Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Technical Dictionary and Phrasebook






    trains




train n

1. поезд
2. ряд
3. серия


training

1. обучение
2. подготовка

Phrases with  trains

academic training course
курс теоретической подготовки



armoured train
бронепоезд



automatic train
автоматический поезд



automatic train speed control system
система скоростной авторегулировки



automatic train stop
автостоп



automatic train stop cab signalling system
система локомотивной сигнализации с автостопом



basic tube train
аппаратный угол



block train
маршрут



breaking up of train on hump
роспуск с горки



break loose of train
разрыв поезда



compound gear train
сложная зубчатая передача



connecting train
передаточный поезд



correction to director train for effect of deck tilt
поправка в азимуте на наклон палубы корабля



delay train
замедлитель



diesel multiple unit train
моторвагонный дизельный поезд



diesel train
моторвагонный дизельный поезд



digit train
серия импульсов набора



divided train reduction gear
редуктор с раздвоением мощности



driving train
движущий механизм



electric train
электрический поезд; электропоезд



epicyclic train
планетарная передача



erection train
монтажный поезд



explosive train
огневая цепь; взрывная цепь



express train
экспресс; скорый поезд



finishing roll train
чистовая линия



fire-fighting train
пожарный поезд



flying training
летная подготовка



flying training course
курс летной подготовки



freight train
товарный поезд; грузовой поезд



fuse train
огневая цепь взрывателя



gearing train
перебор



gear train
система зубчатых колес; ряд зубчатых колес; зубчатая передача; зубчатый перебор



gear train ratio
передаточное число сложной зубчатой передачи



ground training
наземная подготовка



gun train indicator
указатель принимающего прибора горизонтальной наводки



gun train order
упрежденный азимут орудия



heavy bridge train
тяжелый мостовой парк



heavy train
длинносоставный поезд



high-speed train
скоростной поезд; высокоскоростной поезд



ignition train
огневая цепь



light bridge train
легкий переправочно-мостовой парк



local train
поезд местного сообщения



long train
длинносоставный поезд



mail train
почтовый поезд



making-up of trains
составление поездов



mechanical time train
огневая цепь с механическим замедлением



mill train
линия прокатки



motor-vehicle train
автопоезд



navigational training
штурманская подготовка



opposite train
встречный поезд



passenger train
пассажирский поезд



pontoon train
понтонный парк



powder train
пороховой огнепровод; пороховая сердцевина огнепроводного шнура



powder train fuse
пороховая дистанционная трубка; огнепроводный шнур с пороховой сердцевиной



propellant train
огневая цепь для боеприпаса с метательным взрывчатым веществом



pulse train
серия импульсов



range-finder train indicator
указатель угла наведения дальномера



rolling train
линия прокатки



roll train
рольганг



simulator training
подготовка на тренажере



superquick action train
взрывная цепь мгновенного действия



through train
прямой поезд



time train
огневая цепь с замедлением



tractorsled train
тягач с санными прицепами



trailer train
автопоезд



train assembly
агрегат из последовательно соединенных машин



train bombing
серийное бомбометание



train control system
система управления движением поездов



train correction
поправка угломера



train data
данные для горизонтальной наводки



train departure track
отправочный путь



train diagram
график движения



train dispatcher
поездной диспетчер



train dispatching system
система диспетчерского руководства движением



train ferry
железнодорожный паром



train fitted with automatic couplers
поезд на автосцепке



train hauled by diesel locomotive
водимый тепловозом поезд



train hauled by electric locomotive
водимый электровозом поезд



train identification system
система поездного опознавания



training aviation
учебная авиация



training bomb
практическая бомба



training circle
поворотный круг орудийной установки; шестеренчатый обод



training computer
обучающая машина на базе счетно-решающего устройства; обучающая электронная вычислительная машина



training equipment
тренажер



training facility
обучающее устройство



training flight
тренировочный полет; учебный полет



training flying zone
зона пилотажа



training glider
учебный планер



training grenade
учебная граната



training ground bomb
учебный фугас



training handwheel
маховик наведения по азимуту



training machine
обучающая машина



training mine
учебная мина



training mine detector
учебный миноискатель



training parachute
тренировочный парашют



training range
учебный полигон



training ship
учебный корабль; учебное судно



training system
самоорганизующийся



training tank
учебный танк



training television
учебное телевидение



training vehicle
учебная машина



train of gears
система шестерен; набор зубчатых колес



train of impulses
ряд импульсов



train of spikes
цуг пичков



train of wheels
ряд колес



train power drive
привод горизонтального наведения



train radio communication
поездная радиосвязь



train ratio
передаточное число сложной зубчатой передачи



train reception track
приемочный путь



train set of cars
железнодорожный состав



train with automatic couplers
поезд на автосцепке



train with cabsignalling
поезд с локомотивной сигнализацией



unit train
кольцовка



wayside train identification apparatus
путевой прибор системы поездного опознавания



working of trains
движение поездов





How to Translate
academic training course

armoured train

automatic train

automatic train speed control system

automatic train stop

automatic train stop cab signalling system

basic tube train

block train

breaking up of train on hump

break loose of train

compound gear train

connecting train

correction to director train for effect of deck tilt

delay train

diesel multiple unit train

diesel train

digit train

divided train reduction gear

driving train

electric train

epicyclic train

erection train

explosive train

express train

finishing roll train

fire-fighting train

flying training

flying training course

freight train

fuse train

gearing train

gear train

gear train ratio

ground training

gun train indicator

gun train order

heavy bridge train

heavy train

high-speed train

ignition train

light bridge train

local train

long train

mail train

making-up of trains

mechanical time train

mill train

motor-vehicle train

navigational training

opposite train

passenger train

pontoon train

powder train

powder train fuse

propellant train

pulse train

range-finder train indicator

rolling train

roll train

simulator training

superquick action train

through train

time train

tractorsled train

trailer train

train assembly

train bombing

train control system

train correction

train data

train departure track

train diagram

train dispatcher

train dispatching system

train ferry

train fitted with automatic couplers

train hauled by diesel locomotive

train hauled by electric locomotive

train identification system

training aviation

training bomb

training circle

training computer

training equipment

training facility

training flight

training flying zone

training glider

training grenade

training ground bomb

training handwheel

training machine

training mine

training mine detector

training parachute

training range

training ship

training system

training tank

training television

training vehicle

train of gears

train of impulses

train of spikes

train of wheels

train power drive

train radio communication

train ratio

train reception track

train set of cars

train with automatic couplers

train with cabsignalling

unit train

wayside train identification apparatus

working of trains