Заявление большого жюри под присягой об известных ему фактических обстоятельствах по делу
English-Russian Legal dictionary
abolitionist by law for ordinary crimes only
Государство, законом отменившее смертную казнь лишь в отношении общеуголовных преступлений
English-Russian Legal dictionary
by the weight of authority
властью авторитета
с учетом убедительности доказательств
English-Russian Legal dictionary
case cleared by arrest
преступление , раскрытое в меру доказательств , достаточных для производства ареста
English-Russian Legal dictionary
cite an Act by popular name
сослаться на закон с приведением его общепопулярного наименования
English-Russian Legal dictionary
corporation by general act of Parliament
корпорация , созданная на основе общего акта парламента, корпорация , созданная в явочно-нормативном порядке
English-Russian Legal dictionary
estoppel by record
недопустимость отрицания фактов , зафиксированных в акте публичной власти Недопустимость возражений, идущих вразрез с уже состоявшимся судопроизводством и утверждениями, содержавшимися в состязательных бумагах в ранее имевшем место судебном процессе
English-Russian Legal dictionary
examination by witness
осмотр свидетелем (вещественных доказательств, лиц, предъявленных для опознания и т.п.)
English-Russian Legal dictionary
gambling by bankrupt
участие банкрота в азартной игре (состав преступления)