его упросили прийти сюда - he was coaxed into coming here
добиться лаской чего-либо от кого-либо - to coax something out of somebody