Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    traînasses




traînant

1. schlurfend
2. schleppend


traîne

Schleppe


traînée

1. Schlampe, Flittchen
2. Rauchfahne


traîner

1. ziehen
2. sich hinschleppen, andauern, sich hinziehen
3. schleppen, mitschleppen, schleifen, mitschleifen
4. schleifen über
5. hinter sich herziehen
6. wegschleppen, herumliegen, umherliegen
7. vor Gericht gestellt werden
8. zurückbleiben

Phrases with  traînasses

accent traînant
gedehntes Sprechen



aller à pas traînants
schlurfen



démarche traînante
Schlurfen



faire traîner en longueur
in die Länge ziehen



faire traîner les choses
hinausschieben, aufschieben, verschieben



laisser traîner
herabhängen, baumeln lassen



parler d'une voix traînante
gedehnt aussprechen



se répandre comme une traînée de poudre
sich in Windeseile ausbreiten



se traîner
kriechen, krabbeln, krauchen, schleichen



traîner autour
sich herumdrücken



traîner dans la boue
heruntermachen



traîner en longueur
spürbar nachlassen, uninteressant werden; in die Länge ziehen, hinausziehen



traîner les pieds
mit den Füßen schleifen