screw thread

left-hand thread

male thread

metric thread

module thread

motion thread

multiple-start thread

multiple thread

parallel thread

pitch of screw thread

polyester thread

polyethylene thread

pressed thread

right-hand thread

rolled thread

roll in a thread

root of thread

round thread

run-out of thread

screw thread

single-start thread

single thread

slipped thread

square thread

stripped thread

taper thread

thread bottom

thread chaser

thread cutter

thread cutting

thread diameter

threaded bushing

threaded flange

threaded joint

threaded pipe

threaded sector

threaded sleeve

threaded stud

thread gauge

threading die

threading machine

threading roll

threading tool

thread of screw

thread plug

thread profile

thread protector

thread rolling

thread template

thread tool

trapezoidal thread

triangular thread

triple-start thread

triple thread

turn a thread

US standard thread

watch-screw thread

Whitworth thread

worm thread