Оговорка об ограничении ответственности страховщика за скопление застрахованных рисков в одном месте.
English-Russian Economics dictionary
maintenance-of-membership clause
клаузула срока членства, клаузула минимального срока членства (включается в коллективный договор, предусматривает невозможность выхода из профсоюза до окончания срока действия договора)
English-Russian Economics dictionary
market-out clause
оговорка о выходе с рынка
English-Russian Economics dictionary
most favored nation clause
оговорка о наибольшем благоприятствовании
English-Russian Economics dictionary
multiple currency clause
мультивалютная оговорка (напр. по отношению к Европейской валютной единице)
English-Russian Economics dictionary
negative pledge clause
положение о непринятии дополнительных обязательств перед третьими сторонами, оговорка о непринятии дополнительных обязательств перед третьими сторонами, оговорка о незалоге
English-Russian Economics dictionary
objects clause
статья о целях учреждаемого акционерного общества, статья заявки о целях учреждаемого акционерного общества
English-Russian Economics dictionary
paramount clause
условие первостепенной важности (условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагским правилам)
English-Russian Economics dictionary
payment clause
пункт об условиях платежа, пункт контракта об условиях платежа