нерезидентная часть Компоненты управляющей программы или системы, загружаемые в основную память по мере необходимости.
English-Russian Modern Computing dictionary
non-resident volume
нерезидентный том Том, на котором не размещен каталог операционной системы.
English-Russian Modern Computing dictionary
non - return - to - zero
без возвращения к нулю
English-Russian Modern Computing dictionary
Non-Return to Zero
кодирование без возврата к нулю Схема кодирования цифровой информации, применяемая в высокоскоростных системах передачи данных, например в сети Ethernet. Двоичные единица и нуль кодируются сигналами разной полярности. При манчестерском кодировании код NRZ объединяется в одном потоке данных с тактирующим сигналом.
English-Russian Modern Computing dictionary
Non-Return to Zero Inverted
кодирование без возврата к нулю с инверсией Схема кодирования цифровой информации, согласно которой двоичной единице соответствует смена уровня сигнала, а двоичному нулю - отсутствие перехода. Используется, например, в сети FDDI.
English-Russian Modern Computing dictionary
non-Roman-alphabetic language
язык с нелатинским алфавитом
English-Russian Modern Computing dictionary
non-self-checking circuit
схема без самоконтроля
English-Russian Modern Computing dictionary
non-sign-change behaviour
отсутствие изменения знака
English-Russian Modern Computing dictionary
non-specific volume request
неспецифицированный запрос тома Запрос на языке управления заданиями, позволяющий операционной системе самостоятельно выбрать подходящие тома.
English-Russian Modern Computing dictionary
non-standard file
нестандартный файл Файл, не относящийся к классу стандартных файлов в данной операционной системе.