архивная копия Копия данных, хранящаяся в архиве системы.
English-Russian Modern Computing dictionary
back-up copy
дублирующая копия, контрольная копия, резервная копия, копия возобновления Копия файла, предусмотренная для использования в случае повреждения основного экземпляра файла (оригинала).
English-Russian Modern Computing dictionary
backup copy
дублирующая копия, резервный экземпляр, резервная копия (файла или набора данных)
English-Russian Modern Computing dictionary
camera ready copy
оригинал - макет, оттиск полиграфического качества, оригинал макет для изготовления фотоформ