Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

French German Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    état


See also: étai, était, étal, étant, Etat,   état, états, étau



état

1. Zustand
2. Staat, Gemeinwesen, Gesamtheit der Staatsbürger
3. mißliche Lage, Notlage
4. Umstände, Gegebenheiten, Situation


État

Staat, Bundesstaat

Phrases with  état

dans tous les états
wahnsinnig, rasend


dans un état désespéré
dem Untergang nahe sein


dans un état précaire
angeschlagen, angegriffen


en bon état
unbeschädigt


en bon état de vol
flugfähig, lufttüchtig


en état d'arrestation
unter Arrest


en état de démence
unzurechnungsfähig


en état de fonctionnement
gebrauchsfähig, verwendungsfähig


en état de marche
straßentauglich; funktionierend, wirkend


en état de navigabilité
manövrierfähig


en état de naviguer
seetüchtig


en état de prendre l'air
manövrierfähig


en état de prendre la mer
manövrierfähig


en état de service
gebrauchsfähig, verwendungsfähig


en état de tenir la mer
seetüchtig


en mauvais état
baufällig


état adulte
Erwachsenenalter


état brumeux
Nebelschleier, Dunst


état complet
Gesamtheit; Vollständigkeit


état d'avancement
Status


état de fait
Tatbestand


état de pourriture
Fäulnis


état de préparation
Bereitschaft, Vorbereitetsein


état désespéré
Hoffnungslosigkeit, Aussichtslosigkeit


état d'esprit
Gemütsverfassung


état d'urgence
Notzustand


état émotionnel
gefühlsbetonter Zustand


État fédéral
Staat, Bundesstaat


état latent
Latenz, Verborgenheit


état mental
Geisteszustand, Geistesverfassung


état nébuleux
Nebelschleier, Dunst


état nerveux
Nervosität


état neuf
Neuheit


états de service
Vergangenheit, Verdienst


état septique
Sepsis


état tampon
Pufferstaat


être en état de contumace
einen Gerichtstermin versäumen


remettre en état
überholen, wieder instandsetzen


remise en état
Wiederinstandsetzung, Instandsetzung


remis en état
repariert, geflickt