перейти в гостиную - adjourn to the drawing-room
дом достался старшему сыну - the house went to the elder son